ʻO ke kūlanakauhaleʻo Hilltop i hoʻokūpaʻaʻia ma Seillans ma ka Var, Provence

Hiki i ka Haute-Var (83) kokoke i Fayence,ʻo Seillans he 30 kms (18 mau mile) mai ke kūlanakauhale kaulanaʻo Grasse, Draguignan, a me Saint-Raphaʻela ma kahakai o Cote d'Azur .

Loaʻa i Seillans

He ala maʻalahi ia mai Nice. E lawe i ke ala kaʻa A8 i kahi o Aix-en-Provence a hele i ka puka 39 (Les Adrets de l'Esterel). Cross Lac de Saint-Cassien ma ka D37. E huli hema i ka D562 ae hoʻomau a hiki i kaʻikeʻana i ka hōʻailona no ka Fayence i ka'ākau.

Ua hala ka D19 iāʻoe ma mua o nā Tourrettes i Seillans.

No ke aha e hele ai i Seillans?

Ua kohoʻiaʻo Seillans, kahi i kohoʻia kekahi o nā ' Villages Maʻa Loa loa o Farani ', ma keʻano o ka'āina iʻikeʻia no kona mau kauhale 'perched'. Hiki iā ia ke lilo i ka māhele maikaʻi o nā mea mākaʻikaʻi i nā mahina kauwela, akā ua lawa ka ola maoli o ke kaiāulu e hoʻomau iā Seillans pakihi i ka makahiki holoʻokoʻa no ka mea he meaʻoluʻolu ia ma ka hopena o ka mahina e like me Iulai aʻoʻAukake.

Ma muli o nā ala liʻiliʻi (ua kūkuluʻia kēia mau kauhale no nā lio a me nā hokiʻaʻole no nā kaʻa), pana ma waho o ke kauhale a hoʻomau i ka wāwae. E hoʻomaka i ke keʻena kipa ma kaʻaha ma ke poʻo o ke kūlanakauhale no ka palapala'āina a me kaʻike. Ke'ōlelo nei ka poʻe kōkua i ka'ōlelo Pelekane; Hiki iā lākou ke hoʻonohonoho i nā helehelena alakaʻiʻana inā inā he manawa kūpono ka laweʻana. ʻO nā huakaʻi ka makahiki a puni ma ka Pōʻalima mai 10am a 11am a i Iulai aʻAukake hoʻi i ka Pōʻalua mai 5.15pm a hiki i ka hola 6.15.

Ināʻoe ma ka keʻena keena ma ke awakea, hiki iāʻoe keʻike i nā hana aʻelua mau kānaka kaulana loaʻo Seillans,ʻo Max Ernst (1891-1976), kekahi o nā pionia o Dadaism a me Surrealism, a me Dorothea Tanning (1910-2012 ), ka mea pelekaneʻAmelika, ka mea kākau, ka mea kālai kiʻi a me ka mea kākau moʻolelo, a hana pūʻia e kahi mea pena kaulanaʻo Stan Appenzeller (1901-1980).

Office Tourist
Hale Waldbert
Place du Louron
Helu: 00 33 (0) 4 94 76 85 91
Paena pūnaewele (in French)
Hoʻomaʻaʻo Iune 19 a hiki i ka lā 8 o Kepakemapa: Pōʻakahi ai Pōʻalima 10 am-12.30pm & 2.30-6.30pm
Sepatemaba 9 a Iune 17: Pōʻakahi ai Pōʻalima 10 am-12.30pm & 2.30-5.30pm, Pōʻalua 2.30-5.30pm.

ʻAkahi moʻolelo

Ua hoʻomakaʻo Seillans i nā manawa pōuliuli i ka wa i noho ai ka poʻe Celtic Sallyens maʻaneʻi. Ua ukaliʻia mai lākou e nā Roma, a laila,ʻo nā mōneka a Sana-Victor i noho ma kēia kuahiwi piko o nā wahi paʻa kahiko. I ka halaʻana o nā makahiki i hala, hoʻomaka mālie ka kūlanakauhale, nā alanui ākea a me nā'āpana'ōmaʻomaʻo e paʻa ana i ka puʻu.

