01 o 04
Ma loko o ke Kulanui kahiko o City:ʻO kekahi o nā wahiʻoi loa o ka Old Montreal
Hale Waiwaiʻo Notre-Dame-de-Bon-Secours Chapel & Marguerite Bourgeoys
Ua kūkuluʻia a kūkuluʻia he'āina'āina Old Old Montreal i ka makahiki 1771 ma luna o nā kuʻoki pōhaku mua o ka halepule mua loa i kūkuluʻia ma Montreal i ka makahiki 1675 ma muli o ka mahalo a Sainte Marguerite Bourgeoys,ʻo Chapelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours kekahi o nā hale nani loa ma Montreal , kahi halepule e kū nei i ka mōʻaukala, ka'ikehonua a me ka pilina o ka pono. Hoʻopukaʻia, hola hola a me nāʻike'ē aʻe e hele ai i ka Hale Hōʻikeʻikeʻo Dame-de-Bon-Secours a me ka Hale Hōʻikeʻikeʻo Marguerite Bourgeoys i lalo.
ʻO ka hale kupapaʻu o ka Saint
Ua hiki ke kohoʻiaʻo Canada ma ka makahiki 1982 e like me ke kenehana wahine mua a Canada i ka makahiki 1982, a he mea koʻikoʻi loaʻo Sainte Marguerite Bourgeoys i ka hoʻolālāʻana o Montreal e like me keʻano o ka nohoʻana. Akā, inā pili i kekahi mau luna pule i kēlā manawa, inā ua olaʻo ia i loko o nā paia o ka halepule ma mua o waho o ka puka ākea e like me keʻano o ka mea hōʻailona kaiapuni, kahi o nā alakaʻi kaulana o Quebec, kahi halepule, kula, a hui pūʻia e ka poʻe i hoʻokumuʻoleʻia i ka mea hoʻokumu i ke kūkākūkāʻana i nā'ōlelo hōʻemi nui i lukuʻiaʻo Ville-Marie a me ka New World, mai Iroquois i ka maʻi, i nā hakakā paʻakikī a me ka hihia politika.
ʻOiai, ua ho'āʻoʻo ia e hahai i ka'ahalika Katolika ma mua loa a komo i loko o ke ola pilikino ma waena o kona mau kanaka Pelekāne wale nō i ka hōʻoleʻia e nā hale mōneka āna i makemake ai i ka lālā, i ka hilahila o nā mea hoʻolaha. Ua'ōlelo kekahi poʻe ua kū'ē iā ia i nā kumu kū'ēʻole ma muli o kāna kūlana kiʻekiʻeʻole i ka hoʻokipaʻiaʻana i loko o ka pā.
ʻO ka mea mahalo,ʻo nā kumukūʻai o ka papa kauoha āna i kūkulu ai mai ka'ōpala,ʻo ka Congregation de Notre Dame de Montréal,ʻaʻole iʻaeʻia nā lālā o nāʻano likeʻole. ʻO kona alakaʻi alakaʻi e kōkua i ka poʻeʻilihune a hoʻokūpono i ka manawa hoʻonaʻauao hoʻonaʻauao no nā kaikamāhine a me nā keikikāne, waiwai aʻilihune paha. Ua lawe nuiʻiaʻo Bourgeoys me ka palekana a me ka hoʻoikaikaʻana i nā wāhine hele malihini a me nā wahine e noho ana ma kaʻilihune, e hāʻawi iā lākou i kahi pale a aʻo iā lākou i nā hana e ola ai a kūkulu hale.
