Mai hoʻokuʻu i kēia mau manaʻo hoʻopunipuni i ke ala o kahi hoʻomahaʻo ka Caribbean nui!
NO KA MEA
Pākani: Ke hoʻomoe mauʻia nei ka poʻe Caribbean a kelemo wale nei.
ʻOiaʻiʻo:ʻO Puerto Rico kekahi o nā mea nui o ka honua, aʻo Trinidad kekahi mea nui i kaʻoihana ikehu, no lailaʻaʻole kēia poʻe hana e hoʻomoe i ka lā i ka lā a pau. ʻAe, ola ke ola i ka wikiwiki o ka Caribbean, akāʻo ka poʻe e hana nei i nā hokele a me nā haleʻaina i ka Caribbean e like me ka hana likeʻole.
No ka lehulehu,ʻo kēia mau hana he lālā ola no ko lākouʻohana, kekahi o nāʻoihana maikaʻi loa a puni.
Eia kekahi, makemake maoliʻoe e hoʻokomo i kāu mau hana a me ka mau manaʻo ma ka hoʻomaha meʻoe? E hoʻopili iki i kāu mau mea inu.
Myth: ʻO nā kānaka a pau o ka moku Karipiana e puhi nei i ka wīwī a me ka inu lama.
ʻOiaʻiʻo:ʻO Marijuana (ganga) hoʻohanaʻia he mahele o ka moʻomeheu Rastafarian a me ka hoʻomana, i loaʻa kona aʻa ma Jamaica. Eia naʻe,ʻaʻole hiki i ka hapanui o ka poʻe Kepania ke puhi i ka wīwī,ʻo ia hoʻi he kānāwaiʻole ma nā wahi a pau o ka'āina,ʻo Jamaica .
ʻO ka nui o nā kānaka i loko o ka pahu Karipiano, aʻo nā hale kūʻai rum e lilo i mau'āpana hui kaiaulu ma nā mokupuni he nui. ʻO ka hapa nui o nā mele maikaʻi loa ma ka honua mai ka Caribbean mai. Akā, e like me nā wahi'ē aʻe, ua inu ka hapanui o nā poʻe o ka Caribbean i keʻano kūpono, aʻaʻole kekahi e inu i nā mea a pau.
ʻOlelo:ʻAkahi wale nō lāhui e noho ana ma ka moku Karipiano (ʻeleʻele).
ʻO kaʻoiaʻiʻo: ʻO ka hua o nā kauā Aferika ka mea nui i ka hapanui lāhui ma nā mokuʻo Kipīpika, akāʻikeʻoe i ka poʻe i keʻokeʻo, Indian, Kina,ʻAmelika, a me nā hanana likeʻole i hānauʻia a hānaiʻia ma nā mokupuni.
ʻO kekahi mauʻoihana, e like me Trinidad a me Tobago , uaʻike nuiʻia he mau ipu hoʻomeheu moʻomeheu.
LANGUAGE
ʻOlelo:ʻO ka'ōlelo Pelekane ka'ōlelo nui ma ka hapanui o nā mokupuniʻo Karipia.
ʻOiaʻiʻo: ʻO ka'ōlelo āu e kū ai i ka hapanui o nā mokupuniʻo Kipiake he'ōlelo Pelekānia. ʻO ia ma nā mokupuni kahi e pelekānia ai ka'ōlelo Pelekane (e like me Puerto Rico , Mexico, a me ka Dominican Republic ), e hālāwai pinepineʻoe i nā kānaka -ʻo ka poʻe i loko o kaʻoihana hoʻokipa hoʻokipa -ʻo lākou ke'ōlelo Beretania me he'ōlelo lua.
Ma nā wahi he nui o ka moku Karipiano,ʻo ka'ōlelo muaʻo Farani.
He aha ka'ōlelo e'ōleloʻia ma koʻu moku Caribbean?
Myth: ʻO nā mea a pau o ka Caribbean e kamaʻilio nei me kahi leo Jamaica (yeah, mon).
ʻOiaʻiʻo: Ua like paha lākou a pau i ka poʻe mākaʻikaʻi, akā,ʻo ka moku'āinaʻo Kēpia ka leo pono'ī, nā poho o ka'āina, a me nā hua'ōlelo. Hiki i nā poʻe o ka Caribbean ke haʻi koke i kahi e hele mai ai ke kanaka mai ka'āina e like me kā lākou'ōlelo.
