ʻO ke Komohana Kahikiʻo Go Head-to-Head
ʻO Seattle a me Portland kekahi mau kūlanakauhale nuiʻelua o ka Hikina. ʻOiaiʻoiai kahi kahi e'eneʻeneʻa ai ke Komohana ma waena o nāʻelua, he nui nō hoʻi nāʻokoʻa e hoʻololi ai i kēia mau ua waiʻelua i kekahi. Ināʻoe e nānā ana i ka nohoʻana ma Seattle a i Portland paha, aiʻole e hele i kahi o kēia mau kūlanakauhale, eʻike i keʻano o kēlā me kēia kūlanakauhale keʻano o ka ua, ke kumu kūʻai o ka nohoʻana, ka hoʻolālā, a me ka lewa maʻamau.
01 o 08
Seattle me Portland ma General
Seattle. Bryan Mullennix / Getty Images ʻOiaiʻaʻohe kūlana o ke kūlanakauhale,ʻoi aku kaʻoi aku o nā ulu o Portland ma mua o Seattle. No kekahi kumu kumuʻole, uaʻikeʻo Portland i kahiʻoi aku kona aloha ma mua o Seattle. E hele i kēlā me kēia kūlanakauhale aʻikeʻoe i nā kānaka i ka mahalo, ke kōkua, a me ka mea e hiki ke hele aku, akā e loaʻa iāʻoe kēlā manaʻo ma Portland ma mua o Seattle. He ipuhanaʻo Seattle a ua piha i kaʻoihana a me kahiʻoihana. ʻOiaiʻo Portland he port a me kāna mahele pono o kaʻoihana, manaʻo maoliʻo ia a (a he)ʻuʻuku liʻiliʻi a heʻuʻuku liʻiliʻi loa ma mua o kona hoa noho i ka'ākau.
He kūlana kaulanaʻo Portland (e nānā i kahi kaola nui ma Port Portland e pili ana iā VooDoo Donuts) a makemakeʻo ia e ola e pili ana i kēia kaulana, mai kona mau hana hana alanui i kānaʻoihana vibe a hiki i kona mau hipakena. He nui nāʻano nui o Seattle i ka holoʻana,ʻoiai, akā,ʻaʻole iʻikeʻia e hoʻolaha hoʻolaha aku i kāna'ōlohelohe me kaʻole.
02 o 08
Ka heluna kanaka
ʻO Portland. ʻO David Gn Photography / Getty Images ʻO ka heluna kānaka o Seattle mai ka 2016: 704,352 (puna)
ʻO ka heluna kanaka o Portland i ka makahiki 2011: 639,863 (puna).
Ke emi iki neiʻo Portland ma mua o Seattle. ʻOiaiʻelua mau kūlanakauhale a me nā kūlanakauhale'ē aʻe e kokoke ana, ua nui aku ka nui o nā kūlanakauhale nui o Seattle me nā kūlanakauhale'ē aʻe e like me Bellevue a me Tacoma ma kahi mamao aku. ʻO ka hopena, kahi kahi lōʻihi e pili ana i ka Puget Sound aʻoiaiʻo Portland e manaʻo ana he wahi liʻiliʻi'ē aʻe ma waho. Akā,ʻaʻohe nui o ke kūlanakauhale e hele nui ana a hiki i nā kūlanakauhale nui. ʻAʻoleʻo NYC aiʻole LA.
03 o 08
Ka uku maʻamau
ʻO Amazon's Seattle campus. Ma muli o Amazon Wahi a Countrycale.com, Seattle a me Portland ma nāʻano likeʻole e pili ana i ka uku makahiki. ʻO nā kūlanakauhaleʻelua he nui nā hui nui mai Boeing i Nike, a me nā papahana hoʻomaka a me nāʻoihana indie e hana ana e hana i kahi hanana hana. ʻO Seattle ke home o nā Fortune 500 mau hui e like me Amazon, Paccar a me Microsoft. Ke ulu nei nā kūlanakauhaleʻelua a uaʻikeʻiaʻo Seattle i kekahi o nā mākele kūʻai maikaʻi loa ma ka'āina a hiki i ka 2017 e like me ka neʻeʻana o nā mea kanu i kēia wahi, ma ka hapa nui no ka uluʻana o nā poʻe e like me Amazon.
