ʻO kēia lāʻAukake 15 mau lā hoʻomaha mai i ka wā kahiko o Roma
Ferragosto, a iʻole ka lā Makau, he lā nui ia i kaʻItalia a me ka lā hemolele o ka hana i loko o ka Hale Katolika. Hoʻoukaʻia ma Aug. 15, Ferragosto ka kiʻekiʻe o ka hola hoʻomaha Italian. ʻOiai e paniʻia ana nāʻoihanaʻoihana ma nā kūlanakauhale nui, e weheʻia nā hale hoʻokipa a me nā hale kaʻa makaikai.
ʻIke nā miliona o nā Italia i ko lākou mau hoʻolālā makahiki i nā hebedomaʻelua ma mua a ma hope paha oʻAukake 15,ʻo ia hoʻiʻo nā alaloa, nā mokulele, nā keahi kaʻa, a me nā kahakai paha, e hoʻokomoʻia i nā'ōmole.
Ke hele nei ia i ka wiliʻana i ka mahina o Sepatemaba, i ka wā e hoʻi ai nā'Ikalia i ka hana, hoʻomākaukau nā kamaliʻi e hoʻi i ke kula, a hoʻi nāʻoihana i nā manawa a me nā hana maʻamau.
Ka Moʻaukala o Ferragosto Celebration
ʻO kēia'āina nui ka moʻolelo e hoʻi mai ana i nā kenekulia,ʻoiai ma mua o ka lā ho'āno Katolika, a hiki i ka hoʻokumuʻiaʻana o Roma kahiko. ʻO ka mō'ī Romaʻo Kaisara Augustus (Octavian), ka mō'ī Roma mua, ua paʻa muaʻo Ferragosto, i kapaʻiaʻo Feriae Augusti, i ka makahiki 18 AM. ʻO ia ka lā e hoʻomanaʻo ai i ka lanakila o Augustus i konaʻenemiʻo Marc Antony ma ke kauaʻo Actium.
Ua mālamaʻia he mau hana hoʻomeheu kahiko'ē aʻe maʻAukake, me ka Consualia, ka mea i hoʻolaha i kaʻohi. Aʻo ka nui o nā kuʻuna kahiko i hoʻomakaʻia i ka wā o'Aukuseta, he hapa nui ia o nā hoʻolauleʻa hou o Ferragosto i kēia lā. Ua hoʻonaniʻia nā kīʻahi me nā pua a hāʻawiʻia ka lā "hele" mai nā hana mahiʻai.
Ma ka lā 2 o Iulai a me ka lā 16 oʻAukake 16 ma ka lā 2 o Iulai a ma ka māhele o Ferragosto, ka huakaʻi lio Palio ka hopena o Palio i laweʻia mai i ka hoʻolauleʻa Feriae Augusti.
Ka Hoʻolahala Kalikiano
Wahi a nā aʻo Roman Katolika,ʻo kaʻahaʻaina o ka manaʻo o ka Virgin Mary Pōmaikaʻi e hoʻomanaʻo ana i ka makeʻana o Maria, ka makuahine o Iesū, a me kona manaʻo kino i ka lani ma hope o ka hopena o kona olaʻana ma ka honua.
E like me nā lā pule Kalistiano (ʻo ia hoʻi me ka Mele Kalikimaka a me ka Easter) ua hoʻohālikelikeʻia ka manawa o ka manaʻo e kūlike me kahi launa hoʻomana no nā lā.
Ferragosto ma ka Fascism
I loko o ka Fascist Era i Italia, ua hoʻohanaʻo Mussolini i ka Ferragosto ma keʻano heʻano populist holiday, e hāʻawi ana i nā makana kaʻahele kūikawā i nā limahana hana e hiki ai iā lākou ke kipa i nā wahi likeʻole o ka'āina. Ke ola nei kēiaʻano kuhi i kēia au e noho nei, me ka nui o nā hāpai hele i hoʻonuiʻia no ka manawa hoʻomaha o Ferragosto.
ʻO Ferragosto Festivals
Hiki iāʻoe keʻike i nā hoʻokipa ma nā wahi he nui ma Italia i kēia lā a me nā lā ma mua a ma hope aku, e hoʻokomo pinepine i nā mele, nā meaʻai, nā pale, a me nā mea hana ahi.
Eia kekahi mau papa mele kaulana loa o Ferragosto i mālamaʻia ma Italia a hiki iʻAukake 15.
- ʻO Roman Gran Ballo di Ferragosto e hoʻopiha i kahi mau wahi o Rome me nā hula hula. Aia kekahiʻano hulaʻokoʻa ma kēlā me kēia kaʻa.
- ʻO Diano Marina ma Liguria e mālama nei i kaʻahaʻaina o ke kai me kahi kiʻi nui.
- Ma Tuscany,ʻo Montepulciano ka mea pili i nā moʻolelo a me nā pāʻani.
- ʻO Cappelle sul Tavo, kokoke i Pescara ma kaʻaoʻaoʻo Abruzzo, e laʻa nei me ka Palio delle Pupe, he nui nā'ōpili i hoʻopiliʻia ma nā alanui i ka pō. I ka wā o ka haʻalulu, hoʻomaka lākou e pāpā me ke ahi.
- Ua mālamaʻo Sassari ma Sardinia i ka Festa dei Candelieri e hōʻea ana i ka 16th century. Ma kēiaʻahaʻaina hauʻoli ma Aug. 14 a me 15, eʻikeʻoe i ka lāhui me nā pūʻulu kāne e lawe ana i nā kukui nui.
Ma waho aʻe o nāʻahaʻaina e mālamaʻia ma Aug. 15, nui nā hāʻinaʻo Ferragosto e hoʻomau i ka lāʻo Aug. 16.
- Ua holoʻo Siena, ma Tuscany, i ko lākou hanauna Palioʻelua ma ke kahua nui o ke kūlanakauhale.
- Hāpai ka Girifalco ma Calabria i ka lāʻahaʻaina o Saint Rocco iʻAukake 16.
Hoʻohouʻia e Elizabeth Heath