01 o 06
ʻO Lisbon mau Kuleana maikaʻi loa
ʻO Lisbon kekahi o nā moku poʻokela oʻEulopa Komohana, aʻaneʻane kokoke i nā kumukūʻai a pau i loko o kahi wahi liʻiliʻi loa. I kou manawaʻaʻole e noʻonoʻo i nā puʻu, he kūlanakauhale maʻalahi loa ia, hiki iāʻoe ke maʻalahi i ke kaona āu e koho ai e noho i loko.
Ināʻoe eʻimi ana i ke kūʻai kūʻai kūʻai, e hoʻomaʻemaʻe i ka ola olala, nā haleʻaina maikaʻi a iʻole ka mea i hoʻokahoʻia, hiki iāʻoe ke loaʻa ma kou puka, akā naʻe,ʻaʻole ponoʻoe e hopu i ke kaʻa a me ka metro a hiki i ka manawa e hoʻi ai i ka ea kaua. ʻO kēia nā lālā maikaʻi elima no nā poʻe malihini ki Lisbon.
02 o 06
ʻO Alfama lāuaʻo Graça
ʻO nā kaiāulu mua loa o ke kūlanakauhale,ʻo Alfama, a me Graça, ua piha i nā ala liʻiliʻi a me nā ala uila e hāʻawi ana i ka waena o Lisbon i ka nui o kāna leʻaleʻa. Ke waiho nei ka papakomo ma waho o nā puka makani, a laila, e puka mai nā mele mai ka pole pouli mai, a ke ola nei nā poʻe no ka nohoʻana i ka'āina e like me kāna i hana ai no nā makahiki he nui.
ʻOiaiʻo ka huiʻana o nā wahiʻelua e hui pū nei,ʻo Graki ka inoa o luna ma kahi o Lisbon ka hale kaulana kaulana,ʻoiaiʻo Alfama e hāʻule ana i lalo o ka puʻu i ka muliwai. Loaʻa nā meaʻelua a me ka hoihoi i ko lākou pono pono'ī, akāʻoe eʻoi aku ka maikaʻi o ka wai ma kahi kokoke i ka piko.
He wahi maikaʻi ia e kūʻai aku ai i nāʻoihana kūloko a me nāʻano Potipania kūikawā, a ke'alahi pinepineʻoe i ka'ōpala ma mua o kouʻikeʻana iā lākou.
ʻO nā alanui ke kiʻekiʻe,ʻo ia hoʻi ma ka Lisbon papahana, pēlā e kau ai i nā kāmaʻa hele wāwae maikaʻi ināʻoe e noho ana maʻaneʻi. He mea paʻakikī ke kuamo o nā alanui, akā ma kaʻaoʻao, mālamaʻia nā kaʻa nui loa. ʻAʻole kokoke i ka noho kaʻawale nā wahi kaʻawale, no laila, mai pilikia i ka hoʻolimalimaʻana i kahi kaʻa.
03 o 06
ʻO Chiado
Ināʻo kaʻoihana kūʻai āu e hele nei, mai nānāʻoe i kahi'ē aʻe ma mua o ke kulanaʻo Chiado. ʻO Lisbon kāna pane i ka Fifth Avenue a iʻoleʻo'Oxford Street, piha i nā hale kūʻai o nā wahi kiʻekiʻe a me ka honua, a hiki iāʻoe ke hoʻolimalima i kahi lā aʻelua paha.
I ka wā e pono aiʻoe eʻimi i kahi hōʻomaha mai ke kāpili hou, e hoʻomau i kahi punahele a pastel de nata ma kekahi o nā hale hoʻokipa o ka'āina, a iʻole e hele i kahi puke kūʻai mua ma ka honua nei. Ma ke ahiahi, eʻahaʻaina i kaʻahaʻaina lōʻihi a me ka hōʻike hōʻikeʻole me ka haʻaleleʻole i nā kaiāulu - nā haleʻo Chiado kekahi mau haleʻaina maikaʻi i loko o ke kūlanakauhale, aʻo ia kahi noho ma ka hale keakaʻo Lisbon.
