ʻAʻole ka mea kaumaha, akā,ʻo ka hōʻoluʻolu hou o ke ola
Ua hoʻomanaʻoʻia ka mahinaʻo Nowemapa ma nā wahi Katolika a pau e like me Día de Los Santos , a me nā lā Lā Loa a pau, e mahalo i ka poʻe haipule a pau iʻikeʻia aʻikeʻoleʻia e ka poʻe Katolika. ʻOiaiʻo ia he mea kaumaha, ma nā wahi he nui oʻAmelika Hema,ʻo ia kahi kumu e hauʻoli ai.
I kēlā lā kēia lā o ka makahiki he mau kānaka hemolele a he poʻe hemolele paha ia, akā,ʻoi aʻe kaʻoi aku o nā pule ma mua o nā lā kalamanaka, aʻo kēia lā nui nui ka lā e hoʻomaikaʻi ai iā lākou a pau, e like me ka poʻe i make i loko o ka lokomaikaʻi akāʻaʻole i hiki ke'ōleloʻia.
A no ka mālamaʻana i nā mea maikaʻi, e mālamaʻia ka lā 2 o Nowemapa i ka lā o nāʻuhane a pau.
Ka Holoʻana mai Pagan Kū'ē
ʻO Día de Los Santos ka mea i kapaʻiaʻo Día de los Muertos , aʻo ka lā o ka poʻe make. E like me nā meaʻoliʻoli'ē aʻe o ka Katolika, ma ka New World, ua kāpiliʻia i nāʻahaʻaina'ōiwi kūikawā i kēia wā e hoʻololi i ka "Katolika" hou "me nā manaʻo hoʻomana" kahiko ".
I nā'āina i hoʻopau ai nā Europa i ka lāhui'ōiwi, ma keʻano hoʻokahi a ma kahi'ē aʻe paha, ua lilo ka haʻalulu i ka mea maoli a ua lilo iʻoihana Katolika maʻamau. ʻO kēia ke kumu iʻikeʻia ai ka lā ma lalo o nā inoa likeʻole a me ke kumu o ka mahalo nuiʻiaʻana mai kekahi kūlanakauhale a ke kūlanakauhale a me kekahi'āina i kekahi'āina.
I nā'āinaʻo Latin Amelika kahi e ikaika ai ka moʻomeheu'ōiwi, e like me Guatemala a me Mexico i Central America, a me Bolivia maʻAmelika Hema,ʻo Día de Los Santos he mea nui nui o nā mana.
Hiki keʻike i nā kuʻuna a me nā kuʻuna o nā'ōiwi kahiko e hui pū me nā moʻomeheu Katolika hou.
Ma Central America, mahaloʻia ka poʻe make ma o ka heleʻana i ko lākou mau lua kupapaʻu, pinepine i kaʻai, nā pua nani a me nāʻohana a pau. Ma Bolivia, e hoʻi ka poʻe i make i ko lākou mau home a me nā kauhale.
No kaʻoihana mahiʻaiʻo Andean, no ka meaʻo ka mahinaʻo Nowemapa i ka pūnāwai ma ka hema o ka'Equator.
ʻO ka manawa kēia o ka hoʻihoʻiʻana i ka ua a me ka hoʻouluʻana o ka honua. Ua hoʻi hou nāʻuhane o ka poʻe make i ka hōʻoia i ke ola.
Nā'ōlelo maʻamau o Dia de Los Santos
I kēia manawa, weheʻia nā puka i nā malihini, a komo lākou me nā lima maʻemaʻe a māhele i nā kīʻaha kahiko,ʻo nā mea punahele a ka mea i make. Hoʻopukaʻia nā papaʻaina me nā meaʻai kūpono i kapaʻia he'anakena , sugarcane, chicha, candies a me nā meaʻono i hoʻohawahiwaʻia.
Ma nā hale kupapaʻu, ua hoʻokipaʻia nāʻuhane me nā meaʻai, nā mele, a me nā pule. Ma mua o ka manawa kaumaha,ʻo Día de Los Santos he mea hauʻoli. Ma'Ekuakoa kaʻohana e kanu i nā hale kupapaʻu e hoʻokipa ai, he pāʻina ia me kaʻai, ka lama a me ka hula e hoʻomanaʻo ai i ka poʻe i alohaʻia.
E heluhelu: Nā Hoʻohanohano Kiʻekiʻe Loa maʻAmelika Hema
Ma Peru, hoʻolauleʻaʻia ka mahinaʻo Nowemapa ma ka'āina, akā ma Cusco kona inoa i kapaʻiaʻo Día de todos o Santos Vivos , aiʻole lā o ka lā ola o ka poʻe ola a mahaloʻia me kaʻai,ʻo ka puaʻa momona a me nā keiki hānai kaulana. ʻO ka lā 2ʻo Nowemapa i kapaʻiaʻo Día de los Santos Difuntos a iʻole lā o ka lā o ka poʻe i make a mahaloʻia e nā kipa i nā hale kupapaʻu.
Ma nā wahi o Latin America i ka lā mua a me ka lua o Nowemapa, eʻoliʻoli i nā lā hoʻomaha ākea. Eʻikeʻoe i nā alanui e lilo i meaʻoluʻolu a inā makemakeʻoe e pāʻani i kāu kāleka pololei e konoʻiaʻoe e komo.