ʻO Glossary of Caribbean Words and Terms
NO KA MEA
Pākani:ʻO nā mokupuni Caribbean keʻano like.
ʻOiaʻiʻo: Heʻano kū hoʻokahi a me nā quirks nā Caribbean a pau, aʻo keʻano o ka papa honua a me ke kūlana o ka hoʻolālā kaʻakaʻi e like me ka nui. Heʻano nui loa ka'āina Jamaica ma mua o ka lohi (aʻo kekahi paha e'ōlelo ana,ʻo ia hoʻi) St. Barts , no ka laʻana, aʻaʻole heʻano likeʻole ma waena o ka ululāʻauʻo Dominica a me nā mokupuni wao akua o'Aruba a me Curacao .
Myth: He mea hōʻoluʻolu ia ma ka Caribbean:ʻo kahi mea wale nō e hana ai ke kauʻia ma ke kahakai a me ka hoʻonaniʻana i nā hale hauʻoli.
ʻOiaʻiʻo : He aha keʻano o ka inu lama ma kahakai? No kekahi poʻe,ʻo ia ke kumu i makemake ai lākou e hele i ka moku Kepaniana, a aia kekahi mau mokupuni e hoʻokipa ana i ka manaʻo e pili ana kāu mau hoʻomaha.
Eia naʻe, he mau mahina aiʻole he mau makahiki ma mua o kou haʻaleleʻana i kahi hou eʻimi aiʻole i nā haleʻaina eʻike ai i nā wahi like me ka Caribbean,' Aruba , Puerto Rico , Jamaica , a me ka Repubalika Dominican .
Pehea e koho ai i ka Caribbean Island Kai Loa no kou Hiki
WEATHER
Pāʻani: He wela loa ia ma nā wahi apau ma ka moku Karipiano i ke kauwela.
ʻOiaʻiʻo: ʻOiai e hiki ai iāʻoe ke wela ma waena o ke kauwela kauwela ma ka'ākau, e pā mai ana ka makani ma Aruba , Bonaire , a me Curacao . I ka wā wela i ke kauwela, nui nā mokupuni i nele i ka hoʻolālā e hiki ai ke hana i kahi lāʻoʻAukake ma New York City i hikiʻole ke hoʻoulu.
Nā Guides Guide Mahina Makahiki
Pākani: ʻAʻole hiki iāʻoe ke hele i ka Caribbean i nā wāʻino.
Pono: Inā makemakeʻoe e mālama i ke kālā,ʻo ka manawa kūpono kēia e hele ai i ka Caribbean. ʻAe, nui aʻe ka nui o ka ua i ka wā o ka wā pōʻino, akā, paʻakikī nā hopena i loaʻaʻoe i loko o kaʻino a me kaʻino.
A, e hoʻomanaʻo i ke kaiʻana o ke Kai Kipuka Kipuka mai ke kahakai oʻAmelika Central America a meʻAmelika Hema i Cuba, Puerto Rico, Barbados, a me Trinidad - kahi māhele'āina nui. I ka wā e pā mai ana kahiʻino i kekahi moku, hiki i ka lewa ke'ālohilohi a hoʻomālamalama i nā mea'ē aʻe. Eia kekahi,ʻo nā mokupuni'ē aʻe,ʻaʻole hiki ke hahauʻia e nā makaniʻino.
Ka Honua Kepulani Weather Planner
MISCELLANEOUS
Pākani: ʻAʻohe hewa nāʻai a puni nā Caribbean.
Manaʻo: Heʻoiaʻiʻo paha kēia i ka manawa hoʻokahi, akā i kēia lā, hiki iāʻoe ke loaʻa nā koho āpau a pau e pili i nā mea a pau a me nā pūlāwaiwai, e like me nā meaʻai ma nā hale kaiāulu kūʻokoʻa. Loaʻa i ko lākou mau inoa a pau ke kaulana no kaʻaiʻana i ka meaʻai, akā i ka hapanui o nā wahi hiki iāʻoe ke loaʻa kahi mea maikaʻi eʻai ai no ka'ōpō kakahiaka a me ke awakea.
