MaiʻApelila 14-16, he makahiki houʻo Splashing Good Time Marks Laos
ʻO Bun Pi Mai , ke hoʻomaka o ka makahiki hou ma Laos, he manawa manawaleʻa maikaʻi ia no ka poʻe malihini kipa,ʻoiai heʻoi aku keʻano haʻahaʻa aʻoi aku konaʻano kaumaha ma mua o kona mau lā o ka lā ma Thailand (Songkran) .
Hala ka Lao Hou i ka waenakonu o ke kauwela kau, maʻApelila. ʻO ka makahiki hou he mau lāʻekolu i hala. I loko o ka makahiki hou, ua manaʻo ka Lao i ka mana kahiko o Songkran e haʻalele i kēia moku lele, e holo ana i mea hou.
ʻO ka lā mua , i kapaʻiaʻo Maha Songkran ,ʻo ia ka lā hope loa o ka makahiki. E hoʻomaʻemaʻeʻo Lao i ko lākou mau hale a me nā kauhale i kēia lā, a hoʻomākaukau i ka wai, ka meaʻala, a me nā pua no nā lā e hiki mai ana.
ʻO ka lua o ka lā ,ʻo ka "lā o ka lā",ʻaʻole ia he lālā o ka makahiki kahiko aʻaʻole hoʻi o ka makahiki hou.
ʻO ke kolu o ka lā , i kapaʻiaʻo Wan Thaloeng Sok ,ʻo ia ka hoʻomaka mua o ka makahiki New Lao.
E heluhelu hou e pili ana i nāʻahaʻainaʻo Laos . Hiki iāʻoe keʻike hou aʻe e pili ana i ka hoʻokipaʻana o ka makahiki houʻo Buddhist ma ka Hikina Hema .
Loaʻa i kahi komoʻana ma Bun Pi Mai
I loko o ka makahiki hou, nui ka hapa o ka wai i nāʻahaʻaina - Lao bathhe Buddha kiʻi i loko o ko lākou mau luakini i loko, e ninini ana i nā waiʻona momona a me nā pua pua i nā kiʻi.
ʻO ka poʻe pono e kūkulu i nā'ōpili lepo a kāhiko iā lākou me nā pua a me ke aho.
Ma kēlā luakini kēia luakini, e hāʻawi nā mōneka i ka wai, a me nā pōmaikaʻi no ka poʻe haipule e lele ana i nā halepule a me nā kaula keʻokeʻo, e hoʻopaʻa ai lākou i nā lima o ka poʻe haipule.
Nui nā kānaka i loko o Bun Pi Mai - nā kānaka me ka mahalo e ninini i ka wai ma luna o nā mōneka a me nā lunakahiko, a emiʻole ka mahalo i kekahi i kekahi! ʻAʻole hiki ke hoʻokuʻuʻia nā malihini mai kēia mau hana - ināʻoe i Laos i ka wāʻo Bun Pi Mai, ke manaʻo nei e hoʻonāʻia e nā poʻe'ōpio, nā mea e hāʻawi iāʻoe i ka hōʻaluʻana i nā paka wai, nā pulse, a me nā pū wai wai ikaika.
E heluhelu hou aʻe e pili ana i ka hae no ke kipaʻana i nā luakini Buddhist , a ma kahi leka e pili ana, e nānā i kahi hana nuiʻo Tak Bat i Luang Prabang, Laos .
ʻO Bun Pi Mai ma Luang Prabang
I ka manawa e kaulana aiʻo Bun Pi Mai ma Laos, pono nā mākaʻikaʻi ma Vientiane a me Luang Prabang eʻike i ka hoʻomaha ma kona ikaika loa. Ma Vientiane , hana nāʻohana i nā hale likeʻole e holoi i nā kiʻi Buddha, i ka mea ma Wat Phra Kaew, ka hale kahiko loa o ke kūlanakauhale.
ʻO Luang Prabang ka wahi kūpono loa e hoʻokipa ai i ka Bun Pi Mai ma Laos,ʻoiai,ʻo ia ka mō'ī aliʻi kahiko a kahi UNESCO Heritage Heritage i kēia lā . Ma Luang Prabang, hiki ke hoʻolālā i nā lāʻehiku i nā lāʻehiku, i hoʻonuiʻia ma nā wahi likeʻole o ke kūlanakauhale -
- Ma ke kuiʻo Muang Khoun i waenakonu o ke kahawaiʻo Mekong, nā kānaka e hana i nā kohu one e hoʻohanohano, e hoʻonani iā lākou i nā pua a me nā hae lima lima, ae kāpīpī i ka wai o ka muliwai.
- Ma kaʻaoʻaoʻelua o ke alanuiʻo Luang Prabang, ua mālamaʻia kekahi pāpale lole lole i ka lua o ka lā, mai Wat Pha Mahathat a hiki i ka luakini nuiʻo Wat Xieng Thong.
- A ma Wat Mai, ua hoʻonohonohoʻia kahi kiʻi kūikawā o Buddha i kapaʻiaʻo ka Pha Bang (ʻo ia hoʻi ka spelled Prabang -ʻo ia ka inoa maoli o ke kūlanakauhale) ma hope o ka holoʻana mai ka Hale Hōʻikeʻike o Royal Palace, a ua holoiʻia ma lalo o kahi hale noho wāwae ma o nā paipu pipili i kālaiʻia i loko o keʻano o nā moʻo lele.
ʻO ka hua'ōleloʻo Bun Pi Mai ma Luang Prabang i ka hopena i ka manawa e hoʻihoʻiʻia mai ai ka Hui Bang i kona hale hoʻokipa, kahi e noho ai a hiki i ka makahiki hou.
ʻO nā hanana'ē aʻe ma Luang Prabang nā makahiki hoʻonaniʻo Nangsoukhane, nā pō pō me nā mele Lao a me ka hula hula, a me nā helehelena i loko o ke kūlanakauhale. Ma kekahi o kēia mau hiʻohiʻona,ʻekolu mau kiʻi i hōʻaʻahuʻia i waho i keʻano o ka hana.
ʻO nā pelekaneʻelua o nā toothy i kapaʻia he kupuna kāne a me kupunawahineʻo Kōpena, nā kahu o ka'āina a mahaloʻia e nā poʻe. Kapaʻia ka leo lionaʻo Sing Kaew Sing Kham, a he aliʻi kahikoʻo ia.
ʻO ka mahaloʻana i Bun Pi Mai ma Luang Prabang: Nā mea kōkua no nā huakaʻi hele
ʻOiaiʻo Bun Pi Mai kekahi hapa o ka hoʻokūkū mākaʻikaʻi ma Laos , no laila, mai manaʻoʻoe e kākau i nā puke ma ka manawa o ka manawa.
Inā makemakeʻoe e noho i Luang Prabang a iʻole Vang Vieng i ka makahiki hou o Lao, e paʻi ma mua oʻelua mahina ma mua e loaʻa ai nā lā āu e makemake ai.
E noʻonoʻo i ka mea hiki ole ke pale aku: e maloʻoʻoe i ka Bun Pi Mai. (Pēlā e like me nā mea a pau.) Ma ka manawa like,ʻaʻole pono i kekahi mau kānaka'āina e hoʻokahe wai i nā mōneka a me nā lunakahiko, a me ka heleʻana paha o ka wahine i kahi wā nui i ka makahiki hou! E koho i kāu mau makaiki me kaʻikeʻole, akā e manaʻo nei e hoʻonuiʻia i ka liʻiliʻi.