Ināʻoe i Ecuador i ka lāʻo Kekemapa, maiʻikeʻoe i ka hoʻohanohanoʻana ma Cuenca i hoʻopauʻia ma Pase del Niño Viajero , i manaʻoʻia he mauʻoihana kiʻekiʻe loa a maikaʻi loa ma Ecuador. Hoʻokumu nā keiki i kahi hapa nui o nāʻahaʻaina e hoʻomaikaʻi ana i ke Keiki heleʻo Iesu.
ʻO ke kumu o kēiaʻahaʻaina hoʻomana mai ka makahiki 1960 mai kahi i laweʻia ai ke kiʻiʻo Christ Child i Roma e hoʻomaikaʻiʻia e ka Pope.
I ka hoʻihoʻiʻana o ke kiʻi, ua kāhea aku kekahi ma ka poʻe kiaʻi iā ia, " Ya llegó el Viajero! "a ua kapaʻia ke kiʻiʻo Niño Viajero .
Pase del Niño Viajero
I kēia lā, e hoʻomaka ana nā mele Kalikimaka me ka Novenas, nā lehulehu, a me nā hanana e hoʻomanaʻo ana i ka huakaʻi o Mary lāuaʻo Iosepa i Betelehema. ʻO kahi kiʻekiʻe o ka hoʻohanohano,ʻo ia ka hōʻailona o ke keiki hānai holomua,ʻo Pase del Nino Viajero i ka lā 24 o Dekemaba. He lā mau lā ia, me kahi pale e hōʻike ana i ka huakaʻi a Iosepa lāuaʻo Maria. Led by the star star, a hele pū me nā'ānela, nā aliʻiʻekolu, nā luna, nā kahu hipa a me ka nui o nā keiki i ukuʻia, hoʻomaka ka pale i Barrio del Corazón de Jesús, mai kahi i hele aku ai i Centro Histórico ma Calle Bolívar a hiki i ka hikiʻana ʻO San Alfonso. Mai laila mai e hahai ana i Calle Borrero ma ka Calle Sucre a hiki i ka Parque Calderón. Ma loko o ka pā, he mea hōʻike i ke kauoha a Herode, e kāhea ana i ka makeʻana o nā keiki kāne.
Laweʻia ka Niño i ka Catedral de la Inmaculada no nā lawelawe hoʻomana e hoʻomaikaʻi ana i ka hānauʻana o Kristo. ʻO ke ala hele kaʻa i nā alanui o Cuenca.
Aia kekahi o nā mea lele e hōʻike ana i nāʻano hoʻomana hoʻomana e like me ke kīʻaha nui e lawe ana i ka Niño Viajero , i laweʻia e nā kāhuna. Me keʻano hoʻomana o ka māhele, aia nō hoʻi ka mana maoli.
Hoʻopiliʻia nāʻelele a me nā llamas, e halihali ana i nā huahana o ka'āina, nā moa, a me nā leʻaleʻa me nā mea hoʻokani mele, e hoʻokumu i kahi hōʻailona waiwai,ʻoluʻolu a me ke mele. Hoʻokani nā kanikani o Tucumman i ka Baile de Cintas i kahi mau pahu kani mele heʻumikūmālua e pili ana i kahi pahu, e like me kahi meleʻo May. Kaomi ma kēia mau kiʻi pāʻani'āinana no nā kiʻi nui o kēia parade nani.
ʻAʻole kēia wale nō ke kaʻi waleʻana me ke kiʻiʻo Christ Child, no ka mea, aia kekahi mau mea'ē aʻe, a ua hoʻihoʻiʻia kēlā mea kēia mea i kona hale pule ma hope o ka hopena o ke kiʻi o Niño Viajero .
ʻO ka Pase del Niño Viajero ka lua ma keʻano o Cuencan Pasadas e hāpai ana i ke Keikiʻo Iesu. Hanaʻia ka mua i ka Lāpule mua o ka hiki mai. ʻO ka koluʻo Pase del Niño i ka lā mua o Ianuali, aʻo ka hope loaʻo iaʻo Pase del Niño Rey, ma ka lāʻelima o Ianuali i ka lā ma mua o Dia de los Reyes Magos , Epiphany, i ka manawa e loaʻa ai i nā keiki nā makana mai ka poʻe Magi.
Mele Kalikimaka ma Quito
I Quito , e like me ke koena o Ecuador, heʻahaʻaina nā mele Kalikimaka o nā hoʻomana hoʻomana, hoʻomana a me nā mea pilikino.
I ka malamaʻo Dekemaba,ʻo Peseba , a me nā kūlana hānau, kahi i kūkuluʻia ma nā wahi likeʻole. He pinepine nā mea maʻamau, me nāʻano kuʻuna o ka hānai holoholona, a me nā kiʻi i hōʻaʻahuʻia i nāʻaʻahu a me ka'Ekelani.
I kekahi manawa,ʻo nā kiʻi i loko o ka melebrea he poʻeʻoiaʻiʻo , nā kāne, nā wāhine, a me nā keiki e hana ana i ka moʻolelo kahiko.
Eia hou, aia nā Novenas , nā hōʻuluʻulu lehulehu o ka pule, nā hīmeni, nā mele pohihihi me ka meaʻala a me ka balakola a me nā kuki. (Hikihulu ke koko i ka waenakonu o ke kauwela he kaniʻole, akā,ʻo ka hana kuʻuna!)
Ma kaʻAʻa Mele Kalikimaka, hoʻokipa nāʻohana i ka Cena de Nochebuena ,ʻo ia hoʻi me nā puaa i hoʻopiliʻia a me ka moa, nā huawaina a me nā huawaina, nā salati, ka raiki me ka lihi, nā huahana a me ka waina a me ka chicha.
I ka wā e hiamoe ana nā keiki, waiho nā mākua i kā lākou mau makana i lalo o ko lākou wahi moe. Ma ke aumoe, ua loaʻa i ka Misa del Gallo nui nui. He lōʻihi kēia hihia. ʻO ka lā Mele Kalikimaka kahi lāʻohana, me nā makana a me nā kipa.
Ma hope o ka hoʻonaniʻana i ka Mele Kalikimaka, ua hana nā Ecuadorians i nā pupuhi a me nā pāpī i hoʻouluʻia me ka nahelehele a me nā ahi.
ʻO kēia mau hiʻohiʻona he mau hōʻailona o ka makemakeʻole i nā kānaka, nā luna āpau a kūloko paha, nā kānaka kaulana a iʻole nāʻano moʻomeheu a hoʻokuʻuʻia ma ka Eve New Year, ma Fiesta de Año Viejo .
Feliz Navidad!