ʻO ka huakaʻiʻo Cruise Shore mai Spring Tulip Cruise mai Zeebrugge, Belgium
He kūlanakauhale naniʻo Bruges ma ke kūlanakauhaleʻo Belgian i hoʻololiʻoleʻia no nā makahiki he haneli. ʻO nā moku holo moana e holo ana i nā tulip cruises o nā Netherlands a me Belgian pinepine i Bruges ma ke koho he hapalua lā. Eia kekahi,ʻo ke awa o Zeebrugge, Pelekania i kekahi manawa he awa o ke kāhea ma kaʻaoʻao'Ākau oʻEulopa. ʻO Zeebrgge wale nō he mau mile wale no mai Bruges mai, aʻo kona palena pili loa loa ia.
Aiaʻo Bruges ma ka papa inoa hoʻohui'āinaʻo UNESCO.
E hoʻomaopopo mua wau e pili ana nā kulekele a me nā pūnaewele i nā inoa likeʻoleʻelua no ke kūlanakauhale hoʻokahi. E like me ka nui o Belgian,ʻelua inoa a meʻelua manawa o Bruges. ʻO Bruges (broozh hoʻolaha) ka'ōlelo Pelekānia a me Falani. ʻO Brugge (pronoun-broo-gha) ka hua'ōlelo Flemish a me ke kūkalaʻana. E pololei paha. Ma mua o ka'ōlelo Pelekānia a me ka'ōlelo Pelekane paha,ʻo ia ka hua'ōlelo Viking no "nā uapo" a iʻole "ke kauʻana."
ʻO nā huakaʻi holokaʻi a pau o Bruges e hele wāwae nei, no ka meaʻaʻole iʻaeʻia nā kaʻa ma nā ala'ākī. ʻOiaiʻaʻoleʻoe e piʻi i nā puʻu a iʻole nā alapiʻi he nui, ke kahakai pōhaku a me ke kīʻole. Ua hele mākou no ka hapanui o ko mākou nohoʻana ma ke kūlanakauhale, no laila,ʻaʻole au e'ōlelo aku i kēia huakaʻi no ka poʻe i pilikia ka heleʻana.
No ka poʻeʻaʻole makemake e hele mākaʻikaʻi iā Bruges, hiki paha iāʻoe ke hoolimalima i nā kaʻa holo lio no kaʻikeʻana.
ʻO Bruges ka mea a pau aʻu i manaʻo ai, he nui loa.
Piha piha i nā helehelena hoihoi a me nā ala helehelena nani, hiki i nā ala e hele ai ma nā ala ākea,ʻo Bruges kahi moe mākaʻikaʻi. He hauʻoli ka heleʻana i nā alanui a hiki ke hoʻonui i ka manawa ināʻoe e kū ma kēlā me kēia hale kūʻai no kaʻimiʻana e like me koʻu makemake. Loaʻa nā kāmeka, nā laka a me nāʻoihana i nā wahi a pau, e like me nā haleʻai a me nā pubs.
ʻO ka kūlanakauhale o 20,000 ke kali nei ma kahi oʻelua miliona mau malihini kipa i ka makahiki, me he mea lā e like me kahi papaʻaina Disney i kekahi mau wahi.
I ka nānā muaʻana, aia pahaʻoe ma Disney-Belgium, akāʻo ka nānā ponoʻana eʻike iāʻoeʻaʻoleʻo Bruges kahi hoʻolālā pāʻani'ē aʻe. Ua nohoʻia kahi wahi kokoke i 2000 makahiki i hala. ʻO kekahi o nā hale o Bruges mai ka la 9 mai. ʻO Baldwin o ke Iron Arm (makemake wau i kēia mau inoa) i hoʻopaʻaʻia i ke kūlanakauhale me nā paia paʻahao a me nā pā kaua e pale aku ai i nā mākaʻikaʻi Viking. Ma kekahi manawa i ka kenekulia 14, ua loaʻaʻo Bruges ma kahi o 40,000 mau kānaka noho a liloʻo Lādana ma kahi kikowaena waiwai.
