ʻO ka pilina o Albania me ka Mele Kalikimakaʻaʻole ikaika loa e like me nā'āina'ē aʻe maʻEulopa Hema , aʻo ka moʻolelo a me ka moʻomeheu ke kuleana no kēiaʻano. ʻO kaʻoiaʻiʻo, e ulu ana kaʻike e pili ana a me ka hoihoi i ke Keʻaleʻa, no ka hāʻawiʻana i ke ao holoʻokoʻa o Kirihimete Akāʻo ka poʻe Albania ma nā'āina'ē, he manawa paʻakikī e hoʻohanaʻia ana i ka hoʻokipaʻana i ka mele Kalikimaka i ka hana o ka poʻe ma ke Komohana.
Mele Kalikimaka o ka makahiki hou
ʻO kaʻoiaʻiʻo, ke kū nei nā lā hoʻomaha o ka makahiki hou no ka Kalikimaka i Albania no nā makahiki he nui.
Ua hoʻopauʻia nā hoʻomana o nā kau'āina maʻEulopa Hema a pau i kaʻahaʻaina Kalikimaka a hoʻokau i ka ikaika o "Christmas" i ka New Year's Eve and New Year's Day. ʻO kekahi laʻana, hiki i ka Kalikimaka ma nā'āina e like me Ukrainia a me Rusia ka mea iʻoi aku ka waiwaiʻole i kekahi mauʻohana ma mua o ka Hau Hou o ka makahiki - akā naʻe, he mau lā hoʻomaha no kēia mau'āina i hoʻomau houʻia.
ʻO kahi lāʻau hou o Albania,ʻo ia ka hāʻawi hāʻawi i nā makana ma ka mahinaʻo New Year. ʻO Santa Claus ma Albaniaʻo Babagjyshi i Vitit te Ri, ke kanaka kahiko o ka makahiki hou. Hōʻuluʻulu nāʻohana i kēia lā aʻai pū i kaʻai nui me ka nui o nā meaʻai kahiko. Hiki paha iā lākou ke noho i lalo e nānā i nā papahana telepiho. ʻO ka pule ma mua o ka makahiki hou, e hoʻomaʻemaʻe nāʻohana i ko lākou mau hale e hoʻomākaukau ai no kēia lā hoʻomaha.
Ka Moʻaukala a me KaʻAna
ʻO Albania kahi kūlana likeʻole o ka hoʻomana i pāpāʻia. Ma nā'āina'ē, ua hōʻaleʻaʻia nā hana hoʻomana hana, akā ma Albania, ua hana hewa ia i ka nui o ka hoʻopaʻi nuiʻia o nā alakaʻi o kaʻekalesia.
ʻO ka Mele Kalikimaka kekahi mea'ē aʻe o kēia kulekele, aʻo ka hopena,ʻaʻole i laweʻia ka pāʻoihana o ka Kalikimaka i nā pule ma mua o ka hoʻomaha.
Me Albania ka nui o ka poʻeʻAmelika,ʻaʻole i kaulana nui ka Mele Kalikiano ma mua o ka hoʻopauʻiaʻana o ka hoʻomana. ʻOiaiʻo ka poʻe Katoliko a me ka poʻe Orthodox e hoʻomanaʻo i ka Mele Kalikimaka ma muli o kā lākou mau hana pono'ī,ʻaʻoleʻo ka Mele Kalikimaka i hoʻomaha mau i Albania.
Eia naʻe,ʻo December 25 - i kapaʻiaʻo Krishtlindjet - he lā hoʻomaha lā.
Nā Kuleana Kaʻa Noʻe
'Ōlelo nā Albanians "Gëzuar Krishtlindjet!" E aloha i kekahi ma ka mele Kalikimaka. ʻO nā mea manaʻoʻiʻo a me nā mea'ē aʻe e makemake e hoʻokipa i ke Keʻakeʻa paha, hiki paha lākou i kahi o waena o ka pō i ka lā Kalikimaka ʻO kaʻahaʻaina o kaʻaina Mele Kalikimaka heʻano hoʻokahiʻole kahiʻiʻo, e kauʻia ana i ka iʻa, ka meaʻai, a me nā kīʻaha pī. Māhanaʻiaʻo Baklava. Hiki i kekahiʻohana ke hāʻawi manawaleʻa i kēia lā.
Hōʻalo ka'ōlelo ma Albania i kā lākou mau moʻomeheu Kalikimaka. Noho ka poʻe malihini ma Albania i kahi lāʻau no ka Kalikimaka, aʻo kekahi i kahi'ē aʻe i ko lākou mau hale no ka lā, a pule i ka'ati a lākou e hoʻohana ai no nā lā hoʻomaha. ʻOiaiʻo ka Mele Kalikimaka kahi manawaʻoi aku o ka makahiki ma Albania ma mua o ka Komohana,ʻo ka poʻe e makemake ana i nā kukui a me nāʻanoʻoluʻolu e hiki ai i ka Kalikimaka makana ke hoʻopiha i ka mahina o ka makahiki hou. ʻO ka lā Mele Kalikimaka ma ka papahana nui o Tirana a me ka hana ahi i ka pō e kōkua ai e maka i ka lā.