04 o 06
Bairro Alto
ʻO Bairro Alto kahi "puke kiʻekiʻe", kahi e noho ai i kahi haʻahaʻaʻo Chiado a he wahi kaulana ia no nā poʻe pō pōpō e hauʻoli nei i ka lā pōpō o Lisbon. ʻO keʻano o kēia he hiki ke hoʻomaha,ʻoiai ma nā hopena pule. Ma mua o ka heleʻana e hiamoe nui,ʻo kahi kahi e hui ai me nā kama'āina ma kekahi o nā haneli a me nā hale e kokoke kokoke ana.
Nui ka nui o nā pūkuniahu fado i loaʻa ma Bairro Alto,ʻoiai e like me Alfama,ʻo ka mea maikaʻi loa eʻikeʻia ma nā wahi liʻiliʻiʻole e uku i nā uku hoʻokomo a iʻole e koi i nā meaʻai i hoʻonohonohoʻia. He wahi nani a kaulana ia o ke kaona, aia kokoke i ke kahawai a me nā hiʻona, aʻo nā kaʻa mai kahi o Cais do Sodre e kuhi koke aku iā Belem a me Cascais no kahi huakaʻi hele .
05 o 06
Príncipe Real
Ma kahi o 10 mau minuke mai Bairro Alto mai, ua nui loa ka manaʻo o Príncipe Real. ʻO Calmer a me ke kūʻokoʻa, me nā wahi kiko'ōmaʻomaʻo a me kahi noho noho, he hale hoʻi ia i nā hale kūʻai, nā hale kūʻai, a me nā haleʻai. Hiki keʻikeʻia maʻaneʻi nā hale kākanana o ke kūlanakauhale a me ka Hale Hōʻikeʻike o ka Moʻolelo a me kaʻEpekema.
ʻO ka naʻau o ke kaiāuluʻo Jardim do Príncipe Real, he wahi liʻiliʻi i ulu lāʻau me nā hale kīʻaha e hāʻawi ana i nā mea inu a me nā pōpō i nā mea ma nā papa waho. No ka mākaʻikaʻi nui o ke kūlanakauhale a me ka muliwai, ke poʻo o Miradouro de São Pedro de Alcântara, a he mau halepaʻa kūʻokoʻa heʻelua a me nā hale kūʻai maʻa mau no ka kūʻaiʻana i ka meaʻai, ka waina, nā mea hoʻomanaʻo a me nā mea hou aʻe.
Hiki ke loaʻa kekahi mau haleʻaina maikaʻi loa o ke kūlanakauhale maʻaneʻi, ma ke alanui nui a hoʻokuʻu i kahi o nā alanuiʻaoʻao. Hiki keʻaʻa hiki i nā lainaʻelua metro inā pono iā lākou, akāʻaʻole pahaʻoe - hiki wale i ka 20 mau minuke ke hele i ka muliwai.
06 o 06
ʻO Campo de Ourique
No kahi kaiaulu hou, ka'enelaʻohana, ke poʻo i Campo de Ourique. He wahi liʻiliʻi loa ia mai ke kūlanakauhale mai ma mua o nā kaiāulu a me nāʻoihana e pili kokoke ana i ka'ōmaʻomaʻo a me ka nele o ka lehulehu. Maanei, eʻikeʻoe i nāʻoihana bakeries a me nā haleʻaina he nui loa, e hoʻolaha i nā mea'ūpī Pukiki a me ka honua ma ka maikaʻi ma mua o nā wahi kaikaʻikaʻi kokoke i ka wai.
No kahi mahele iki aku, kahiʻoi aku o ka pūnaewele kaulana o Time Out, e nānā i ka Mercado de Campo de Ourique ma kahi, a iʻole eʻoliʻoli i ka pia a iʻole ka meaʻai mālie i ka hale kiokani ma Jardim Teʻofilo Braga, ka hale liʻiliʻi ma ka puʻu o ke kaiāulu.
He mea paʻakikī ke nalowale i Basílica da Estrela, kahi halepule kahiko o ka 1800 ma ka palena o ka Jardim da Estrela. I ke kauwela, e like me nā poʻe o ka'āina, e hoʻouka i ka pikiniki a me ka hīmeni ma ka'āhiu e makemake nei i kēia pāʻani nui.