01 o 06
Pehea e ala ai i kahi kaʻa kaʻa ma Kapalakiko
Hiki paha iāʻoe ke noʻonoʻo i ka kaʻa o ka kaʻa kaʻa ma Kapalakiko e like me keʻano "ʻike"ʻana o ke kūlanakauhale ma mua o kaʻoihana kaʻa. Hana ka hapanui o ka poʻe, aʻo wai ka makemake? He nani a heʻelemakule i nāʻano maikaʻi.
Inā e'ōlelo waleʻoe "E holo wau i kahi kaʻa kaʻa" a ke koi aku nei e hana i kēlā mea, hiki i nā hassles manaʻoʻole ke hoʻololi i kāu mea leʻaleʻa i loko o ka mea hoʻonāukiuki. Inā hōʻikeʻoe ma nā wahi hoʻolimalima ma luna o ka lumi, hiki iāʻoe ke kū ma ka laina a lōʻihi e hoʻomakaʻoe e noʻonoʻo inā ponoʻoe e loli i kahi hoʻololi o ka pepa hoʻopuka. Loaʻa ka pilikino ma ke ala waena o ke kaʻa uila - a noi iā lākou e ho'ōkiʻaʻole maopopo.
Na kēia alakaʻi e kōkua iāʻoe e hauʻoli i ka holo kaʻa kaʻa kaʻa me ka liʻiliʻi loa, ka hilahila, a me ka hoʻonāukiuki.
Pehea ka hanaʻana o ka pahu
ʻO kēlā me kēia kaʻa ke kaʻaula heʻelua koʻokoʻo. Hiki i ka mea hoʻokele ke kūʻai aku i nā tiketi a nānā i ka poʻe e hele.
Hoʻopili ke kanaka i ka kaʻa, hoʻohui iā ia i ke kaula e hoʻoholo a haʻalele i mua o ka hoʻohanaʻana i nā kaʻa. ʻO keʻano o ka hana a lākou e like me ka holoʻana.
Hoʻomaka ka pae o ka pahu a kāohi ma ka hopuʻana a hoʻokuʻu paha i kahi kaula e neʻe ai ma lalo o ke alanui. Hoʻopili ka lima i nā lepa a me nā lima i mea e hana ai. No ke kūʻana, hoʻokomo lākou i nā kaʻa (kahi lāʻau nui e huki i ka lepo). ʻO ka māhele koʻikoʻi o ka hanaʻo ia e hana maʻalahi. A me nā mea a pau,ʻo ka meaʻona pū kekahi ka bele kani, e kuhikuhi ana i ke kākoʻo o ke kaʻa. ʻO kekahi o lākou e hana i kēlā mea me ka nui o ka pala.
Inā makemakeʻoe i kaʻike e pili ana i ka hoʻokele kaʻa kaʻa a me nā hola, makemakeʻoe eʻike i nā mea e noʻonoʻo ai nā mea'ē aʻe i nā kaʻa kelepona a iʻole ka hoihoi i ka moʻolelo. E nānā i nā kaʻa kaʻa a puni ke kūlanakauhale: e nānā i kēia mau kiʻi kaʻa kaʻa .
Hiki iāʻoe keʻike i keʻano o ka hoʻohanaʻana i ke kaʻa kaʻa no ke kaʻakaʻiʻana iā Kapalakiko ma ka hoʻohanaʻana i nā kaʻa kaula .
Inā ua makaukauʻoe no ka holo wikiwiki, e hoʻomau i ka heluhelu.
02 o 06
ʻO Kapalakiko Cable Car Palapala'āina: kahi e hele ai lākou, kahi e holo ai
ʻEkolu mau laina ke kaʻa'ola i holo ma San Francisco. Hōʻike ka palapala 'āina ma luna i ko lākou ala. Inā makemakeʻoe e hele i kekahi wahi kūikawā, e kōkua ka palapala'āina iāʻoe e koho i ka laina pololei, akā inā e holo wale anaʻoe no ka leʻaleʻa,ʻaʻole paha he mea nui.
Laweʻia nā laina Powell-Hyde a me Powell-Mason mai kahi hub kokoke i Union Square. E nānā i nā hōʻailona ma luna o nā kaʻa no ka hōʻoia e loaʻa iāʻoe kahi mea āu i manaʻo ai.
ʻO Powell-Hyde Line (Green)
Holo i waena: Powell ma Market a me Hyde ma Jefferson
Ke holo pololei nei ka laina Powell-Hyde ma kahi o ka inoa, mai ke kihi o Powell a me Market Street a hiki i ka hopena o Hyde ma ke kahakai kokoke i Ghirardelli Square. No ka mōlekaʻoi aku, laweʻia mai Union Square a hiki i kaʻaoʻao o Lombard Street, e hele aku ma laila a hele i lalo i ke alanui "kekee" a laila he mau'āpana wale nō ia i ke kai.
