ʻO ka haleʻo'Erawan i Bangkok, iʻikeʻia ma Thai e like me Saan Phra Phrom a iʻoleʻo Saan Thao Maha Phrom , he mea liʻiliʻi, akā he nui kona hoʻoilina. Hiki i nā poʻe holokaʻi ke aloha i nā hula hula kahiko iʻike pinepineʻia ma laila. Noho nā poʻe ma ke ala e hana ai e pule aiʻole e hoʻomaikaʻi ai no ka lokomaikaʻi.
ʻAʻole e like me nā luakini e makemake ana i ka manawa kūpono e kipa aku ai, aia ka Erawan Shrine ma kahi o nāʻaoʻaoʻaoʻao pahilei loa ma Bangkok. ʻO nā meaʻala maikaʻi o ka momona momona a me nā lāʻau momona wela e hoʻopiha i ka lewa.
ʻO ke kiʻi o Phra Phrom-ka wehewehe Thai o ka akua Hinduʻo Brahma-ʻaʻoleʻo ia i kelemakule loa. Ua hoʻopauʻia ke kiʻi mua loa ma mua o ka hana i ka makahiki 2006 a ua wikiwiki kokeʻia. ʻOiai, ua hoʻomauʻia ka kaulana o ka Hale Erawan i nā Buddhist, Hindu, a me ka poʻe Sikh ma Bangkok.
ʻO ka Mōʻaukala
ʻO kahi hana maʻamau kahiko o Thai, "hale spirit" e kūkuluʻia ma kahi kokoke i nā hale e hoʻomaha ai i nāʻuhane i hiki ke hoʻopauʻia e ka hana. ʻO ka nui o ka hanaʻana,ʻo kaʻoi aku o kaʻoi aku o ka nui o ka hale hale. Ua hoʻomakaʻo Erawan Shrine i ka hale nui nui no ka moku Erawan Hotel i kūkuluʻia i ka makahiki 1956. Ua pani hopeʻia ka hale o Erawan e kahi hui nuiʻo Grand Hyatt Erawan Hotel i ka makahiki 1987.
Wahi a ka lore, hanaʻia ka hanaʻana i ka haleʻo Erawan me nā pilikia, nāʻeha, a me nā make. Ua manaʻo ka poʻe kilokilo kilokiloʻaʻole i kūkuluʻia ka hōkele i kahi ala maikaʻi. ʻO ke kiʻi o Brahma, ka akua Hindu o ka mea i hanaʻia, he mea pono e hana pono.
Ua hana; ua lanakila ka Erawan Hotel mahope.
Ua hoʻonohoʻia kahi hale kiʻi iā Brahma ma waho o ka hōkele ma ka lā 9 o Nowemapa, 1956; ua ulu mai ka nani a me ka hana i nā makahiki. Me nā haʻahaʻa haʻahaʻa e like me ka hale hale hōkū o ka hale hōkele, ua lilo ka Erawan Shrine i kahi o nā kuahiwi iʻikeʻia ma ke kūlanakauhale!
ʻO ka inoa inoa,ʻo "Erawan" ka inoa Thai no'Airavata,ʻo kaʻehuʻekolu i'ōleloʻia e Brahma.
ʻAuhea ka Hale Erawan?
ʻAʻoleʻoe e hele i waho o kāu alahele aiʻole e kipa i kahi'āpana'ōpiopio eʻike ai i ka haleʻo'Erawan i Bangkok. Aia ka hale kaulana i loko o ka District Pathum Wan, ka pīhoihoi, ka hana kūʻai kālepa no ka hana nui ma Thailand!
E huli i ka Erawan Shrine ma ke kihi'ākau o ka Hōkeleʻo Hatt Erawan, ma keʻano kūkōkōʻo Ratchaprasong kahi e hui aiʻo Ratchadamri Road, Rama I Road, a me Phloen Chit Road. ʻO ka nui o nā malls a me nā hale kūʻai kūʻai ma kahi mamao iki.
ʻO kaʻaha BTS Skytrain kokoke iā Erawan Shrineʻo Chit Lom, akā hiki iāʻoe ke hele aku mai Siam Station (ke kikowaenaʻo Skytrain ma kahi o 10 mau minuke). Aiaʻo Chit Lom ma ka Sukhumvit Line.