E holo i ke Kaiāulu

Mai ka Hale Tourist Office he pepa puka e alakaʻi iāʻoe i ke alanui ala o ka Parfumerie , i kapaʻia ma hope o ka noho hou o Viscountess Savigny de Moncorps nona ka meaʻala, i hoʻokumuʻia i ka makahiki 1881, i hoʻopakele i ke kūlanakauhale mai ka hoʻonele waiwai. Ua kanuʻo ia i nā jasmine, violets, roses, mint a geraniums no nāʻaila a me nā meaʻala i hanaʻia ma kona waiwai. He wahine kaulanaʻo ia, e kono ana i ka makemake o ka mea kākau moʻoleloʻo Guy de Maupassant, ka meaʻaila poni a me ka Mō'īwahine Victoria i kona hale hālāwai.

E hele ana i lalo i ka papa du Jeu de Ballon , heleʻoe ma La Dolce Vita kahi i noho aiʻo Max Ernst lāuaʻo Dorothea Tanning.

Maanei lākou no hoʻokahi makahiki ma mua o Dorothea, ua luhiʻo ia i ka nohona kaiāulu, koiʻo ia i ka mea pena e kūkulu iā Mas St-Roch ma kahi kokoke.

E hele mau ma lalo o ka Hotel des Deux Rocs , i kahi hale kūikawā i kūkuluʻia ma ka kenekulia 17 i ka inoaʻo Sir Scipion de la Flotte d'Agout, i kēia manawa he hōkele maikaʻi.

E hele iki i lalo i ka punawai kahi i inu ai nā mea holoholona a me nā kānaka i nā lā liʻiliʻi. Keʻikeʻia nā lima o Seillans ma ka pūnāwai me ka lei aliʻi ma luna e hōʻike ana i kekahi mea e pili ana i ka lanakila e liloʻo Seillans i kūlanakauhale kauhale.

E'ākau a hele i nā kenekulia 12 e Porte Sarrasine e pale i ka pae mua. Kāheaʻia pēlā,ʻaʻole ma hope o nā Saracens, akā, ma hope o keʻano o nā kāpena i kauʻia i lalo. Aia ma kou'ākau, kahi kūkani o ka hale pule ma kahi haʻahaʻa, aia kahi dragon i hanaʻia me ka hao a hoʻonohonoho ponoʻia.

E nānā pono i ka moʻo nui a me konaʻano e kū nei no keʻanoʻono o ka hanaʻana i ka wai mai ka punawai.

E hahai ma ke alanui ākea a hiki i kaʻaoʻao hema ma mua o ka pahuʻo Font-Jordany ma kahi o ka lua o ka pā. E hele a hiki i kaʻaoʻao ma mua o ka rue de la Boucherie (Butcher Street). Hoʻomaka nā kākala i nā haumāna hanohano a waiwai, akā, pono lākou e uku i kaʻaha kūkākūkā o kaʻaha kūikawā no ka pono a mālama i nā kumukūʻai o ia mea no kēlā makahiki. Ma keʻano he haʻawina kālā hoʻonuiʻia, ua kūʻai nā mea kālepa i nāʻili i nā mea kiko. Ināʻoe i kokoke kokoke i kahiʻanuʻu e hoʻomaopopoʻoe i kaʻala maikaʻi loa o ka hoʻomaʻemaʻe i kaʻili, he mea kūponoʻole i ka mea hana i nā mīkina a me nā kāmaʻa no ka mea waiwai. No laila, ua hoʻouluʻia nāʻala o ka punahele o Grasse i nā mea ala e hū ai kaʻala o kaʻili. ʻO nā kino o ke kanaka he kūlana likeʻole ia, aʻo keʻano kūpono mai kēia he mau meaʻala o ke kino. Aia i kēia lā,ʻo Grasse ka mea i waenakonu o kaʻoihana hinu.

