Makemake i nāʻoihana Farani? Ke hanaʻana i ka hana? ʻO nā mea hana lima a me nā mea hana puaʻa? Old mills? ʻO kēia mau mea a pau ke hāʻawiʻia nei ma kaʻaoʻao hema o ke keʻenaʻo Haute-Marne ma Champagne, kahi i loaʻa ai ka punawai o Marne.
E hoʻomalu iāʻoe iho i loko o ke kūlanakauhaleʻohanaʻo Langres i ka wā eʻimi anaʻoe i kekahi mau meaʻoluʻolu a me nāʻano likeʻole o kēia māheleʻo Champagne.
ʻAʻole mamao akuʻo Langres mai kekahi o nā mea i heluʻia maʻaneʻi. Loaʻa nā wahi maikaʻi e noho ai ma ke kūlanakauhale a nona kona mau mana pono'ī a me kahi mākaʻi kūʻaiʻoihana maʻamau nui ma ka Pōʻalima.
Nui ka manawa? Eʻimi hou i nā waiwai huna o Champagne , e like me ka hale puleʻo Voltaire, ka liʻiliʻiʻo Renaissance o Joinville, he kuʻina kūikawā ma Chaumont me kona mau hiʻohiʻona hoʻonui aʻoi aku.
01 o 06
Kaapuni Baissey Village a me Mill
He 19-mile (12 mile) ka huakaʻi ma nā alanui liʻiliʻi mai Langres hema hema a hiki i Baissey, he wahi liʻiliʻi ma ka muliwai Vingeramme.
ʻO kekahi manawa, he kūlanakauhale ikaikaʻo Baissey, e ulu ana mai kahi noho aliʻi Roma mai nā kauhale ma ka puʻu a me ka wai wai ma lalo. I kēia mau lā, mālama ka mīkini i kona mau huila e like me ka mea no ka poʻe malihini kipa eʻike ma mua o ka hanaʻana i ka palaoa āpau e mālama pono ana i ke kaiāulu.
E hele i loko o ka mea wili no kahi huakaʻi me Mrs. Houdart, ka wahine a ka Pelekikena o ka hui e holo ana i ka mīkini. ʻO Parisian ka mea maikaʻi loa i kālaiʻia i Farani (no ka mea,ʻo ia no ke aloha a me ka hoihoi). He nui ka wili a ma luna o nā papahele a he mau meaʻoluʻolu nā moʻolelo āu e lohe nei. E hoʻolohe i ka bele e kiʻiʻia e kiʻi i ka meaʻai i ka wā e pahū ai nā huila. He leo nui e like me ka mea; ʻO ka millers e noho mau loa ana i ka leo mai ka leo pahū mau e hanaʻia e nā huila. ʻO ka paʻiʻana i nā kiʻi ma nā paia e lawe mai i ka hala i ke ola; hōʻikeʻia nā lumi liʻiliʻi kahi i noho ai ka miller a me konaʻohana a me ka hanaʻana o ke kauhale. He paʻakikī ke ola a haʻaleleʻoe i ke mahalo nui i ka nohoʻana i ka 21st century.
Pōloliʻia no kaʻaina awakea? E hoʻoneʻe i kahi mau minuke he 15 mau aku i ka hema i Vaux-sous-Aubigny a he meaʻai maikaʻi loa ma Le Vauxois.
02 o 06
E aʻo i ka hana hana ma Fayl-Billot
He 25-mile (16 mile) ka huakaʻi mai Langres ma ka hema hikina a hiki i Fayl-Billot a ma ke kikowaena o ka mea i maʻa mua loa i ka hana waʻa. ʻO nā kūlanakauhale wale nō hoʻokahi o nā kula aupuni hoʻokahi o ka wicker a me ka basket basket in Europe (aʻo kekahi ma Germany).
ʻO ka hanaʻana i kaʻoihana kahiko e like me keʻano civilika a me nā makahiki 1900, nā pahu wicker, i kēia lā i kaulana nui, i kaona kahikoʻo Ur i Mesopotamia, e pili ana i 5,000BC.