04 o 08
ʻAi
ʻO Portland kahi mea nāna e mālama i ka meaʻai hoʻoulu waiwai. ʻO Grant Faint / Getty Images He wahiʻai ia o ke Komohana Komohana aʻo Seattle a me Portland he mau mea kanu maikaʻi. Eʻike anaʻoe heʻelima mau hōʻeuʻeu hōkū a me nā mea hana hou, nā mea hou, nā mea i hoʻonohonohoʻia e ka holoʻana i ka hui mai ka meaʻai i nā meaʻai ma nā kūlanakauhaleʻelua. ʻO nā hiʻohiʻona kūikawā ma kahi o ke kīʻaha e loaʻa ana i nā lolaʻai a Portland (he nui!) A me ka Pike Place Marketʻo Seattle, i piha i nā huahana mahiʻai, akā, i nā haleʻaina hoʻi. Ke hoʻolōlā nei i kahi o ke kūlanakauhale ka meaʻoi aku ka ikaika ma keʻano hikiʻole iāʻoe ke hana hewa me ka.
05 o 08
ʻAno
Nā Panopōpō ma ka maunaʻo Ran Ranier. ʻO Christopher Kimmel / Getty Images Aia nā kūlanakauhaleʻelua ma kahi kokoke i ka wai. Aiaʻo Seattle ma kahakaiʻo Puget Sound (Elliott Bay e pololei), akā ua komo pū kekahi me nā kahakai o Lake Washington, Lake Union a me Green Lake. ʻO Portland ma nāʻaoʻaoʻelua o ka muliwaiʻo Willamette aʻaʻole mamao loa ka muliwaiʻo Columbia.
Hōʻike nā kūlanakauhaleʻelua i nā mauna nui i wahi o ko lākou mau hiʻohiʻona i nā lā i ka lā. Mt. Hiki keʻikeʻia ka Rainier mai nā wahi he nui o Seattle a he 54 mau mile wale nō. Pēlā nō, Mt. ʻO Hood wale nō 50 mile mai Portland. Mt. Ua lanakila ka Rainier no ka kiʻekiʻe ma waena o nā maunaʻelua ma 14,411 kapuaʻi kiʻekiʻe a hiki i Mt. ʻO 11,249 kapuaʻiʻo Hood.
Loaʻa i nā kūlanakauhaleʻelua nā pāʻani pāʻani nui, akāʻo Park Park kahi mākaʻikaʻiʻo Seattle no ka nui o ka nui a me ka hoʻokipa'āhiu - akāʻaʻole he lumi kukuiʻo Park Park i ka nānāʻana i ka mauna a me ka Puget Sound! ʻO nā poʻe noho a me ka poʻe malihini mai o nā kūlanakauhaleʻelua, e kūponoʻole lākou i nā'ōmaʻomaʻo'ōmaʻomaʻo no nā holo moana, nā wahi e hele ai i ka'īlio a iʻole e hoʻi hou i ka papa pī.
06 o 08
Ke kaʻa a me ka hoʻokele
ʻO Craig Tuttle / Getty Images Hāʻawi akuʻo Seattle a me Portland i nā'ahamele o ka lehulehu. Ma Seattle, e nānā i nā kaʻa no Metro no kaʻike kūpono i nā wahi a pau o King County. Hoʻokomoʻia nā moku i nā monorail e holo ana ma waena o SeaTac International Airport a me ka mokuʻo Seattle, a mai Westlake a ke Seattle Center. Hoʻokuʻu pūʻo Buses iā Seattle me Tacoma i ka hema, a me nā kūlanakauhale ma ka'ākau e like me'Everett a me Edmonds. Ua maʻalahi nā kaʻa kaʻa o Seattle no ka hoʻohana a mālama pono.