ʻO ka labyrinthine CentralWorld ke kūʻai pāʻani aia wale nō ma'ō aku o ka nui o ka laina mai kahi hale. ʻO ka MBK mall, kahi iʻike nuiʻia e ka poʻe malihini'ōmaʻa e like me kahiʻoi aku o ke kumukūʻai a me ka fakes - kahi o 15 mau minuke hele.
E kipa ana i ka Hale Erawan ma Bangkok
ʻOiai ua ulu koke ka halepule i kahi kūleʻa wikiwiki no nā kama'āina, nā mākaʻikaʻi ma nā mīkini kūʻai kūʻai , a me nā hui alakaʻi like,ʻaʻole kūpono i ke kālaiʻana i kahi manawa lōʻihi.
ʻO kaʻoiaʻiʻo, he nui nā mea mākaʻikaʻi e paʻi i kahi kiʻi aiʻoleʻelua a e hele mau.
Mai noʻonoʻoʻoe i kekahi meaʻimiʻoluʻolu o ka luakini:ʻo ka'Erawan Shrine e piha pinepine a me ke koko. ʻAʻole like me nā hale kahiko i nā wahi e like me Ayutthaya a me Chiang Mai,ʻaʻole kahi kahi e kū ai a noʻonoʻo i ka maluhia. ʻO kēlā'ōlelo, e hoʻolālā e kālai lōʻihi e nānā i ka hula ke nānā aku i kahi e hoʻomahaʻia ai ke kahua hale i loko o ka nohona o nā lā he nui no nā poʻe.
No kahiʻoihana kūpono hou, e hoʻohui i nā hui kūkaʻi a ke kipa aku iā Erawan Shrine i ka hola kakahiaka kakahiaka (ma waena o 7 a 8 am) i ka wā e hoʻomaha ai nā kama'āina e pule ma ke ala e hana ai. E ho'āʻo i ka hoʻopiliʻoleʻana i nā poʻe hoʻomana e hoʻokaʻawale ana i ka manawa. ʻO ke ala mai kahi kālani Chit Lom e hāʻawi mai i nā kiʻi maikaʻi mai luna mai.
ʻO ka poʻe hula kahiko iʻike pinepineʻia ma kahi kokoke i ka hale akuaʻaʻole i loaʻa i nā mea kipa e kiʻi ai a hoʻokipa paha -ʻoiai lākou e hana.
Ua hoʻolimalimaʻia lākou e nā poʻe hoʻomana e manaʻo nei e loaʻa iā lākou ka pono a me ka hoʻomaikaʻiʻana no ka pule i paneʻia. I kekahi manawa, hiki iāʻoe keʻoliʻoli i nā pūʻani hula liona Liona ma laila.
E mahalo. ʻOiai ua lilo ka Hale Kuʻiʻo Erawan i kahi mea hele mākaʻikaʻi, ua manaʻoʻiaʻo ia kekahi o nā hale Hindu nui ma Bangkok. ʻO kekahi e hoʻopaʻapaʻaʻo ia kekahi o nā wahi kiʻekiʻe loa i Brahma ma Asia. Mai hōʻeha a hōʻole paha i kou wā pōkole.
Nā kōkua palekana no ke kipa aku i ke kahi
ʻOiai ua hoʻokaumahaʻia me nā mea i hanaʻia i ka wā i hala aku nei, ʻaʻole hiki ke hele aku ka haleʻo'Erawan ma mua o nā wahi'ē aʻe o ke kūlanakauhale.
ʻO ka mākaʻi hoʻomalu hou e pili ana i ke kahua hoʻomalu e hana i kekahi mau hōʻailona makamae ma mua o ka hōʻoleʻana iā lākou. ʻO kahi o nā kuhi lōʻihi loa e pili ana i nā mākaʻi ma Sukhumvit Road e nānā ana i nā alakai kiʻekiʻe no nā mea mākaʻikaʻi e puhi a puhi paha. Hoʻomaopopo ka luna i kekahi pahu cigarette ma ke alanui a ke koi neiʻoe e waiho i ka pahu, no laila e hoʻopaʻiʻiaʻoe no ka hoʻonāukiukiʻana.
ʻOiai paha e puhi nei nā mea hoʻolimalima a me nā mea hoʻokele i kahi kaʻawale, hiki i ka poʻe helehelena ke koho i kekahi manawa e uku i nā uku uku ma ia wahi.
I ka wā e hele ai e haʻalele i ke kahua,ʻaʻoleʻoe eʻae i ka "tour" mai kahi mea hoʻokele tuk-tuk. Eʻike i kahi mea hoʻokele kaʻa kaʻa e makemake e hoʻohana i ka mita a kūkā paha i kahi tuk-tuk no ka uku kūpono (ʻaʻole lākou he mau mīkini).