ʻO ka mea i hoʻokumuʻia e Bourgeoys ma keʻano he mea nāna i hoʻokumu i kekahi o nā kauoha hoʻomanaʻo no ka wahine ma ka hale pule Katolika i ka makahiki 1658, he meaʻole ia i ke kipi. Ua hoʻokuʻuʻo Bourgeoys i nā kaikamāhine mai nā paia i paʻa i ka paia o ka noho kahiko a me ka holo kaʻaheleʻana i waena o nā kānaka. He kūʻokoʻa ka ho'āʻoʻana o kaʻekalesia e hoʻokuʻu i nā manawaʻoi aʻe ma mua o ka manawa hoʻokahi, me ke kākoʻo mai kaʻoihana pule kiʻekiʻe loa o ka nohoʻana,ʻo ka Apostolic Vicar New France François de Laval.
I ka makahiki 1671, ua hele kēia paio ma "nā koina" i ka noiʻana i ka noi hoʻopiʻi o Louis XIV e palekana i kāna kauoha mai kona manaʻo pono'ī no ka hōʻemiʻana i kona kuleana ma ke kaiāulu, he mea kōkua nui i weliweli i kekahi hāʻawiʻana iā Bourgeoysʻaʻole kālā aʻaʻohe hoa Paris, eʻae wale i ke komoʻana i kahi Mō'ī i hoʻopuniʻia e ka hoʻokipaʻana i nā aliʻi ma Versailles iʻikeʻia no ka hoʻolimalimaʻana i nā mahina keʻole lākou e hoʻolālā e like me nā makahiki.
E like me kā Louis XIV i'ōlelo ai i loko o kahi palapala i hoʻokūpaʻa maoli i ke kuleana o kāna hui ma ke kaiāulu, "ʻAʻoleʻo ia wale nō i hana i kaʻoihana o ke kula wahine ma o ka hāʻawiʻana i nā aʻoʻana i nā kaikamāhine ma nāʻoihana a pau e hiki ai iā lākou ke loaʻa ko lākou ola, akā, mai kahi lilo aku i ka'āina, ua kūkuluʻo ia i mau hale mau loa, ua hoʻokuʻuʻia nā'āpana'āina, kūkulu i kahi mahiʻai ... "
Akā naʻe,ʻaʻole i kū i laila kahi palekana o ka hui. No ka nānā hohonuʻana i ka ola o Bourgeoys a me ka makeʻana o ka make meka, heluhelu i kāna moʻolelo. A i ka wā e kipa ai i ka halepule, eʻimi i ka hale kupapaʻuʻo Marguerite Bourgeoys ma kaʻaoʻao hema o ke kuahu ma lalo o ke kiʻiʻo Notre-Dame-de-Bon-Secours.
Ka Hale Hōʻikeʻikeʻo Marguerite Bourgeoys, Crypt a me Archaeological Site
Mai ka hāʻawiʻana i ka nani nani o Old Montreal mai kona hale kiaʻi e hāʻawi i ke komoʻana i nā kāpena crypt a me nā kālaihonua ma lalo o Chapelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours, ka hale pule o ka hale pule e hoʻihoʻi mai i nā mea e hoʻi mai i nā aʻa e like me nā lāhui i alohaʻia hale noho me nāʻike a me nā waiwai e pili ana i nā 2,400 mau makahiki i kona hoʻololiʻana e like me kahi kahua o ka halepule mua loa ma ka mokupuniʻo Montreal, a loaʻa i ka inoaʻo "The Church of Sailor" 'ua hāʻawiʻia ke kūlana kiʻekiʻe o ke kūlana'āina ma keʻanoʻo ke awawa o North American. ma ke kenekulia 19.
