ʻO kaʻaiʻana i nā meaʻai he hapa nui o kēia hoʻomaha
ʻO Tsiknopempti ka Pōʻalima i ka manawa Carnival,ʻo ka Greek Mardi Gras ,ʻo ia ka hōʻailona o ka hopena hope loa i hiki ai i nā lālā o kaʻEkalesia Orthodox Helene keʻai i ka iʻa ma mua o ka hoʻokēʻaiʻana no Lent.
ʻO keʻano maoli, holo wikiwiki nā mea a pau e hoʻomākaukau a hauʻoli i kā lākou puna punahele punahele no Tsiknopempti, a hāʻawi iā ia i kekahi o kāna mau inoa likeʻole, "Pōʻalima Pōʻalima" a iʻole ka "Pōʻalima pale". Kapaʻiaʻo iaʻo "Barbecue Thursday" a iʻole "Nā Pōʻalima Palepa" e kekahi.
He laʻana kaulana ia no ka heleʻana eʻai aʻoliʻoli i nā meaʻai likeʻole e like me ka hiki. Hiki ke kapaʻia ia, heʻakaʻaka, "ʻahaʻaina o Carnivores."
Meaning of Tsiknopempti
I ka'ōlelo Pelekānia,ʻo Mardi Gras ,ʻo ia hoʻi "Hōʻai Poalua" a pēlā nō i kapaʻia aiʻo Tsiknopempti i kekahi manawa "Kau Pōʻalima." Ma nā hua'ōlelo Helene,ʻo Tsiknopempti kahi i heluʻia. Ma ka Helene, Pōʻalima ka Pempti (Nui),ʻo ia hoʻi ka lima o ka pule o ka hebedoma e like me ka helu Helene e like me ka lā mua.
ʻO ka hua'ōlelo tsikna (Τσικνο) e pili ana i keʻala o ka mea i kāluaʻia - akā naʻe,ʻaʻole i loaʻaʻo "Smelly Thursday" i unuhi.
Nā Recipes Typical Tsiknopempti a me nā Menus
ʻO kaʻai ka mō'ī, me ka hoʻoikaikaʻana i nā meaʻai i hanaʻia,ʻoiai eʻikeʻia ka ipuʻai pokole.
ʻO kekahi mau hale kūʻai a kokoke i nā kaʻa a pau e kau i nā menus kūikawā no Tsiknopempti. Ma kahi lōʻihi,ʻo ka mea maʻamau loa heʻano likeʻole o ka souvlaki - i kahi lāʻau. E loaʻa ana kēia mau wahi ma nā wahi āpau o nā alanui o nā wahi taverna; e mālama pono e hōʻole i kahi e hoʻokomoʻoleʻia i loko o nā ala āpau a me nā ala hele.
Hiki i nā Souvelaki skewers ma nā lima o ka poʻe hanaʻole ke kumu o ka hōʻeha kūpilikiʻi.
Ma muli o kaʻaiʻana o ka mea nui ma Athenina ma Tsikonopempti, hiki i ka manawa maikaʻi ke hele i nā hale mīkini me nā monumoku, kahi e noho mālie ai nā kaulike o ka hala, ma kahi o ka lā.
ʻO TsiknopemptiʻO waho o Greece
Hiki i nā kama'āina Kariki ma ka honua ke hoʻolauleʻa iā Tsiknopempti, a me nā hui Karistiano Orthodox e hoʻonohonoho i nā hanana kūikawā. ʻO nā haleʻai Helene hoʻi e mālama ana i nā Helene i ka'āina,ʻo ia hoʻi kekahi mea hou i ka lā a i ka hopena paha; ʻO kēia ka meaʻoi aʻe i loko o ka haleʻaina me nā poʻe o ka poʻe Helene nuiʻole.
ʻO nā kūlanakauhale me nā "Helene Helene" kekahi mau wahi kūpono eʻono ai iā Tsiknopempti ma waho o Greece . ʻO kekahi o kēia mau mea,ʻo Chicago, Illinois; ʻO Toronto, Kanada; a me Melbourne, Australia.
Mahalo nuiʻo Cyprus iā Tsiknopempti, me nā pale a me nā hanana'ē aʻe. Hiki iāʻoe ke heluhelu i kahi moʻolelo o Tsiknopempti ma Cyprus.
ʻO kaʻole-Greek Tsiknopempti Celebration
Hoʻohanaʻia kekahiʻano like o Tsiknopempti ma Kelemānia a me Polani, akā ma laila lākou e mālama ai i ka kalena Komohana no ka Easter, no laila ua like ka lā.
Hiki ke hoʻohālikelike i nā kaʻina kuhi o ka halepule Orthodox a me ka Greek Orthodox ma Tsiknopempti a me ke koena o ka Carnival, Lent, a me kaʻahaʻaina o ka Easter, akā, aia kekahi mau hōʻole no nā huiʻiʻo e pili ana i nāʻano likeʻole o ka papa kahiko, no laila eʻike .
Uaʻike nā Helene i ke aloha i nā lā hoʻomaha e hoʻopiha ai i ka ea a hōʻolahiʻole i kaʻike a me ka hanuʻana; ʻO kaʻahaʻaina pāʻani kaulana loa he mea'alaʻoluʻole ia akāʻo ka hoʻomaha mau i ka hōʻoluʻolu.
'Ōlelo Hoʻohanohano: Tsik-no-pem-ptee, me ka "p" iʻoluʻolu ikiʻia, kokoke i ka "b" a iʻole ka "v".