ʻO Renowned Astoria:ʻoi aku ma mua o kahi Gyro
ʻO nā haleʻaina Greek a me nā mea Helene kahiko ka mea i kaulana aiʻo Astoria. Akā ma kahi kokoke i kahi pita berena a me kaʻailaʻaila e lawe i ka wahi o ka berena a me ka waiūpaka,ʻo ka mea kumu ka mea nui i kahiʻai Helene waiwai. Mai ka moussaka a beeftekia, tzatziki i saganaki,ʻo kēia mau haleʻaina'Elekaʻewalu eʻai.
01 o 08
'Ovelia
ʻO kekahi mea hou i Astoria i ka makahiki 2007,ʻo Ovelia ka mea nona iho. E hele wāwae a peek i loko -ʻaʻoleʻoe eʻike i nā papaʻainaʻole. Hāʻawiʻia e nā hoʻonohonohoʻelua o nā kaikunāne (a me nā poʻe Astoria),ʻo Ovelia keʻano ola a me keʻano. ʻO ka lewa ka maikaʻi a me ka loli hou me ka ho'āʻoʻole i ka paʻakikī, a hui pū ke mele i ka'ōlelo Helene me ka popeʻAmelika. I kahi pānaʻi no nā poʻe'ōpio, eʻikeʻoe i ka'ō'ō o'Ovelia, i ka hopena o nā hebedoma, no kona brunch kaulana.
ʻO ka papa maikaʻi loa ma'Ovelia? ʻO ke kinikani Helene home-ground - kahi'āina e ka kāne a me ka wahine a me nā wāhine chefs Litsa a me John Giannakas - he meaʻalaʻoluʻolu ia i ka hoʻokomo inoa. He mea punahele nui ka pāpale pita feta i ka brunch a iʻole kaʻaina awakea.
02 o 08
ʻO'Agnanti Meze
Ma kahi'ē aʻe mai Astoria Park ,ʻo Agnanti e ola ana a hanu i ka moʻomeheu, kaʻohana a me ka moʻomeheu Mediterranean. ʻO ka mea hoʻonanea he nani a me ka nostalgic, me nā kiʻi a me nā kiʻi mai ka'āina kahiko. ʻAʻole hiki iāʻoe ke hōʻoluʻolu wale i ka hoʻopiliʻia e'Agnanti pāʻani pāʻokoʻa me he mea lā e noho anaʻoe i loko o kāu kīkī "yia-yia's " (grandma's).
Hōʻike ka meaʻai i kekahi moʻolelo pilina like. Me ka "meze" ma kona inoa, ikaika ka ikaika o Agnanti i nā kī liʻiliʻi,ʻo ka wela a me ke anu. ʻO ka melitzanosalata (ʻo ka eggplant'ōpili a me ke kālepa hoʻolaha) hoʻopau i nā manaʻo akāʻaʻole kaumaha. ʻO nā meaʻai'ē aʻe he nui loa i hoʻopukaʻia me nā'ōmato (nā'ōmato a me nā mea kanu herb) a me ka mea kepau (ka mea i kāpalaʻia a me nā meaʻaina).
03 o 08
Kahua 26 Taverna
ʻO kēia kokoke ma kahi kokoke i Helene. ʻO kahi wahi liʻiliʻi, e noho ana i 20 mau hale a me 15 ma waho, Corner 26 Taverna kahi home a me ke kanaka pilikino. He mea maʻalahi ka papa kuhikuhi a me nā kumuhana Gede. ʻO kekahi o nā mea maikaʻi loa e ho'āʻo ai,ʻo ia ka scordalia (ka'ailala pālani), ka'ōniʻi'ōpiopio, a me keʻano o ka'ōmole (me ka salame Helene, ka hamo a me ka momona tzatziki). E noi e pili ana i nā waina waina Helene, nā meaʻono a maikaʻi loa. E lawe mai i ke kālā; ʻaʻole iʻae kēia wahi kāleka kāleka .
04 o 08
ʻO Elias Corner
Inā makemakeʻoe i ka iʻa iʻa i'ōpala i ka'ōlelo Helene, e nānā iā Elia Corner. Heʻano hou e like me ka hiki iāʻoe ke loaʻa: Ua hopu ka mea nāna i kēlā me kēia kakahiaka. ʻAʻoleʻoe e loaʻa kahi menu; e nānā wale i ka pākeke i mua. ʻO kēia wahi hewaʻole e pili ana i ka iʻa. E lawe mai i Beniamina; ʻAʻoleʻo Alexander Corner i paʻi.
05 o 08
ʻO Taverna Kyclades
ʻO Taverna Kyclades ka Zagat-i kohoʻia a'ōleloʻia i ka Michelin Guide 2013. He pākai kiʻekiʻe ia no kēia hale Helene iʻikeʻia no kona iʻa. E koho i kāu iʻa, e lawe i ka meaʻai a pau, i hoʻonaniʻia me kaʻailaʻaila, lemon, a me ka oregano. Ilahi aʻoluʻolu. Hoʻoulu i ka saladaka a me ka sāleta Helene ma kaʻaoʻao no kahiʻaina Helene piha i kahi o nā haleʻaina Helene maikaʻi ma New York City.
06 o 08
Zenon Taverna
Ua laweʻo Zenon Taverna i kona inoa mai ka mea kākau Cypriot Zenon o Kitium, ka mea i ola ma kahi o 330 BC Kēʻia ka papahana me ka meze, a me nā meaʻai, me kahi kaulike Cypriot. He kūlana kūikawā nō hoʻi ia i nā lā a pau; e nānā i ka papa inoa a koho i ka lā me kāu mau punahele -ʻo nā lāina o ka māina, nā mīkini huapī Cypriot, pastitsio, a me ka mousaka he mau mea koho wale nō ia. Ināʻaʻole kēia poʻe e pihi i kou makemake, hoʻonui ka menu i nā koho hou - pitas, a me nā pāpale o ka moa, ka iʻa, ka puaʻa, a me ke keiki hipa.
07 o 08
ʻO Christos Steakhouse
Inā ua loaʻa iāʻoe kahi kani no kahi hauʻaʻAmelika a keʻike nei hoʻi he mea Helene ia, e hoʻopihaʻo Christos Steakhouse i nā kuko. Hāʻawi ia i kahi koho nui o nā kohu i uhiʻia i ka wā i uhiʻia, i ka wā kahiko, akā, i nā kīhāʻau fīlī keke hoʻi, i ka hua'ōlelo Helene, a me ka saganaki ma kahi papa.
08 o 08
ʻO Telly ta Taverna
Ua hāʻawiʻo Telly's Taverna i kahi lawaiʻa nui o nā iʻa me nā hua'ōlelo Helene e like me ka saganaki, ka halloumi, ka pīpī, ka tzatziki, ka paʻi pīni, ka pīni lima i kāpalaʻia i ka'ōmaʻomaʻu a me ka salakeke Helene. ʻO kahi hoʻolālā, me nā paia lepoʻulaʻula i hoʻopiliʻia i ka lāʻau, e hoʻonui i ka hoʻopiʻi.