Ua waiwai nuiʻo Bruges i ka wā ma waena o ka lole lole, a uaʻike pinepineʻia kona moku i nā moku he 100 mau heleuma. Loaʻa i ka poʻe ulana hulu manu i ka hulu momona maikaʻi mai nā moku'Ilekania, a kaulana nā kākoʻo. Ua lilo ke kūlanakauhale i kikowaena o nā meahana, eʻimi ana i nāʻano o nā hana akamai a pau. ʻO nā Alles o Burgundy a kaulana kaulana o Flemish i kapaʻiaʻo Bruges ma ka home i ka 15th century. Eia naʻe, ma ka kenekulia 16, ua kāpiliʻia ke awa, aʻaʻoleʻo Bruges i kūlanakauhale hou. ʻO ka hoʻohālikelikeʻana i nā hoʻololi'āina ka liloʻana o ka pōʻino politika a me ka makeʻana o kekahi mō'īwahine'ōpio kaulana i ka hāʻuleʻana o ka lio i 1482.
Ma hope iho, ua hōʻole ke kūlanakauhale a uaʻikeʻia he mea kupaianaha a make. Ma ka makahiki 1850,ʻo Bruges ke kūlanakauhale pōʻino loa ma Belgika. Eia naʻe, i ka hoʻomakaʻana o ke kenekulia 20, ua kūkuluʻia ke awa hou o Zeebrugge kokoke, a ua ho'ōla houʻiaʻo Bruges. Uaʻike nā'imikaʻi i nā hale hōʻailona, nā hale mīkini, a me ka pānaʻi o ka'āina i hōʻohoʻoleʻia a hoʻomakaʻia e hoʻolaha i ka hua'ōlelo e pili ana i kēia kūlanakauhale kahiko kaulana.
E hele a puni ke kūlanakauhale.
Page 2>> He Helekaʻi Maikaʻi o Bruges>>
Ua hoʻomaka mākou i ka huakaʻi huakaʻi hele a Bruges ma ka heleʻana i kahi alahaka mai kahi pūkuʻu o ka moku, akā, ua like me ka holoʻana i ka manawa. Ua alohaʻia mākou e kekahi hale kuʻoki nui, a ua kahaha nui mākou no ka maikaʻi o ke kūlanakauhale. I koʻu heleʻana ma Bruges, ua nui au i kaʻikeʻana i ka hae nui o ka hae Europa (blue with gold stars) ma nā hale he nui. Ua hele mākou ma nā alanui he nui a hōʻea mākou i ka Church of Our Lady.
Hoʻopiliʻia me kahi hale kiaʻi 400,ʻo ka hanaʻoi aku ka nui loa o ka palaki i ka honua. Hōʻike ka hale pule i ka mana a me ka waiwai o Bruges ma kona kiʻekiʻe. ʻO ka mea koʻikoʻi o ka halepule he kiʻi liʻiliʻi kēia na Michelangelo o ka Virgin and Child. ʻO Michelangelo wale nō ke kiʻi e haʻalele iā Italia i kona wā e ola ana, e kōkua ana e hōʻike i ka nui o nā kālā a nā mea kūʻai lole. Ma hope o ka holoʻana i ke kūlanakauhale no kahi hora hoʻokahi a me ka haʻiʻiaʻana e nā moʻolelo o nā wā kahiko, ua lawe mākou i ka waʻa e holo ai ma nā kahawai. ʻO ka holo he wahi hoʻomaha maikaʻi no mākou a pau, akā ua hiki iā mākou keʻike i nā hanana o ke kūlanakauhale mai kahi'ē aʻe.
Ma hope o ka holo moku 45 minuke, ua hele mākou i kahi o Burg. Ua hāʻawi ka mea alakaʻi i nā poʻe i ke koho no ka hoʻomauʻana i ka huakaʻi a iʻole eʻimi ana iā lākou iho eʻimi i kahi pōkole loa ma waena o Burg a me Markt (Market Square). E hele mākou a pau i Markt kahi i ka hola no ka holoʻana i ka kaʻa.
