Eʻai ana i Cape Town, South Africa
ʻAʻole hiki iāʻoe ke hana hewa i kaʻaiʻana ma Cape Town a me nā wahi e pili ana. He meaʻoliʻoli maikaʻi loa ia a ma kahi mamao loa i kahi huakaʻi maikaʻi eʻai ana ma'Afelika. ʻO koʻu kohoʻana o nāʻoihana 10 o Cape Town i nā wahi maikaʻi loa, kahi e hiki ai iāʻoe ke leʻaleʻa i nā manuahi kūikawā maikaʻi loa i hui pūʻia me nā waina waina o ka honua. ʻO ka nui o nā haleʻaina maikaʻi loa i loko o ka Winelands, kahi i hoʻomauʻia ai nā moʻoleloʻehā haneli o ka waina a me ka meaʻaiʻona i kēia lā.
01 o ka 10
ʻO ka Koloka Savoy, 101 Ke alanuiʻoho, Cape Town
Mālama ka Cabbage Savoy i ka meaʻai kū i kēia manawa e like me ke kaʻawaleʻole a me nā mea hana e like me keʻano o ke kanaka. Mai ka "Fish Cakes me Pea Veloute a Smoked Garlic" i ka "Moe Pālahalaha Loa Loin me kahi Kalāne Spätzle", he mea hoihoi, meaʻoluʻolu aʻoluʻolu ka meaʻai. Kuhi ka menu i nā lā a pau, akā e nānā i ka mea e mālama nei. ʻO ka haleʻaina ka mea nani akāʻaʻole ka lepo, me nā pākiki me nā hale bikina maikaʻi a me kahi noho maikaʻi. He maikaʻi kaʻoihana.
Kāhea ke kohoʻana: +27 21 424 2626, aiʻole e kaomi i ka pūnaewele pūnaewele. Hoʻomaʻaʻia ka Kabena Kaʻu mai ka Monede - Pōʻalima no kaʻaina awakea (12.00 - 2.30pm) a me kaʻaina awakea (7.00 - 10.30pm). I ka lā Sābati ua weheʻia lākou no kaʻaina awakea (7.00 - 10.30pm). Hoʻopauʻia ka haleʻaina ma ka hapa nui o ka Sābati.02 o 10
Aubergine, 39 Barnet Street, Gardens, Cape Town
Hoʻokūʻo Aubergine i nā meaʻai i kēia wā me kahi pilina nani o nā aʻa'Asia a me ke komohana. Ma ka papaʻaina awakea, e noho mālieʻo Rare-Fried'Ostrich Fillet i ka lole meaʻai ma kahi kokoke i Medallions o Pork Fillet me nā meaʻala i kāluaʻia i ke kānanaʻulu a me ke kīpopo-tomati. Hoʻopiliʻia ka papahana eclectic i ka waina maikaʻi a me ka lawelawe maikaʻi. He meaʻoluʻolu ka haleʻaina a he aloha, he wahi kūpono no ka lā, akā nui nō hoʻi ināʻoe e hele wale ana me nā hoaaloha. Ua lawelawe maikaʻiʻia nā mea Vegetarians maʻaneʻi a pēlā nō hoʻi ka hana ma hope o ka hanaʻana o ka poʻe eʻimi ana i kahi wahi kūpono e inu ai a me kekahi mālamalama, nā mea pāʻani nui.
Kāhea ke kohoʻana: (27) 21 465 4909 - a iʻole e hele i ka pūnaewele. Wehe:ʻAi - Hōʻai no kaʻaina awakea, a me Mon - Sat no Cinq a Sept a me kaʻaina awakea.03 o 10
Rust en Vrede, Stellenbosch
Ua hoʻomanaʻo pinepineʻo Rust en Vrede i kahi haleʻaina ma ka wahiʻo Cape Town aʻaʻoleʻoe e hōʻino. ʻO ka meaʻai i kēia manawa me kahi'ōmaʻomaʻo maʻamau. Ma kahi o ka'āpana, ua hoʻohanaʻia nā meaʻai'enela e hana i nā mea e like me Salmon Trout Mi Cuit, Yuzu Jelly, Apple Caviar, Horseradish, a me Ginger Crumble. ʻO nā manusonaʻehā a meʻeono he mau mea nui loa, a he ala leʻaleʻa e ho'āʻo ai i nā kīʻaha e hiki ai, ua hoʻohuiʻia me nā waina likeʻole mai ka waiwai. ʻAʻole hiki ke paʻiʻia ka hoʻonohonohoʻana i kahi waiwai waina kaulana, keʻoleʻoe e hana ia no ka lā i ka pō 6 pm. He kūlana maikaʻi ka lawelawe a he mea hoʻomaha loa ka vibe.