Inā makemakeʻoe e hoʻi i kahi o ka'Orona a me nā haleʻaina a me nā hale kūʻai, e hele i kahi Butcher Street. Maiʻole e hele i lalo i ka hakakā o nā kaupae e kū pono ana i ke alanui a hiki i ka rue du Mitan-ʻehā a nānā kou mau maka no ka umu ahi. E hele mau i ka rue de la Vanade e lilo i ke kolu, ma waho o ka pā i ka huli aʻe a hiki i ka Porte Sarrasine a me kahi o ka Werona . Pono wale ka hola e hele ai i kahi hora hoʻokahi keʻoleʻoe e hoʻolālā i kekahi mau hiʻohiʻona kiʻi nui.

La Chapelle Notre-Dame de l'Ormeau

Ma ke kumu o ke kauhale, a hiki i ke kaʻahele alakaʻi wale nō, ke kau nei ke keʻena pule i kahi o nā kuahu i kūkuluʻia ma Provence, he papa i hoʻoholoʻia e Bernard Pellicot, ka luna-Seigneur o Seillans a me keʻenehana i Francois I. Ua kālaiʻiaʻo ia i penaʻia i ka lāʻau a me nā lā mai 1539-1547. ʻEhiku mau kiʻi i penaʻia,ʻo kēlā me kēia mea i kahi hanana i ka ola o Malia Malia. Aia ma waenakonu kekahi lāʻau kūikawā o Jesse i 19 mau kiʻi, i penaʻia mai loko mai o kahi'āpana wolina. ʻO kaʻaoʻao hema o ka papa kuhi he kiʻi kālaiʻia e hōʻike ana i ka Hoʻohanohano o nā Kahuhipa; ʻO ka pono,ʻo ia ka hoʻomaikaʻiʻana o nā Magi. He pōhaku kaha ia i kēia lā; i ka poʻe maka'āinana lulaʻole o ka wā i hala aku nei, he mea kupaianaha.

Hōʻike i nā kakahiaka Pōʻakahi ma ka hola 11.15am ma ka halepule. I ka mahinaʻo Iulai a meʻAukake, he mau huakaʻi he 5:30 i ka hola i nā lā hebedoma.

Kūʻai

Aia kekahiʻoihanaʻoihanaʻoihanaʻoihana aʻoihana e hana ana i nā tile terracotta, nā mea nani, nā kiʻi a me ke kiʻi kiʻi a me nā mea hana lāʻau. Loaʻa i ka kauhale kekahi mea hoʻoulu mea hale a me kahi mea paʻi lole silikino i hana i nā pale pale a me nāʻaʻahu o nā keiki. Hele i Emilie Volkmar-Leibovitz ma 9 rue de l'eglise eʻike iā ia i ka hana.

Kahi e noho ai

Hotel Restaurant des Deux Rocs
Place Font d'Amont
Seillans
Helu: 00 33 (0) 4 94 76 87 32
Pūnaewele

ʻO waho o Seillans
Chateau de Trigance
Route du Château
Ho'āla
Helu: 00 33 (0) 4 94 76 91 18
Pūnaewele
E heluhelu i ka Manaʻo

Nā hanana

Loaʻa ka nui o nā hana i kēia kauhale. ʻO kekahi o nā hanana nui loa,ʻo ia ka hoʻolauleʻa Musicque Cordiale o ka makahiki 5 a 6 a hiki i 18 a 19 paha i kēlā me kēia makahiki.
Hōʻike Kūkākūkā
E kālepa i ke keʻena kūkaʻi'ānena kūloko no nā makai kūloko a me nāʻahaʻaina ma loko a puni ke kauhale.

Ke kaʻa kaʻa

ʻO nā mea'ē aʻe eʻike a hana ma ka Region