Hāʻawi i Gift
ʻOiaiʻo ka mākaʻikaʻiʻana i ka Hale Kūʻokoʻaʻo Erawan e kūʻokoʻa ana, ua koho kekahi poʻe e hāʻawi i kahi mea liʻiliʻi. Hoʻoliloʻia nā kālā mai nā pahu makana e mālama i ka'āpana a hāʻawiʻia i nā kōkua.
Nui ka poʻe kūʻai pua pua pua ( Phuang Malai ) e hoʻokokoke mai iāʻoe i kahi heiau. ʻO nā kāmeʻa maikaʻi, nā momona maikaʻi, e mālama mauʻia no nā mea hou, mahalo i nā luna kiʻekiʻe, a no ka hoʻonaniʻana i nā wahi kiʻekiʻe. ʻAʻole Hawaiʻi - Bangkok -ʻaʻoleʻoe eʻahu i nā pua a puni kou'ā'ī ! E kau i ka mōhai hoʻomalu me nā mea'ē aʻe ma luna o ka pale e mālama ai i ke kiʻi.
Hoʻokomoʻia nā kukui a me nā lāʻau momona (meaʻala). Inā kohoʻoe e kūʻai i kekahi, e hoʻomālamalama i nā mea a pau i ka manawa hoʻokahi mai kekahi o nā kukuiʻala e hoʻomauʻia ana. E kali i ka laina, e hele i mua, e hoʻomaikaʻi aiʻole e noi i kāu kāohi i nā koʻokoʻo lima me nā limaʻelua, a laila e kau iā lākou i nā papa i kohoʻia.
Hāʻawi nā mea hoʻomana i nā mōhai - i kekahi manawa i nā hua aiʻole ka inu niu - i kēlā me kēia mau hiʻohiʻonaʻehā. Inā hiki, e hele a puni i ke kiʻi ma kahi o ka manawa kuhikuhi.
Kōkua: E hālāwai anaʻoe me ka poʻe e kūʻai ana i nā manuʻuʻuku liʻiliʻi i kekahi mau luakini a me nā kuahiwi ma ka Hikina Hema. ʻO ka manaʻo, hiki iāʻoe ke loaʻa ke kūpono ma ka hoʻokuʻuʻana i ka manu - he hana maikaʻi. ʻO ka mea pōʻino,ʻaʻohe hauʻoli nā manu nāwaliwali i ke kūʻokoʻa no ka lōʻihi; Hoʻokomo pinepineʻia lākou i kahi kokoke a hoʻi hou. E hoʻolālā i ka hana ma ke kākoʻoʻole i kēia hana.
Nā wahi e hele ai i kahi kokoke i'Erawan Shrine
ʻOiai he nui kaʻai a me ke kūʻaiʻana i kahi kokoke aku,ʻaʻole i kahi iki kahi mamao o ka Halealiʻiʻo'Erawan,ʻo Wat Pho, a me kaʻikeʻana i nā hale kiaʻi i Bangkok .
Hiki iāʻoe ke hoʻohui i kahi kipa i kahiʻo Erawan Shrine me kekahi mau mea'ē aʻe'ē aʻe ma kahi:
- ʻO Jim Thompson House: Ke hāʻawi aku neiʻo Jim Thompson House i kahiʻano pilikino maikaʻi, nā helehelena lōʻihi, a me kahi māla maikaʻi. ʻO ka hala hope o Jim Thompson kekahi o nā mea huna i hūnāʻia ma Asia Hikina. ʻO kona hale nani ma kahi o 20 mau minuke mai kahi mai o Erawan Shrine, aiʻole e hiki iāʻoe ke lawe i ka Skytrain e holo aku ma waho o Siam Station i ka National Stadium Station a hele ma laila.
- Ka HaleʻAina'Akelika a me kaʻAha Pākīpika: Ma kahi kokoke i ka National Stadium Station, hōʻike ka Bangkok Art a Culture Culture i nā mea hana ma kahi wahi hoʻokipa. Me kahi pōmaikaʻi, hiki paha iāʻoe ke kiʻi i nā hōʻike pāʻani e nā mea hoʻolālā kūloko!