Ke hoʻohana mau nei ka poʻe ulana i nā mea kahiko a me nā mea hana kahiko e hana ai i nā hīnaʻi; ʻAʻohe meaʻikeʻole. Hiki iāʻoe keʻike i ka moʻolelo ma ka Hale de la Vannerie, kahi hapa o ka Office Tourist Officeʻo Fayl-Billot me ka alakaʻi'ōlelo Pelekāne. ʻO ka poʻe paʻahana i kēia lā e hana i nā'ūna likeʻole a me nāʻoihanaʻoihana hou e hiki ai iāʻoe keʻike maʻaneʻi.
Aia ke keʻena hoʻonohonoho ma ke kūlanakauhale he papa inoa o nā mea hōʻailona o ka waihona a me nā hale kūʻai ma ke kauhale me kahi koho maikaʻiʻole o nāʻano, nāʻano, nāʻano, a me nā lau. E ao muaʻia: he kumukūʻai nā hīnaʻi akā e hoʻopauʻia nā lā a pau!
Ināʻoe ma ka moku'āinaʻo Ianuali, eʻikeʻoe i ka Hui Makers o ka Makai Makahiki ma Saint Antoine Day,ʻo ia ka lā kokoke i ka lā Satuapō a Ianuali 17 (i ka lā Satana 20 Ianuali, 2018). E hōʻoia me nā keʻena o ka mākaʻikaʻi kūloko ma kahi o nā wahiʻekolu: Fayl-Billot, Bussières-les-Belmont a me Grenant. Ua hoʻonaniʻia nāʻekalesia me nā hīnaʻi kūikawā; aia kahiʻoihana hoʻomana, a laila, hele ka Confrierie des Facesneurs du Noble Osier i nā alanui ma mua o ka hāʻawiʻana i ka limahana o Saint Antoine a lanakila i ia makahiki.
03 o 06
Hoʻomoeʻo Taste Artisan Jam ma Anrosey
ʻO kahi pōkole wale ma ka'ākau mai Langres lawe iāʻoe i Anrosey (10 kms a i 6 mau mile) a me kahi hale pāʻani lōʻihi loa ma kahi o ka haʻi moʻolelo. E komo i kahi keʻena nui a ua hoʻopuniʻiaʻoe e nā papa, e uē ana me kahi hōʻiliʻili nui o nā ipu kīʻapala lapaʻau Farani. Hiki iā ia he hale hōʻikeʻike, akāʻo kaʻoiaʻiʻo, he wahi ia o ka hana hoʻoponopono o Jeanne-Marie Collin. Hanaʻo ia i nā kīʻaha koʻikoʻi: nā liʻikuʻi, nā mākeke, nā'āpana o kaʻoihana, akā,ʻoi aku nāʻano likeʻole e like me ka medal kahiko. Hiki iāʻoe keʻike i kāna kīʻaha eʻano nui iki, eʻono i ka pahu ma ka kafe a me ke kūʻai, kūʻai. No ka mea i makemake i ka hoʻolālā, he hana maʻamau.
04 o 06
E kipa iā'Auberive Abbey
E hoʻokele i ka hikina hikina no 27 kms mai Langres (16 mau mile) hiki i kahi abbey kahiko o'Auberive, kahi hui o nā hale mellow kahiko kokoke i ke kahawaiʻo Aube. Ma ke kenekulia 12 ma ke kime o ke kauoha i koiʻia mai Clairvaux, ua waiwai nui ka hale o Cistercian, nona nā hale mahiʻai a me nā milihini, nā loko a me ka hao a me ka paʻakai. ʻO nā poʻe mōneka hana aʻike i nā kahawai i nā kahawai i kēia lā e hoʻokumu i nā kaiwaiwai nui, i hoʻopuniʻia e nā lāʻau a me nā pua. Ke hele nei ka papa mai ka hale o Abbey, kahi i hōʻiliʻiliʻia o nā'ōlaʻaʻole, ma ka mea nui loa i ka puna. Ua kūkulu houʻia ka pāʻani ma ka kenekulia 18. Aʻo kēlā mau hale lokomaikaʻi a me nāʻoihana neo eʻike nei i kēia lā.
