Ua maloʻo ka lā i koʻu pukaʻana mai waho mai o ka hale holoiʻauʻau a loheʻo wau i koʻu hoa noho,ʻo Aussie, me ka leo nui e like me kona uhiʻana i nā pahu ma ke kua o kāna holo.
"ʻOiaʻiʻo e hele au! He hapa kēia o ka moʻolelo! "Uaʻike au e hiki iā ia ke kamaʻilio wale no kahi mea hoʻokahi: Kuba.
"Ke holo neiʻoe i kēia lā no ka hoʻomana hoʻolewa o Fidel?" I nīnau aku au iā'Aussie.
"ʻAe. Nui ka nānā ke nānā aku! ʻO ka makani kukui mai ka hikina mai, he ala hele maikaʻi loa ia. "
"E hiki anei iaʻu ke hele mai?" I nīnau aku ai au, e hauʻoli nei e loaʻa i kahi kūkaʻi maoli i Cuba . Ua noho wau i kahi moku holo ma Key West no nā makahikiʻelua, akā naʻe naʻe ma muli o ka hoʻomaʻamaʻa pinepineʻana i ka hoʻokipa'āinaʻAmelika i ka mokupuni,ʻaʻole au i holo i 90 mau mile i Havana. ʻO koʻu kaʻa a me kaʻuʻike holo moanaʻaʻole i makaukau no kēlā huakaʻi hoʻokahi .
ʻO ka holo, akā,ʻaʻole i hopohopo. Ua hopohopo au i ka likeʻole o ka lewa i ka pauʻana o ko lākou alakaʻi i ka poʻe Cuban. Ua pāpāʻia ke mele a me ka waiʻona i ka manawa no ka manawa, aʻaʻole lākou i kānalua i ke alaloa kiʻekiʻe. ʻO ka huakaʻi mai Key West a hiki i Havana ma kahi o 14 a 20 mau hola ma ke kaʻa holo moku .
Hoʻopiʻiʻo'Aussie i kahi kī kīkōkōʻo Key Westers: Franky, he lawaiʻa iʻikeʻole i ka holoʻana; Wayne, e noho ana i ka mâina aʻaʻole loa i maʻalahi; a me Scott, he mea pena kiʻi i holo aku i Kuba no nā makahiki he 20.
Aiaʻo Scott i kahi makuahine a me kāna kaikamahine i manaʻo e kākau i kahi hui hōʻailona hōʻailona me kahi pana pua nani, akā ua kūʻaiʻia nā moku .
Ua hopohopo nā wāhineʻelua e like me ka meaʻona a me nā mea hoʻonāukiuki i hoʻokuʻu i nā poʻa lawaiʻa, pahu, a me nā mea'ē aʻe ma luna o ka pīkole, "plan b" moku a Scott i hoʻonohonoho ai.
Ua haʻalele mākou i ka napoʻoʻana o ka lā - nui ma mua o ka mea i manaʻoʻia - me nā makani i kūponoʻole i 9 mau mile i 11 mau mile i kēlā me kēia hora e like me kā'Aussia i manaʻo ai. Akā, ua puhi lākou ma mua o 25mph me nā nalu e 12 mau kapuaʻi.
"He mea liʻiliʻi loa ia ma 'aneʻi! E hāʻawi mai i kahi waiʻalani! "Aheaʻo'Aussie i kā Franky lāuaʻo Wayne, i ka inuʻana i ka awakea awakea. Hoʻopiʻi lākou i kekahi mea i loko o ke keʻena a hāʻawi i kahi aniani i nā alapiʻi i'Alapi ma ke kāpena,ʻo kona lole maʻamau i paʻa i ka makani. Hoʻokuʻiʻo ia i ka wai i waho.
"Aia he vodka maʻaneʻi? Ua'ōlelo wau i ka waiʻalani! "Ua hoʻoholoʻo ia i ke aniani i lalo, akā, ua nānā nā mea'ōwili.
"He aha ka hewa o ia?" I nīnau aiʻo Wayne.
"ʻaʻole maopopo iaʻu! Malia paha he ikaika loa? Hoʻohui hou i ka waiʻalani, "ʻaʻole i manaʻoʻo Franky i ke kumu i hoʻihoʻi mai ai ka kāpena i ka wai maikaʻi maikaʻi loa.
"He aha kēia mea e hoʻopiha ai?" I nīnau aku aiʻo Martha, ke kū neiʻo ia i ka leo o Boston. Hiki ke kani ka leo e like me kahi noho o kahi kaʻa o ka kaʻa e hele ana i kēlā me kēia minuke.
"ʻAʻohe," i pane akuʻo'Ausia iā ia, a lohe wau i kona'ōhumuʻana i kekahi mea e pili ana i ka catamaran hiki iā ia ke lawe.
I ko mākou hoʻokokokeʻana i ke kahawaiʻo Gulf, kahi kahahana wela o ke kahawai, ua mau kaʻino. Ua hāʻule nā mea i ka hopena no ka inuʻana o nā'auwaʻa ma kahi o ka mālamaʻana iā lākou. Ua ho'āʻo wau e piʻi i ka hale i waho ke hōʻole ka lepa i luna o koʻu poʻohiwi. ʻO Franky ma ke alapiʻi i ka wā i hoʻokūʻia ai ka moku, hoʻolei iā ia i loko o ka pā.