Hoʻonohonoho ke koho: (021) 881-3757 aiʻole e-leka uila: dining@rustenvrede.com04 o 10
ʻO Strandloper, Langebaan
ʻO ka Strandloperʻaʻole ia he haleʻaina nui e like me keʻano o nā moku kālaiʻahi kahiko, nāʻupena lawaiʻa, nā hale hānai makani a me nā moku lele a me nā mokumoku e lele i kahakai i kaʻino. Nohoʻoe ma ke one aʻaiʻoe. ʻO Strandloper ka inoa i loaʻa mai i nā pōhaku lālā o ka pōhaku Stone i waiho i ka hōʻike o ko lākou kahakai kahakai braais ma nā wahi āpau o ke kahakai. He 10 mau papa ma nā mea a pau, akāʻaʻohe mea nāna e haʻi aku iā lākou, e ala aʻeʻoe e kōkua iāʻoe iho i ka manawa a mākaukauʻoe. ʻO nā kōmole i ka waina keʻokeʻo, nā kala i ka waikiki'okiki, ka haarders, ka paella ka iʻa, ka pali'ākau, ka angelfish uhū, ka momona a me ka kreef. He kaiʻaiʻono ia o kaʻai a me ka nohona.
Kāhea ke kohoʻana: +27 (0) 22 77 22 490.05 o 10
ʻO ka haleʻaina ma Le Quartier French, Franschhoek
Aia ka lumiʻaina ma San Pellegrino o ka papa inoa o nā haleʻaina he 50 ma ka honua no ka papaʻaina maikaʻi, i hanaʻia e Relais & Châteaux Grande Chef - Margot Janse. Hāpaiʻia nā ipu i nā mea likeʻole oʻApelika, e hāʻawi ana kēlā me kēia mea i ka meaʻono e lōʻihi i ka lōʻihi o ka lōʻihi ma hope o ka pauʻana o kaʻai. Hāʻawiʻia kēlā me kēia pāpaleʻai i kahi waina maikaʻi. E manaʻo e hoʻolimalima maʻekolu hola i kēia eʻoluʻolu i kēlā me kēia papa. He maikaʻi ka hoʻonaninani akā ua hoʻomaha ka pāʻina me kaʻaʻahuʻaʻahuʻole. ʻO ka papa o kēia hale kūʻai hoʻokipa kūʻokoʻa he meaʻoluʻolu ia e hele i kaʻaina ahiahi.
Kāhea ke kohoʻana: (021) 876 8442 aiʻole e hana i kahi puke ma ka pūnaewele.06 o 10
ʻO ka Roundhouse, Bay Bay, Cape Town
ʻO nā manaʻo nui, kaʻoluʻolu maikaʻi, a me kaʻoihana maikaʻi loa e hoʻopuni i kaʻai i The Roundhouse. I ke kauwela e hiki iāʻoe keʻai i kaʻaina awakea ma nā papa'āina o ka'āina kaulana,ʻoiai e nānā ana i nā poʻe hoʻomana o ka lā e inu ana i ka kahakaiʻo Camps Bay. I ke ahiahi, hoʻolaha aku ka Roundhouse i kahi papaʻai nui loa, hui pūʻia me nā waina momona a make no nā meaʻai. ʻO ka lumiʻai nui,ʻo The Somerset Room, he mau nani nani o nā kuahiwi a me nā bays, heʻoiaʻiʻo maoli nō kahi kūlana kiʻi. Hāʻawiʻia ka papaʻaina e nā mea e like me nāʻAla A me'Amerika.
Ke noi aku nei i ka pule: 021 438 4347 aiʻole e hele i ka pūnaewele. Hoʻomaʻaʻia ka papaʻaina no kaʻaina ahiahi - ka mahina a me ka lā awakea ma ka lā ma ka lā.
