Hanau:
Ua hānauʻo Roberto Walker Clemente ma Barrio San Anton ma Carolina, Puerto Rico i ka lāʻAukake 18, 1934.
'Ōlelo maikaʻiʻia no:
Hoʻomanaʻoʻiaʻo Roberto Clemente i kēia mau lā ma keʻano he hoʻokahi o nā māla maikaʻi a puni, me kahi o nā meaʻoi loa i ka baseball. I ka manawa pinepine i kapaʻiaʻo "Ka Mea Nui,"ʻo Clemente ka mea mua i kohoʻia ma ka Latin American e kohoʻia i ka Hale Hoʻohanohano'Ōlapa .
Kaumua:
ʻO Roberto Clemente ka muli loa o nā keikiʻehiku a Melchor lāuaʻo Luisa Clemente.
ʻO kona makuakāne he loea ma ke kanuʻohi, a ua holo kona makuahine i kahi hale kūʻai no nā mea mahiʻai. Uaʻilihune konaʻohana, a ua hanaʻo Clemente i kaʻoihana'ōpio, e hāʻawi ana i ka waiū a lawe i nā hana'ē aʻe no ka loaʻa kālā hou no kaʻohana. Akā, ua koe ka manawa, no kona aloha mua - baseball - a pāʻaniʻo ia ma nā wahi moe o kona kūlanakauhale noho ma Puerto Rico a hiki i kona mau makahiki heʻumikumamāwalu.
I ka makahiki 1952, uaʻikeʻiaʻo Roberto Clemente e kekahi mea hōʻoki mai ka hui hoʻokō paʻakikī aʻo Santurce Puerto Rican a hāʻawi maila i kahiʻaelike. Ua pûlima aku 'o ia me ka hui no he kanahā käkä no këlä mahina, a me ka puʻuwaiʻelima haneli. ʻAʻole i liʻuliʻu ma mua o Clemente i hopu ai i ka manaʻo o nā mea hoʻokani nui loa, a i ka makahiki 1954, kākau inoaʻo ia me ka Los Angeles Dodgers nāna i hoʻouna iā ia i ko lākou hui liʻikahi ma Montreal.
Kākoʻo Papahana:
I ka makahiki 1955, ua hoʻonohonohoʻiaʻo Roberto Clemente e nā Pittesburgh Pirates a ua hoʻomakaʻo ia ma keʻano o kā lākou kumuhana kūpono.
Ua lilo ia i mau makahiki he mau makahiki iā ia e aʻo ai i nā kaula i nā loina nui, akā i ka makahiki 1960, he poʻokelaʻo Clemente i ka hoʻokani pila, e kōkua ana i ke alakaʻiʻana i nā Pirates e lanakila ma ka laikini National League a me ka World Series.
Ola Ola:
Ma ka lā 14 o Nowemapa, 1964, maleʻo Roberto Clemente iā Vera Cristina Zabala i Carolina, Puerto Rico.
Heʻekolu lāua mau keiki: Roberto Jr.,ʻo Luis Roberto lāuaʻo Roberto Enrique,ʻo kēlā me kēia keiki i Puerto Rico e hoʻohanohano i ka hoʻoilina o ko lāua makua kāne. ʻO nā keikikāne wale nōʻeono, a me kaʻelima a meʻelua, i ka wā i hui aiʻo Roberto Clemente i kona make maʻamau i ka makahiki 1972.
'Ikepilihelu a me nā Hoʻohanohano:
ʻO ko Roberto Clemente hāʻina i ka nui o kona ola a me ka lōʻihi o .317, aʻo ia kekahi o nā mea i loaʻa wale he 3,000 hits. He pakuhiʻo ia mai kaʻaoʻao waho, e kīki ana i nā mea pāʻani mai kahi o 400 kapuaʻi. ʻO kāna mau moʻolelo pilikino i komo pū meʻehā mau hoʻokūkū hoʻokūkū Lōpū Lūkini Lūkini,ʻo ia ka makanaʻelua o Gold Glove, ka MVP League National i 1966, a me ka World Series MVP i 1971, kahi i kaua aiʻo ia .414.
Roberto Clemente - Helu 21:
Ma hope koke iho o ka huiʻana o Clemente i ka Pirates, kohoʻo ia i ka Helu 21 no konaʻaʻahu. He iwakāluakūmākahi ka nui o nā leka i ka inoa-Roberto Clemente Walker. Ua hoʻokuʻu ka Pirates i kona helu i ka hoʻomakaʻana o ka makahiki 1973, a he 21 kapuaʻi ka kiʻekiʻe o ka pā kahua āpau ma Pirates 'PNC Park no ka mahaloʻana iā Clemente.
ʻO kahi hopena maikaʻi:
ʻOiai,ʻo Roberto Clemente ke ola i pau i ka lā 31 o Kekemapa, 1972 ma kahi mokumahu i ka wā e hele ana i Nicaragua me nā lako kōkua no nā mea i loaʻa i ke olai. ʻOiaiʻo Clemente i ka manawa holoʻokoʻa, e noho anaʻo ia ma ka mokulele e hōʻoiaʻaʻole iʻaihueʻia nā lole, ka meaʻai a me nā lako lapaʻau, e like me nā mea i hala i mua.
Ua iho akula ka mokulele laulā mai ke kahakaiʻo San Juan i ka hala koke iho o ka hoʻohemoʻana, aʻaʻole loa i loaʻa kahi kino o Roberto.
No kona "kaukani kolepa,ʻoihana civila, aloha, a me nā kōkua kanaka," ua hāʻawiʻiaʻo Roberto Clemente i ka Congressional Gold Medal e ka Hui Hui Pū'Ine Hui PūʻIa i ka makahiki 1973.