Ke hele nei mai ke kahakai a Union Square, hiki ke noho kaʻawale ka mana o Powell-Hyde me nā laina lōʻihi. Hiki iāʻoe ke holo ma mua o ka kaʻa ma ke heleʻana i kekahi mau poho a hiki i ke ala o nā alanui Taylor a me North Point e hopu ai i ka Powell-Mason.
He aha ka lapa o Powell-Hyde:
- Union Square
- Ke Kiʻi o Kaona Pākē (hele aku ma Kaleponi aiʻoleʻo Sacramento a e heleʻelua mau'āpana iā Grant)
- Cable Car Museum (Washington ma Mason)
- Ma luna o Lombard Street
- Ghirardelli Square (2 mau poho mai Fisherman's Wharf )
ʻO Powell-Mason Line (Blue)
Holo i waena: Powell ma Market a Mason ma North Point
Hoʻomaka kēia ala i kahi kokoke i Union Square ma nā alanui Powell a me Market, ma kahi like me ka Powell-Hyde Line.
Inā e hele anaʻoe i Union Square mai ke kahakai ma ke kaʻa kaʻa,ʻaʻohe wahiʻoi aku o ka papa hana no kēia laina aʻoi aku ma kahi o Hyde Street.
Ka hopena o ka Powell-Mason Line:
- Union Square
- Ke Kiʻi o Kaona Pākē (hele aku ma Kaleponi aiʻoleʻo Sacramento a e heleʻelua mau'āpana iā Grant)
- Cable Car Museum (Washington ma Mason)
- North Beach (hele aku ma Filbert a hele i kahi'āpana i Columbus)
- Ka Wharf Fisherman (2 mau'āpana mai ka hopena o ke laina)
Kelepona Line (Red)
Holo i waena: Kaleponi ma Market a me Kaleponi ma Van Ness
Inā makemakeʻoe e hana a pauʻoe e hele ana i kahi kaʻa kaʻa,ʻo ia ka mea. ʻO ia ka meaʻoi iki o nāʻekolu. Ua pihaʻo ia i ka hauʻoli e like me ka piʻiʻana o kahi puʻu kiʻekiʻe loa i ka pūnaewele kaʻa kaʻa mai Kaleponi a me Market ma luna o Nob Hill, a laila hoʻi i lalo i Van Ness.
Hiki iāʻoe ke hele aku ma Kaleponi a me Taylor, eʻimi i nā wahi no Nob Hill a puni a hele aku mai laila aku a hōʻea i Keona Pākē a hiki i Union Square.
ʻO ka mea e hele ai ke Keʻena Ulaula:
- Ka 'Oihana Waiwai
- Kaona Pākē
- Nob Hill
03 o 06
Nā pane a me pehea e loaʻa ai nā kāleka kāleka
ʻO kēlā me kēia mea i piha i kaʻehā o ka makahiki he pono i loaʻa i kahi mea e holo ai i ke kaʻa kaʻa. E nānā i nā manawa o ka wā a me pehea e uku ai ma ka pūnaewele SFMTA.
He maikaʻi kou uku no ka holo hoʻokahi wale nō. Inā heleʻoe no kekahi kumu, e uku houʻoe. Hiki iāʻoe ke kūʻai i nā bila kaukahi mai ka mea alakaʻi ma ke kaʻa kaʻa. Loaʻa nā haʻawina liʻiliʻi inā e hoʻoholoʻoe e hana i kēlā.
Loaʻa nā Pakuhi hōʻaho e hiki ai i nā holo kaʻa kaʻa palenaʻole a me ke kaʻa o Market Street F-Line a me nā kaʻa pāʻani holoʻokoʻa. Hiki iāʻoe ke loaʻa ka pepa pepa a hoʻohana i ka taupānga MuniMobile.
Hiki iāʻoe ke loaʻa nā tiketi a hele aku mai nā mīkini aiʻole i nā papa kūikawā, aia ma Powell a me Market (kokoke i Union Square) a me Hyde ma Beach (ma lalo o Ghirardelli Square).
Inā kūʻaiʻoe i San Francisco CityPass no ka loaʻaʻana o nā kumukūʻai kūpono ma nā mea'ē aʻe, e komo pū kahiʻikepili MUNI. No kaʻikeʻana i nā mea e pili ana i ka pono noʻoe, e nānā i kaʻikeʻana i ke alakaʻiʻo San Francisco CityPASS .
Ināʻikeʻoe i kahi laina lōʻihi ke hikiʻoe i ke kaʻa kaʻa kaʻa, e mālama i ka manawa ma ka hoʻounaʻana i hoʻokahi kanaka e kūʻai i nā tickets aʻo ke koena o kāu hui e loaʻa i ka laina.
04 o 06
ʻO ka hoʻonohoʻana i ke kaʻa ke kaʻa
Hiki ke maʻalahi o ka holoʻana. E piʻi wale, a ke hele neiʻoe.
