E nānā ana eʻike i kahi kiʻiʻoniʻoni ma Sepania? ʻO ka mea pōʻino, keʻoleʻoe e'ōlelo Paniolo, e hoʻoikaikaʻoe e hoʻomaopopo i ka mea e hana nei,ʻoiai lākou e nānā nui i nā kiʻiʻokoʻa ma Sepania. Uaʻikeʻia ka'ōlelo i ka wā o Franc's dictatorship - ua maʻalahi nā kiʻi paʻi kiʻi - akā,ʻaʻohe mea hōʻoia i kēia mau lā. Ma kaʻoluʻolu, hiki iāʻoe keʻike i nā pakuhi Pelekānia ma nā'atiʻoniʻoni Kikokikona (Original Version) ma ka'ōlelo Pelekānia, akā naʻe eʻikeʻia kēia ma nā kūlanakauhale nui.
Nā Pōʻaniʻoniʻoni ma Sepania
ʻO ka Pōʻakoluʻo "Dia del Espectador." Ma kahi kokoke i nā pāʻaniʻoniʻoni a pau (ināʻaʻoleʻo nā mea a pau) e hāʻawi aku i nā kumukūʻai komo liʻiliʻi. E kiʻi i kāu mau tiketi ma mua e like me ka lōʻihi o nā laina lōʻihi e like me ka ho'āʻoʻana o nā kānaka e hoʻopili i kaʻaelike.
ʻO ka pō Sābati ka pīʻani pīkī ma Sepania a he mau laina lōʻihi lōʻihi ma waho o kahi kiʻi kiʻiʻoniʻoni i ka pō Sabati, no lailaʻaʻole pono eʻaeʻia i kēia pō.
ʻO nā kime ma ka'ōlelo maʻamau ka meaʻoi aku ma luna o kaʻaoʻaoʻoi aʻe, akā uaʻike mākou i The Incredibles in English. E hoʻomanaʻo,ʻaʻole kēia mau'atākiʻoni 'ōlelo Pelekānia' akāʻo ka ''oniʻoniʻoniʻoniʻoni mua loa,ʻo ia hoʻi kahi kiʻiʻoniʻoni ma ka'ōlelo Haina, French a Arabic paha ma ka'ōlelo Haina, French a Arabic paha (me ka'ōlelo Pelekānia) aʻaʻole ma ka'ōlelo Pelekānia!
Ke hōʻike nei kekahi o kēia mau keakaʻoniʻoni i kekahi mau kiʻi pena a me kekahi ma ka puke kumu. E hōʻike pinepine lākou i kahi hōʻailona nui e haʻi ana i ka 'VO' a iʻole 'Version Original' ma ka kiʻi paʻi kiʻi. I kekahi manawa, i loko o Catalonia, e'ōleloʻiaʻo VOSE,ʻo ia hoʻiʻo "Version Original Subtilada en Español" e hoʻohālikelike iā ia mai kahi kiʻi paʻi i kākauʻia ma Catalan (aiʻole ma nā wahi'ē aʻe o Sepania, Basque, a me Galician).
Nā Pōʻaniʻoniʻoniʻoniʻoni ma Madrid
ʻO Cine Golem Alphaville
- Helu: c / Martin de los Heros, 14
- Telephone: +34 91 559 38 36.
ʻO ke Kamāliʻiwahine Cines
- Helu: c / Princesa, 3
- Kelepona: +34 91 559 98 72.
Cine Renoir Plaza de España
- Helu: c / Martin de los Heros, 12
- Telephone: +34 91 559 57 60.
ʻO Cine Dore
- Helu wahi: c / Santa Isabel, 3
- Telephone: +34 91 369 11 25
Ideal Multicines
- Helu wahi: c / Doctor Cortezo, 6
- Kelepona: +34 91 369 25 18
Cine Estudio - Circulo de Bellas Artes
- Wāhi helu: c / Marqués de Casa Riera, 2
- Telephone: 91 522 50 92
ʻO Cine Berlanga (ʻo Cine Kaleponi mua loa)
- Wāhi helu: c / Andrés Mellado, 53
- Kelepona: +34 91 544 00 58
La Enana Marron
- Helu: c / Travesía de San Mateo, 8
- Telephone: +34 91 308 14 97
Nā Lākiʻoniʻoni ma Barcelona
Yelmo Icaria
- Wāhi helu: Salvador Espriu 61
- Telephone: +34 93 221 75 85
Cine Cinesa Diagonal Mar
- Wāhi helu: Av Diagonal 458
- Kelepona: +34 93 416 04 35
ʻO Verdi
- Helu helu: Verdi 32
- Kelepona: +34 93 237 05 16
ʻO Renoir
- Wāhi helu: Calle Floridablanca, 135, 08011 Barcelona, Spain
- Kelepona: +34 932 28 93 93
Filmoteca de Catalunya
- Wāhi: Plaça Salvador Seguí, 1 - 9 08001 Barcelona
- Telephone: +34 935 671 070
Malda
- Helu: c / Pi 5 (Metro Liceu)
- Helu kelepona: +34 93 481 3704
Nā Kinohi Lele ma ka Costa del Sol
Cinesa Cine La Cañada
- Helu : Carretera Ojén, Centro La La Cañada, Marbella 29600
- Telephone: +34 952 866 134
Yelmo Cines Malaga
- Helu: Adda. Alfonso Ponce León, 1 - Malaga E-15 (E hoʻohālikeʻo Parador del Golf) 29004 MALAGA
- Telephone: +34 902 902 103
Cine Sur - Fuengirola Myramar
- Adresse: Avda de la Encarnacion S / N, Parque Miramar, Fuengirola
- Telephone: +34 952 19 86 00
ʻO Albaniz Multicines
- Helu helu: ALCAZABILLA, 4 29015 - MÁLAGA
- Kelepona: +34 902 22 16 22
Kaatōʻoniʻoniʻoniʻoni ma Seville
ʻO'Avenida 5ʻAla
- Wāhi: Plaza de Armas -'Avenida Marqués de Paradas, 15
- Kelepona: +34 954 29 30 25