Uaʻokiʻo Wayne i kona lima ma ke Akua i ka mea a me ke koko i nā wahi a pau. ʻAʻole kahi o ka hale lole i hana a hoʻoneʻeʻia ka noho o kekahi. Ma kēia wahi, kokoke iʻehiku o mākou e holo ana ma kaʻaoʻao o ka moku,ʻo Scott hoʻi i holo i Cuba iʻelua manawa (ʻo ia paha i'ōleloʻia ai).
ʻO Wayne, ka mea eʻaʻahu ana i nā kāmaʻa momona aʻu iʻike ai e nalowale ana mai ka marina i kekahi mau lā ma mua, ua kāwiliʻo ia i ka puhi a ho'āʻo e hōʻoluʻolu iā Mindy, ke kaikamahine noho mālie o Martha, ma ka haʻiʻana iā ia e nānā i nā hōkū.
"E piʻi wale i nā hōkū, e hopu i nā mea, a hoʻokomo iā lākou i loko o kāuʻeke,"ʻo ia i hiamoe. "ʻAʻole anei he nani ia?" Ua noiʻo ia e'opi i kona poʻohiwi.
"Mai hoʻopa mai iaʻu. ʻAʻole wau i maikaʻi, "ho'āʻoʻo Mindy e hoʻohuli iā ia.
"Hey ka pīpī, hoʻomehana ka engine," i kapaʻiaʻo Franky. Ua huli lākou, a me ka halulu o nā nalu a me ka makani.
Ua piʻi wau i lalo o ka uamo a ho'āʻo e moe. Ua ala au i kahi manawa e like me ka nalu mau nalu i'ōwiliʻia ma kuʻu kino, a lele loa iaʻu e like me kā Kāpena'Aussie ho'ōhoʻana "ʻaʻole kēiaʻino i hala!"
"E hele wau i koʻu pеpе!" I mеmе ai Martha. "He pahi anei kāu?"
"E iho i lalo a hoʻoluliluli i ke poʻo," i pane mau aiʻo'Asui.
"ʻaʻole hiki iaʻu! Ua haki, a aia nā pahu a me nā poʻa lawaiʻa ma ke alanui. "ʻO ka ho'āʻo e pee ma ka halepaku i like me ka hoʻohanaʻana i ka hale lole ma kahi hoʻolālā Amtrak i hala wale. Ua uhiʻia mākou a pau i nā wai o ke kino.
"Hey ka pīpī," hoʻomaka houʻo Franky i ka wā i hala hou ka leo kani. "Ua haki ka paila wai. Aia kahi wai ma lalo o ka papahele i lalo nei. "I kēia manawa, he mea hoʻohenehene nā kānaka a pau.
Ua mau ka paio i ka pō, a uaʻikeʻia he mau makahiki i hala ma mua o ka hāʻuleʻana o ka lā i ka lewa, aʻikeʻiaʻo Havana i ka laniline. Ua hoʻomaka ka hoʻolālā e hōʻoluʻolu i ka hōʻeaʻana, a haʻihaʻi a paʻiʻia, i kahi lāhui kaumaha ma ke kūmākena.
Ma nā kahakai o Marina Hemingway, ua kali nā kuʻemena o Cuban , me keʻano lohi e noho ana ma nā noho ma lalo o kahi pale pale i ka wā e hoʻokokoke aku ai mākou i ke kūlanakauhale mehameha. ʻO Havanaʻaʻole i kūponoʻole i hope o kaʻino o ka huhū o West West.
Ua huki wau i ka heleʻana i ke kakaka o ka moku, kuʻu kapaʻaʻahu a maloʻo mai ka paʻakai paʻakai, akā naʻe, ua mau no koʻu mau wāwae a me nā kāmaʻa. Ua pau kaʻili o koʻuʻili mai ka alaʻana i waho a uaʻokiʻia mai ka lekiō e kau mai ana ma luna oʻu, aʻo kaʻala o ka "holoʻokoʻa" (luaʻi) ma luna o koʻu mau wāwae wāwae e kahe ana i ka lewa. I koʻu hakakāʻana i ka nausea, he moku holo moana nui a hoʻoluʻolu i hoʻokuʻuʻia i mua o mākou e hele ana i Havana me ka piha i nā'auwaʻa hoʻomaha loa.
Ma hope o ko mākou nohoʻana, ua hele ko mākou hui iā Plaza de la Revolucion, kahi i'ākoakoa ai nā tausani e uku i ko lākou mahalo i nā leo leo mai nā leo kani i kākoʻo i ka hana a Fidel. ʻO ka hapanui o lākou e kūkākūkā ana iā lākou iho, e noho ana ma ke kahua papa ma kahi ākea me he mea lā e kali ana i kahi kiʻi waho e hoʻomaka. Ua lōʻihi ka manaolana no nā huapalapala Chevrolet kahiko o Cubba Cuba, a he noho mālieʻo Havana.
"Manaʻo wau he pilikia wau i ka hana," wahi a Mindy mai Boston i ko mākou heleʻana i Havana. "ʻAʻole naʻe no Kuba. Heʻano kūpono nā Cubans. Loaʻa wau i ka hoʻouluhua o ka'āina no ka hauʻoli Key Westers a me kā lākou hana pāʻani. "