Ua lanakila nāʻoihana holo kaʻahua o Portland ma nā lima o Seattle. ʻO ka pūnaewele TriMet Portland e hoʻohui i nā pahi me MAX Light Rail a me nā alanui. Hoʻopukaʻia nā laina MAX i nā wahi a puni, e like me Beaverton, Hillsboro, Gresham, a me Portland International Airport. Hoʻonuiʻia ke kikowaena i ka'OMSI, Lloyd Center, Pearl District a me kaʻaoʻao hema o South. Hoʻopuka nā laina laulā i kēia mau wahi aʻoi aʻe. ʻOiai e hana anaʻo Seattle e hana i nā koho o ke keʻena kukui mālamalama,ʻaʻole hiki iā lākou ke hoʻouka nui.
Hiki ke hoʻonāukiukiʻia i nā kūlanakauhaleʻelua i ka poʻe hou a malihiniʻole paha, ma kahi o nā wahi āpau. Loaʻa ka hoʻomahaʻia i loko o nā hola hoʻomaha a me kahi pūnaewele pūnaewele nui me nā alanui he hoʻokahi ala e nānā ai.
07 o 08
Nā mea e hana
ʻO Stuart Westmorland / Getty Images Hāʻawi akuʻo Seattle a me Portland i kahiʻokoʻa, akā,ʻoi aku ka nani o ka hiʻona no nā poʻe noho a me nā poʻe mākaʻikaʻi. Loaʻa iā lākouʻelua laina kūpono o nā hale hōʻikeʻike, me nā hale kiʻi kiʻi nui ma kēlā me kēia kūlanakauhale.
Loaʻa iā lāua nā moku kūʻai ma ke kūlanakauhale a me nā hale kūʻai kūikawā nui - Powell's Books ma Portland, Elliott Bay Book Company a me Blick Art Materials ma Seattle. No ka hālāwaiʻana me ka Pike Place Market o Seattle, hāʻawiʻiaʻo Portland i ka Hōʻaikai Pōʻalima (akā e weheʻia ana ka Pike Place Market i nā hebedoma a pau e lanakila ai ia ma laila).
Keʻikeʻia nei ka Hale Hōʻikeʻike Pioneerʻo Portland i ke keʻena noho o ke kūlanakauhale a hiki ke lilo i wahi nui e kīʻaʻi me ke kīʻaha kope a nānā i nā mea e hana nei no ka lā. ʻO ka Pioneer Squareʻo Seattleʻaʻole ia he mea e kono aku ai, akā,ʻo kaʻoihana Seattle ma keʻano he hub o nāʻahaʻaina a me nā hanana nui he nui a me kekahi wahi e kīkoʻo ai.
Ma waho aʻe o nā kahakai o ke kūlanakauhale, hoʻolaha lākou i nāʻano likeʻole o nā kaiāulu eʻimi ai, mai Nob Hill maikaena ma Portland i ka hoʻokumuʻana i ka Capitol Hill ma Seattle.
08 o 08
Ka Honua a me ke Kuʻi Manaʻo
ʻO Michael Kittell / Getty Images Uaʻikeʻia ke Komohana ma ka'Ākaumahana no ka ua, akā naʻe, makemake nā mea noho o ia wahi e'ōlelo iā Seattle a iʻole Portland e hoʻomāhuahua i ka ua ma ka makahiki. ʻO ka hapanui o nā poʻe e kamaʻilio maʻaʻole ana i ke kumuhana,ʻaʻole lākou iʻike. ʻO kaʻoiaʻiʻo,ʻo ka Seattle a me Portland e like me ka nui o ka ua i kēlā me kēia makahiki-37 iniha ka nui.
ʻO nā kūlanakauhaleʻelua he nui nā lāʻeleʻele,ʻo ia hoʻi, he mea maʻalahi ke kākau pololei i ka manawa eʻike aiʻoe i ka lā. ʻO nā kūpili e pili ana i ka nui o nā lā i ka lā hikiʻole ke helu i nā lā he mau lā, akā, inā noho lōʻihiʻoe ma kahi āpau, eʻoliʻoli loaʻoe no ka lā o ka lā noʻelua horaʻelua paha i ka waenakonu o ka hoʻoilo E!