07 o 10
La Colombe, Constantia Uitsig, Cape Town
He wahi maʻamau ko La Colombe ma San Pellegrino 50 mau huakai maikaʻi o ka Honua. Ua hoʻolako ka luna alakaʻiʻo Scott Kirton i kahi papaʻanina maikaʻi i hoʻonāukiʻia e nā kīʻaha Farani maikaʻi a me kahi hoʻohuliʻia o'Asia. ʻO ka wahi nani, ma loko o ka māla waina kaulana loa a Cape Town a nānā aku i kahi pālawai punawai, e hoʻohui i ka meaʻai eʻai ai. He mea nui ka papahana kūikawāʻo ka hoʻolālā (mai Mei - September) a hāʻawi i nā mea kono i kahi manawa e hoʻolima ai i nā papa likeʻoleʻelima no kahi kumu kūʻai. Hāʻai nā hōʻailona nā mea hoʻohana i kahi o ka'āina, meaʻai hou a me ka papa waina waina maikaʻi loa.
Kāhea ke koho: +27 21 794 2390. Hoʻouka i kēlā me kēia lā, ka lā awakea: 12.30-14.30ʻAʻai: 19.30-21.30.08 o 10
Beluga, Greenpoint, Cape Town
Hele pū nā iʻa iʻa ma Beluga no kahi koho koho. ʻO Beluga kekahi o nā haleʻaina kaiʻeleʻele o Cape Town. ʻO nā sushi, nā dala nui, a me nā sashimi loaʻa nā poʻo kiʻekiʻe, a me ka hānai wahine maikaʻi loa. He haleʻaina kaulana kēia me ka nui o ka ikaika, no laila, ināʻoe eʻimi ana i kahi ahiahi aloha mālie,ʻaʻole pahaʻoe eʻoi aku i kaʻoi aku, (e nānā iā Servuga, ka haleʻaina kaikuahine). Hoʻokumuʻia nā pahu kī ma ka hola hauʻoli, a ke lawelawe pū nei hoʻi i ka lumi māmā e holoi i kahi cocktail ikaika aʻelua paha. He kūpono kūpono ka lawelawe a me ka lawelaweʻana i ka maikaʻi a hiki i ka pihaʻana o ka haleʻai.
Kāhea ke koho: 021 418 2948. Hoʻopukaʻiaʻo Beluga i ka Pōʻakahi - Pōʻalima no kaʻAina a me kaʻAina a me ka Lāpule no kaʻaina awakea.
09 o 10
ʻO Jonkershuis, Groot Constantia
He koho maikaʻi loaʻo Jonkershuis no ka poʻe eʻimi ana i ka meaʻai nui, ma nā kumukūʻai kūpono ma kahi hoʻokipa maikaʻi. ʻO ka papahana he nui nā māmā māmā, nā pāpaʻi māmā, nā salamiki momona, a me nā mea nui o Cape Malay. Hoʻonuiʻia ka poʻe kukui i waena o nā mea maikaʻi ma Cape Town . I ke kauwela, he mea kupaianaha ia eʻono i kāu meaʻai ma lalo o nā kumulāʻau kahiko kahiko i loko o nā māla nani. "ʻO Jonkershuis",ʻo ia hoʻi "ka hale o ke kanaka'ōpio" a he hale lua ia e noho ai ma nā hale a pau o Kahiki. Ma kahi e kūkulu ai ke keikikāne i ka hale i mua o ka loaʻaʻana o ka mea holoʻokoʻa.
Hoʻonohonoho 'ia ke koho: 021 794 512810 o 10
La Petite Ferme, Franschhoek
ʻO ka La Petite Ferme he hale liʻiliʻi maikaʻi ia i holoʻia e nā hanaunaʻekolu a ua manaʻoʻiaʻo ia kekahi o nā meaʻoi loa i loko o ke kūlanakauhale iʻikeʻia no nā haleʻai nui. ʻO kaʻaina awakea,ʻo ka lani. Mahea kahi e hiki ai iāʻoe ke leʻaleʻa i ka punahele o Springbok Bobotie, i lawelaweʻia me nā poppadoma a me nā sambals? Aʻoiai keʻono o kāu mau meaʻono i ka meaʻai, e'ānai ana kou mau maka maka i ke kahawai nani a me nāʻike moana. ʻO Conde Nast Traveler inoaʻo La Petite Fermeʻo ia kekahi o nā papahana 15 'Best Value' i ke ao holoʻokoʻa. Aia nā lumi i ka lumi inā makemakeʻoe e noho lōʻihi a hoʻolāʻihi i ke kūlana.
Kāhea ke kohoʻana: +27 (0) 21 876 3016/8.