- Lumphini Park: Inā ua hoʻopihaʻiaʻoe i nāʻaoʻao kaʻawale, Lumphini Park kahi 15 minute wale nō i ka hema ma kaʻaoʻao o Ratdamri Road. ʻO nā loko, ke alanui hele wāwae, a me ka hale pākēlelo China e hāʻawi mai ana i ka haʻalulu mai ka wā wikiwiki o Bangkok.
Nā MāʻikeʻAna
Ma nāʻano'ē aʻe, hoʻolakoʻia ka hale e ka Erawan Shrine i kahi mau'elemu ahurea e hōʻike ana i ka pilina o ka hoʻomana a me ke ola o kēlā me kēia lā, me ka luʻuluʻi, ka superstition, a me ka animism - ka manaʻo e ola ana nāʻuhane a me nā mea a pau.
ʻO Thailand ka mea nui o nā peresidena o ka Buddhist Theravada, aʻo Brahma he akua Hindu,ʻaʻole ia e hoʻokuʻu i nā'āina mai ka mahalo. Eʻike pinepineʻoe i ka poʻe mai nā hui kaiaulu a pau i kūlou, kūlou pokole, aiʻole e hāʻawi i wai me ko lākou mau lima i ka wā e hele ai i ka haleʻo'Erawan -ʻoiai i ka wā e hele ai ma luna o Skytrain!
ʻO ka mea mahalo,ʻaʻole nui nā luakini ma India i hoʻolaʻa waleʻia iā Bhrama. He mea nui ka akua Hindu o ka mea i hanaʻia ma hope o waho o India. ʻO ka Hale Erawan ma Bangkok kekahi o nā mea i kaulana loa, me kahi hale ma Angkor Wat ma Cambodia . ʻO ka'āina nui loa o Asia Hikina kahi i kapaʻia ma hope o Bhrama: ua manaʻoʻia ka hua'ōlelo "Burma" mai "Brahma."
ʻO ka hoʻomanaʻana iā Brahma e ka poʻe Hindiʻole ma Kina he mea maʻalahi loa ia. ʻO Kahiki ke home i kahi o nā kaiāulu nui o ka hapanui o ka honua ma ka honua - no laila ke hana nei ka hula Lion lion i kekahi manawa i ka hula Thai ma'Erawan Shrine.
Nā pilikia ma'Erawan Shrine
Hiki ke hoʻopaʻiʻia ke kahua kikowaena, akāʻo ka haleʻo'Erawan i Bangkok ua hōʻiliʻili i kahi o ka moʻolelo koʻikoʻi i hāʻawiʻia i kona mau makahiki a me kona nui.
- 2006: Ua lukuʻia ke kiʻi mua o Brahma e kekahi kanaka he 27 makahiki me ka hāmare. Ua alualu ka poʻe holo i ke kīʻino a pepehi maoli iā ia a make. Ua hoʻoholo hopeʻia ke kanaka i ka noʻonoʻoʻole.
- 2010: Ua puhiʻia ka pāpū CentralWorld ma kahi o kaʻaeʻana mai ka halepule i ka wā o nā kū'ē kū'ē'ē.
- 2014:ʻO ka hapa nui o ka hakakāʻana i loko o nā kū'ē i nā aupuni kipi e alakaʻi ana i ka hui pūʻali koa i kahi kokoke i ke keʻena. Ua hoʻoponoponoʻia nā pūpū a me nā pōʻino.
- 2015: ʻO ka Erawan Shrine ka pūnaewele o ka hōʻailona Bangkok i ka makahiki 2015, he hoʻouka kaua hoʻokau i ka 20 i make.
- 2016: Holo kahi kaʻa i loko o ke keʻena, e hōʻeha i nā meaʻehiku. Ua hoʻopauʻia ka hoʻonāukiuki; ua paʻi ka mea hoʻokele o ka kaʻa.
ʻO ka 2015 Erawan Kūlohelohe
ʻO ka Erawan Shrine ke kumu o ka hoʻouka kaua'ānō maʻAukake 17, 2015. Ua hoʻopauʻia kahi pōā paipa ma ka hola 6:55 i ka wā e paʻa ana ka hale pule. I loko o ke kaumaha, he 20 mau kānaka i make a he 125 mauʻeha. ʻO ka hapanui o ka poʻe i pāpāʻia he mau malihini kipa Asia.
ʻO ka kiʻi i ka pōʻino wale nō, a ua weheʻia ka hale i nā lāʻelua. ʻO ka hoʻouka kaua i hanaʻia i ka sag i ka hoʻokipa; ke hoʻomauʻia nei ka hoʻokolokoloʻana.