Ua kūʻaiʻia ka'Abbey i ka makahiki 2004 e kaʻohana Volot i hoʻololiʻia e lilo i kikowaena waiwai nui. ʻO kēlā me kēia kauwela mai Iune aʻOkakopa 1, kahi hōʻailona hoʻolālā hou e hoʻopiha ai i nā keʻena lōʻihi a ninini i loko o ka pā. He mea maikaʻi loa, i kekahi mau manawa ke kūkākūkā a maikaʻi mau ke kipa.
Ināʻoe e noho kokoke ana, e hele i kahi o nā'ahamele i mālamaʻia ma loko o ka abbey i ke kauwela, kahi huileʻale jazz, kūkaho, ka wā kahiko a me ka honua.
05 o 06
E nānā i ka Hale Mea Mea Mea Mea
ʻO ke kūlanakauhale liʻiliʻi o Orges, kahi o kēlā mau wahi me kahi mana i manaʻoʻoleʻia. ʻO ka mīkini de makai (Moulin de la Fleuristerie)ʻo ia wale nō ka halehana hoʻomau i koe ma Farani e hana ai i nā mea no nā pua kala - pistils, petals, leaves a me nā hua. Hoʻomoeʻia lākou i nā kenekulia 19 mau mea i puhiʻia e ka 110 volts o ka uila i hanaʻia mai ka huila hoe i huli mālie a me ke kaha. Hoʻokumu nā mea kūʻai i ka honua o nā kiʻi a me nā mea i hanaʻia, mai Chanel i ka Royalater of Denmark, mai ka Moulin Rouge i ka mea kaulana kaulana o ka honua,ʻo Lenôtre.
ʻO nā huakaʻi hele mai iā Iulai a meʻAukake (10.30am, 3pm a 4.30pm) hōʻike iāʻoe i ke kaʻina o ka hoʻololiʻana i nā meaʻenehana i nāʻano pua nani.
06 o 06
E hoʻi i ka wā ma ka Hale Hōʻikeʻikeʻo Cutlery
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike Cutlery (Musee de la cotellerie)? ʻAʻole loa! Akā, e kahaha auaneʻiʻoe; he ala kupanaha kēia eʻike ai i kahi ola o ka wā i hala aku nei ināʻaʻole he mau mea hana hana kiʻekiʻe e hoʻohana ai iāʻoe ...ʻaʻole mea maʻawewele e hana i kēlāʻaʻahu ...ʻaʻole hoʻoheheʻe uila. Hoʻomaka ka papa inoa. No laila, me keʻanoʻole o kēlā mau hana mechanical a me ke akamai, pehea ka hana a nā kānaka? Loaʻa iāʻoe i loko o ka hale hōʻikeʻike e hōʻike iāʻoe i ke akamai i komo i loko o ka hanaʻana i mau pahi no nā wāhine, no ke kālepa, no ka mea hana lāʻau, eʻimi, eʻoki i nā lole no nā kāne, eʻoki i nā pua pua.
Akā,ʻo ka hanaʻana i kēia mau mea hana ma ka lima,ʻaʻole ia he hana wale nō; ua lilo lākou i mau hanaʻoihana. ʻO nā limahana akamai i hana i nā lima lima i loko o ka pūkō tortoise aiʻoleʻelepani, i hoʻopaʻaʻia me nā'āpana dālā; i nā makaleki hukiʻi ma keʻano o nā manu e like me ka heron a me nā pahu liʻiliʻi nani a me nā mea hana make-up. Hoʻomaʻaʻiaʻoe i loko o nā kumukūʻai, eʻike ana i nā hiʻohiʻona likeʻole ma nā wīwī o nā pahi a kāhāhā i nā mīkini nui i hanaʻia no nā lila.
Aia kekahi mau pahi a me nā mea hana kila a me nā mea hana akamai e hana ana i ke kūlanakauhale.