ʻO ka hapa nui o nā poʻe e hoʻolaha ana i nāʻaila '' '' ''aleʻaleʻa' ana i ka 'Italia,'Asia, a me nā mea'ē aʻe, ma keʻano heʻokoʻa i ka kīʻaha no kaʻaina awakea. I ka wa e kānalua ai, eʻai i ka mea: ke mālama nei pahaʻoe i ke kālā i ka wā e helu aiʻoe i nā inu a me nā hana i loko o ka hale hōʻailona.
ʻO nā wahi kaiāulu nui a pau o ka Caribbean
ʻOlelo: Ma ka heleʻana i kahi kipa i ka moku Kipiano, mai haʻalele i ka waiwai: uaʻoi loa ka pilikia.
ʻOiaʻiʻo: He hewa ka hewa ma nā wahi a pau o ka honua nei, akā naʻe,ʻaʻohe o ka paʻakikī ka poʻe Kalipiano i ka hewa. ʻAʻoleʻikeʻia ka Petftft, akā hiki i ka hapanui ke paleʻia ināʻoe e mālama i kekahi mau mea mālama pono, e like me ka hoʻopaʻaʻana i kāu kaʻa a me ke kālā i kahi poʻa mua.
Aia ka nui o kaʻilihune ma ka Caribbean,ʻio, a hiki i nā manawa ola keʻano weliweli i nā manawa. Akāʻo ka hapanui o ka poʻe Kepania he hoaaloha, a ua neleʻoe i kahiʻano pilikino kūlohelohe inā liloʻoe i kāu huakaʻi hele a pau ma hope o nā pākaua o kāu hōkele.
Nā Kōkua hanaʻinoʻino a me nā mea kōkua no nā huakaʻi hele Kalipiano
Pāʻani: He hoʻokahi wale nō mele o ke mele i ka Caribbean - reggae.
ʻOiaʻiʻo: E loheʻoe i nā mele mele a Bob Marley ma nā wahi apau o ka moku Karipiano,ʻoiaʻiʻo. Reggae (a reggaeton) e hoʻomanaʻo mau ana i nā kaola kahakai a me nā hui hula, akā e lohe anaʻoe i soca, merengue, calypso, timba, salsa, bachata, a - no ka maikaʻi aʻoi aku paha ka hewa -ʻo nā mele mele popilikia aʻAmelika.
Nāʻike hou aʻe no ke Kikani Karika
Myth: ʻAʻoleʻoe e inu i ka wai i ka Caribbean, e maʻiʻoe; e inu wale i ka wai.
Kaʻoiaʻiʻo: hiki iāʻoe ke inu i ka wai mai ka pāpala ma ka hapanui o nā wahi Kepaniana.
Nā Manaʻo no ka Nohoʻana i ka Ola Loa a me Ka Holoʻana i ka Māmā i kou Hiki Kuleana
Pākuʻi:ʻO nā wai Caribbean piha i nā mākueʻino, no laila,ʻaʻoleʻoe eʻauʻau.
ʻOiaʻiʻo: 'Aʻaleʻaʻoleʻoe i kaʻikeʻana i ka manō i ka wā e pilau aiʻoe aiʻole e luʻuʻana ma kahakai Caribbean (kahi kahi e hele ai ka poʻe malihini kipa), a ināʻoe e hana pinepine i kahiʻano liʻiliʻi,ʻanoʻinoʻole.
Hoʻoulu i ka Kepanika Kipuka Kakelaʻo Caribbean a me ka luʻuʻana
ʻOlelo:ʻO ka heleʻana aku o ka moku Karipia i ka hopena o kahi maʻi maʻi.
Kaʻoiaʻiʻo: ʻAʻoleʻikeʻia nā pōʻino o nā maʻi likeʻole me ka malaria a me ka dengue, akāʻo ka hapanui o nā wahi mākaʻikaʻi e lūlūʻia nā mosquitos, kahi e pale ai i ka hoʻolahaʻana o kēia mau maʻi. He mea paʻakikī no ka poʻe malihini mai Karipiano e hoʻi i ka home me kekahiʻano maʻi o nā mea ulu; ʻo ka hopena nui loa i kou olakino e hālāwai pahaʻoe i ka hopena o ka pale ahiahi.
Ke hopohopo nei paha? E nānā i ka Papa no ka hoʻomaluʻana i nā maʻi no ka haʻihaʻiʻana i nā pōʻino o nā maʻi nui.
Eʻike i nā Kānaka a me nāʻike ma ka Hui