ʻO keʻano o ka loaʻaʻana o ke kaʻa kaʻa e kiʻi iāʻoe e like me ka hopena o ka wā ma mua uaʻoi aku ka paʻakikī keʻoleʻoe eʻike pehea. Ma nā wahi'ē aʻe i nā laina kaʻa kaʻa, eʻimi i kahi hōʻailona e like me ka mea ma luna nei a kali ma kaʻaoʻao o kaʻaoʻao.
ʻOiai e kali anaʻoe, e nānā i ka hōʻailona eʻike pono i ke kaʻa āu e kau nei e hele ana i kāu huakaʻi. Ke'ōlelo nei ka hōʻailona ma Bay a me Taylor.
No kaʻikeʻana i ka mea pale eʻikeʻoe e makemake e holo, e piʻi ka nalu keʻikeʻoe i ka holoʻana o ke kaʻa. No ka palekana, e hoʻomau ma ke kahi ākea a hiki i ka wā e paʻa ai.
Ma hope o ka pauʻana o ke kaʻa, hele i waho, e hoʻomaopopoʻaʻoleʻaʻohe kaʻa kaʻa e holo mai ana.
Inā piha piha ka kaʻa ke kaʻa (a hiki i kekahi manawa ke hoʻopihaʻia i ka mīkini-nui no kekahi mau kuʻikuʻi ma hope o ka haʻaleleʻana i ka hopena o kahi laina),ʻaʻole ia e kāohi no ka nui o kou nalu a kele. Ināʻaʻohe wahi,ʻaʻohe wahi. Inā hala kekahi mau mea iāʻoe, ua piha loa i ka paʻa, hiki i ka manawa e hou hou ai i kāu mau hoʻolālā.
05 o 06
Kahi e holo ai: i loko a i waho paha?
ʻO nā poʻe e holo ana ma waho o kēia kaʻa kaʻa eʻike i nā mea a pau aʻike i ka makani i ko lākou lauoho. ʻO ka poʻe e noho ana ma hope o lākou, loaʻa kahiʻoluʻolu maikaʻi, akā, pono lākou e nānā a puni i nā pale. I kekahi manawa, nui ka poʻe e kū nei ma waho e noho ana i nā mea mākaʻikaʻiʻaʻole hiki keʻike nui.
No kaʻikeʻana i ka mea'ākau i ka hana, kū i loko. Ke hana nei lākou ma waena o nā lālani o nā keʻena bale ma hope. No ka palekana, ponoʻoe e kaʻawale mai kā lākou lumi hana a ma loko o ka wahi mākaʻikaʻi iʻikeʻia.
Ma loko o ke kaʻa (kahi o nā puka makani), eʻike iki anaʻoe ma waho o nā puka makani inā kūʻoe. Inā nohoʻoe i lalo i kahi kaʻa kila, nā mea a pau āu eʻike ai,ʻo nā poho hipama o kou mau hoa kaʻa e kū ana i mua ou.
Ināʻoe e holo ana i ke kaʻa kaʻa no ka leʻaleʻa o kaʻike, koho i kahi noho e kūpono iāʻoe. ʻO kekahi o nā wahi maikaʻi loa eʻike i nā mea a pau aia ma hope o ka pahu e hiki ai iāʻoe keʻike hou a nānā pū hoʻi i ka hana.
06 o 06
Pehea e kiʻi aku i ka kaʻa kaʻa
Loaʻa ka maʻalahi o ka loaʻa o kahi kaʻa kaʻa, 'aʻole anei? Kuhi waleʻoe, a ua hanaʻia. Inā e holo anaʻoe i ka hopena o ke laina,ʻo ia wale nō ka mea e hopohopo.
Inā makemakeʻoe e hele ma kahi e hele ai - hiki paha ma ka pākēʻo Chinataka a iʻole Beach Beach Komohana - ponoʻoe e hoʻomaopopo i ka mea a me ke alakaʻi.
ʻO ka mea kūpono e hana aiʻaʻole pahaʻoe i kou manaʻo. Ma luna o nā pūnaewele holoʻokoʻa'ē aʻe, e huki ana i ke kīpili ma mua e'ōleloʻoe e hele, akā,ʻaʻole kēlā ka hihia ma ke kaʻa kaʻa. ʻO kaʻoiaʻiʻo,ʻo ke keʻokeʻo keʻokeʻo āu iʻike ai ma ka kiʻi ma lunaʻaʻole noʻoe - hoʻokomo i ka bele o ke kaʻa.
No ke noi e kū, e hoʻohana i keʻano hana kahiko: Ma kahi'ōlelo. ʻO ke ala kūikawā e hana ai pēlā,ʻo ia ka'ōlelo "E kū aʻe, eʻoluʻolu," e pane nui ana no ka mea hoʻokele a lohe paha iāʻoe.
Hoʻolālā wale nā kaʻa kaʻa i kahi manawa e hiki ai ke pani. E hōʻailona ma kahi o ka hapalua hapa mua ma mua o ka manawa, aiʻole paha e kali paha a hiki i ka hopena hou.