Ka Halepule Chapel
Chapelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours offers Mass in English and French. ʻO ka English Mass ma ka Pōʻaono ma ka hola 4 o ka lā Sabatiʻeluaʻo'Apake a hiki i Nowemapa. Kūkuluʻia ka palani Farani i kēlā me kēia Sabati i ka hora 10:30 am A laila i ka Pōʻalua a me Pōʻalima ma ke awakea mai Malaki a hiki i ke kau o Ianuali. Hoʻopiliʻia kekahi mau kānaka'ē aʻe i nā hanana kūikawā like me ka Kalikimaka a me ka Easter. Hiki ke hoʻololi i ka papa inoa me kaʻole o ka leka hoʻomaopopo
Nā hola hoʻomaka o ka Hale
ʻOkakopa 11, 2016 a hiki i Ianuali 15, 2017: 11 am a 4 pm Pōʻalua i ka Lāpule
Ianuali 16 a hiki i Pepeluali 28, 2017: paniʻia
Malaki 1 aʻApelila 30, 2017: 11 am i 4 pm i kēlā me kēia lā
Maii 1 aʻOkakopa 9, 2017: 10 am a 6 pm i kēlā me kēia lā
ʻOkakopa 10 a Kekemapa 23, 2017: TBA
December 24, 2017: Ka Mele Kalikimaka ma 8 pm (ma ka'ōlelo Pelekānia)
December 25, 2017: 11 am to 3 pm
Ianuali 1, 2018: 10 am a 4 pmEʻike i ka hoʻololiʻana o ka Hale Hōʻikeʻike a me ka Hale Hōʻikeʻike me kaʻole e hoʻolaha.
Ke komoʻanaʻo Chapel
ʻO ke komoʻana i Chapelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours pono'īʻia iho.
Keʻaeʻana i ka Hale Hōʻikeʻikeʻo Marguerite Bourgeoys, he $ 12, he 9 mauʻelemakule, he 9 mau haumāna i piha i ka makahiki 13 a hiki i ka ID, $ 7 makahiki 6 a hiki i ka 12, $ 30ʻohana (2 mau mākua a me 2 mau makahiki 16 a me lalo). ʻO nā loiloi komo e hoʻololiʻia me kaʻole o ka leka hoʻomaopopo.
Wālepa Chapel
Aia ma Malaki Bonsecours a ma kahi kokoke i ka Bonsecours Basin ,ʻo Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours aia ma:
400, St. Paul Street East
Old Montreal, Quebec H2Y 1H4
Loaʻa i laila: Champ-de-Mars metro
MAP
Helu: (514) 282-8670
Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours Website02 o 04
ʻO ka mea iʻikeʻia e ka Notre-Dame-de-Bon-Secours Chapel
ʻO ka halepuleʻo Notre-Dame-de-Bon-Secours Chapel i hoʻokumuʻia e Marguerite Bourgeoys no ka mahaloʻana i ka Virgin Mary i ka makahiki 1675, he haʻahaʻa loa ia ma mua o kāna hana houʻana i 1771, e lawelawe ana i kāna hana ma ke kūlana kaiāulu ma Montreal, -Marie, he colony i hoʻokumuʻia ma lalo o 30 makahiki ma mua, i ka makahiki 1642.
ʻAʻohe mea i koe o ka halepule kahiko o Bourgeoys. Ua hoʻoiho ke ahi i ka makahiki 1754 ma muli o hoʻokahi kiʻi lāʻau, ka mea āna i lawe mai ai mai Farani mai e hoʻokumu i kāna halepule 1675 mua a me kahi pahu kuʻi, uaʻikeʻia ma kahi o ka mea kupanaha i waena o ka lehu. Hōʻikeʻia lākou ma kaʻaoʻao hema o ka hale pule.
03 o 04
Beneath La Chappelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours
ʻO ka hōʻikeʻike o nā kauhale a me nā waiwai kahiko e pili ana i nā makahiki 2,400 e hōʻike ana i kahi kahi i koho aiʻo Marguerite Bourgeoys e kūkulu i kahi halepuleʻo Notre-Dame-de-Bon-Secours i kahi manawa kahi kahua kahua kaulana no nā lāhui mua. nā hanauna.
04 o 04
Above La Chappelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours
ʻO ka halepuleʻo Notre-Dame-de-Bon-Secours e hāʻawi mai nei i ka nani nani o Old Montreal a me ka Port Old.