Kapaʻia ka lāina Lūkini "obed" (обед), aʻo ka mea i unuhi pinepineʻia i ka'ōlelo Pelekaneʻo "ʻaina ahiahi"; Eia naʻe, "hoʻolohe" kaʻai awakea ma Rūsia a manaʻo nui loa e like me ka'ōlelo unuhi. ʻO ka poʻe Lūkini eʻaʻai i kaʻaina awakea, e like me nāʻAmelika, i kēlā me kēia manawa ma waena o 12 a 3 pm. he mea kūpono i nā poʻe Lūkini keʻai i kaʻaina awakea ma o lākou iho. Eia naʻe, he mea maʻalahi ia no nā kānaka, e like me keʻano o nā hoa hana, eʻai pū i kaʻaina awakea.
ʻO ka Lunch ma ka Hana
ʻO kekahi poʻe Lūkini e lawe mai i kā lākouʻaina awakea e hana, akāʻaʻole kēia i maʻalahi. He nui nā pāhana hana Lūkini no nā poʻe hana e hāʻawi nei i ka mea awakea a meaʻaiʻole paha. ʻO nā meaʻaʻohe hale mālama - a makemake paha i kahi hoʻololi - nānā i ka hale cafe aiʻole haleʻaina no ka "ʻaina awakea" wikiwiki.
PākaʻiʻAina
ʻO ka "pāʻina pāʻina"ʻaʻole wale no nā mea kālepa, inā paha heʻano like paha ia. Hoʻokumuʻia nā limahana o kaʻoihana o kā lākouʻaina awakea, nā haleʻaina nui e hoʻolaha i kēia meaʻai i kēlā lā i kēia lā, a me kahi maʻamau o nā meaʻai no kahi pāʻinaʻelua aʻekolu paha i kahi kumukūʻai. E hoʻokauwā kokeʻiaʻoe a manaʻoʻiaʻaʻole e hoʻomau i kāu manawa eʻai ai; nāʻahaʻaina e hoʻolaha i kēiaʻai i kahi kumu kūʻaiʻole no ka mea e hilinaʻi ana lākou i ka piʻi nui i ka manawa o kaʻaina awakea. Hoʻokomo pinepineʻia ka papahana ma waena o 12 me 3 pm akāʻo nā manawa kūpono e heluʻia ma waho.
Hiki iāʻoe ke lana i nā papaʻelua aʻekolu paha, kahi'ōhumu a me ka saladi paha, a me ka papa nui (ʻo ia hoʻi keʻano o kaʻiʻo).
E hoʻohanaʻia ka papa aiʻoleʻeleʻele paha akā hiki iāʻoe ke kauoha i nā mea inu'ē aʻe ma ke kumukūʻaiʻuʻuku. ʻO ka'ōlelo maikaʻi no ka poʻe i ka hoʻolālā kālā :ʻaʻole wale heʻoihanaʻoihanaʻoihanaʻoi aku ka maikaʻi ma mua o kahiʻaina awakeaʻai maʻamau i Rusia,
ponoʻole ka pono e waiho i ka hopena i ka manawa o kaʻaina awakea keʻoleʻoe i kahi haleʻaina maikaʻi.
ʻO nā Typical Lunch Foods
Aia ma kahi oʻekolu mau papa i kahi lā awakea Lūkia. Ma keʻano he papa mua, hiki iāʻoe ke manaʻo i kahi hua'ōlelo "Lede" nui loa; Aia kekahi i ka papalala a me ka mayonnaise, e like me "Olivye" kaulana, i hanaʻia i kaʻuala, i nā huapalapala paʻakai, nā kāloti, nā pula, ka moa a me ka ham, a me ka mayonnaise (he meaʻono ia, akāʻaʻole paha e kani paha!) . ʻO ka lua o ka papahele he manawa maʻamau, e like me Borsch, i hoʻohanaʻia me ka kirīpiʻona. Hāʻawiʻia ka papaʻekoluʻo "vtoroye bludo" (второе блюдо, "lua kumu"); ʻO kēia nō keʻano o kahi meaʻai meaʻai he'āpana iʻa (kahi "kotleta", kaʻokiʻoki, ka moa, a me ka pipi) me ka puaʻa buckwheat a iʻole ka pākī.
ʻO ka keʻa a me ka kape paha e hoʻohana nuiʻia me kaʻaina awakea; nā mea inuʻawaʻawa a me ka wainaʻole i hoʻohanaʻia. He mea maʻalahi nō hoʻi kaʻikeʻana i ka vodka e pau i kaʻaina awakea; He hana kuʻuna Lūkia kēia e mālama mauʻia nei, e ka poʻeʻoihana-nā kānaka!
Hele i waho no kaʻaina awakea
E noʻonoʻoʻoe i mua o ka noiʻana aku i kahi kanaka Lūkini e hālāwai meʻoe no kaʻaina awakea. Inā hikiʻole i nā hoa hanaʻelua ke hele i ka cafe a me nā haleʻai no ka "pāʻina awakea",ʻaʻole i maopopo maikaʻiʻia ka manaʻo o ka heleʻana no kaʻaina awakea i Rusia. He mea maʻamau kaʻikeʻana i nā hoa e hui pū ana i ke awakea ma kahi haleʻaina; ʻo ka hapanui o nā kānaka e hui pū i kahi kofe.
He pili kēia i kaʻoiaʻiʻo,ʻaʻole iʻike ikiʻia ma Russia e hele i nā haleʻaina i nā mea a pau; a hiki i ka wā i hala koke aku nei he mau hale hale kūʻai kakaikahi loa i Rusia. ʻOiai i kēia manawa, he nui nā haleʻaina, ma kahi nui o nā kūlanakauhale nui, he nui nā mea kūʻai he nui - he waiwai nui no ka poʻe Lūkini nui,ʻo ka mea i ka wā i ka wā e hoʻolālāʻole ai kaʻaiʻana i ka'āina.