ʻO ka hapalua o ka hui e hele hele aku e kūʻai aku i ka laikini a me nā kāleka, aʻo ke koena o mākou i komo i ka Basilica o ke Koko Hemolele me ke alakaʻi. Aia i ka halepule he 2 mau hale pule me nā hiʻohiʻona likeʻole. ʻO ka hale pule haʻahaʻa he pouli a paʻakikī a ma ka Romanesque style. ʻO ka hale pule kiʻekiʻeʻo Gothic a me keʻano.
ʻOiai mākou i laila ma kahi Pōʻalima, ua komo mākou i nā pilikino e kūlani ana eʻike i ke koko koko i manaʻoʻia heʻano no Kristo. Ua laweʻia ia i Bruges i ka makahiki 1150 ma hope o ka hoʻopiʻiʻelua, a ke hōʻike waleʻia nei i nā Pōʻalima. ʻO kekahi kahunaʻelemakule e kiaʻi ana i keʻano, a ua hele mālie mākou a nānā. (Ma keʻano o keʻano kānalua, hikiʻole iaʻu ke hoʻohālike i keʻano o kaʻu mea e nānā nei - he meaʻoiaʻiʻo a iʻole he kaha hoʻomanaʻo wale nō?)
ʻO mākou wale nō i ka Basilica e pili ana i 15 mau minuke, akā, aia ia he 30-45 mau minuke mākou eʻimi pono ai. Ua hele mākou iʻekolu mau poho i Grote Markt , a ua kūʻai mākou i kekahi mau waffles Belgian maikaʻi. Uaʻike mākou i kahi hehi i lalo o ka malu, a noho ihola i lalo, a kāpae i kā mākou mau makalekalekaleka a me ka wili i piha i ka waiū ma mua o ka loaʻaʻana iā mākou ma mua o mākou. Aloha! A laila, ua holo wikiwiki mākou i kahi hale lole kanikani a noʻonoʻo i kahi e nānā pono ai ka hale. Ua kūʻai aku au i kahi mau lima lima o nā chocolates, a hoʻi aku nei e hālāwai me kā mākou hui. Makemake wau eʻimi i kekahi o nā mau hale kūʻai'ē aʻe, akā,ʻaʻole wale ka manawa. Ināʻoe he mega-shopper a loaʻa ka hapalua lā ma Bruges, pono pahaʻoe e hoʻokuʻu i ka huakaʻi a komo i loko o nā hale kūʻai!
I ko makou holoholo ana i ke kaa, ua holo makou i kekahi o ko makou mau hoa pili moku.
Ua hauʻoli lākou eʻike iā mākou! Ua lilo lākou i ka hele hewa. Uaʻoluʻolu mākou a pau me lākou, no ka mea, he mea maʻalahi ke nalowale i nā alanui hāpuʻopiʻo. Ua hui pū lākou i kā mākou hui no ka heleʻana i kahi kaʻa kaʻa kaʻa. Ma ke ala, ua hele mākou i ka Begijnhof enclave. Ua noho nā wāhine makuahine a me nā wāhine make i kēia mau wahi i ka wā o nā makahiki waena. E hiki i nā Begjins ke ola i ka pono a me ka lawelawe me ka hoʻohikiʻole i ka hoʻohikiʻana no kaʻilihune. ʻO ka hauʻoli maluhia ma ka Startjhof he hopena maikaʻi ia i ko mākou manawa ma Bruges. Ua haʻalele au iā Bruges me ka makemake nui e hoʻi mai. ʻO ko mākou hapalua lā ma laila ua hāʻawi iā mākou i ka manawa eʻike ai i ka hapa nui o ke kūlanakauhale, akā makemake wau e piʻi i ka Belfry, hoʻonui i kaʻoihana kūʻai, a hele i loko o kekahi o nā hale hōʻikeʻike. Aloha maikaʻi, hiki i ka manawa hou.