01 o 05
ʻO ka manawa pāʻani ma Sepania
ʻO ke mele Kalikimaka ma Sepania he hana maʻamau -ʻo ka hana i hōʻea i ke kau waena o Kekemapa aʻaʻole e pau a hiki i Ianuali 6. He nui nā loiloi he nui-biona i hoʻoiliʻia, he kūlana hānau maoli, he nui loa nā meaʻai aʻo kekahi o ka makahiki hou nui loa. Hauʻoliʻo Eve eʻikeʻoe.
E like me ka hihia ma ka hapanui o ke ao o ka Honua, hoʻomaka mua ke Kalikimaka e hoʻihoʻi i kona poʻo poʻoʻole ma mua a ma mua o kēlā me kēia makahiki. ʻO nā leka likeʻole e like me turron a me marzipan iʻikeʻia ma nā supermarkets i ka mahinaʻoʻOkakopa. Eia naʻe, ma waho o kēia, hikiʻole ke kahi liʻiliʻi a hiki iā Kekemapa.
E hoʻomanaʻo, hiki i ka hoʻoilo i Sepania ke maloʻo! E heluhelu hou aʻe e pili ana i ke kauwela ma Sepania .
ʻO nā lā nui i ka Hōʻike Kalikimaka ma Sepania
- ʻOkakopa 8 -ʻO Inmaculada ka hoʻolauleʻa hoʻomana no ka mele Kalikimaka. ʻO ka hapa nui loa o Seville. Ke hoʻomaka nei ke Kalikimaka i kēia. Inmaculada ka Patron Saint o Seville, kahi i hui ai nā pūʻulu mele mai ke kulanui, i kapaʻiaʻo ' tunas ', i ke kiʻi o ka Virgin Immaculada ma Plaza del Triunfo (ma hope o ka halepule) i kaʻaʻahu kahiko a me nā mele. Ma ke kakahiaka o ka 8 o ka makahiki, hoʻokani nā keiki i ke hulaʻo Den de los Seises (Dance of the Sixes) ma ka lumi. He hanana no kaʻohana a pau.
- Kekemapa 12 - Noche Vieja Universitaria (University New Year's Eve) ma Salamanaka . Me nā haumāna a pau mai kā lākou mau hoaaloha no ka Mele Kalikimaka a me ka makahiki hou, hiki i nā mea a pau ke hui pū ma Plaza Mayor no kahi hoʻolālā hou o ka makahiki hou. No ka 'ike hou aku, e kipa iā Noche Vieja Universitaria .
- ʻO Kekemapa 13 - El Dia de Santa Lucia, kahu hoʻomalu o nā makapō. ʻO ka mea maʻamau ka leo mele mele no nā mele mele ma nā alanui, akā naʻe, he mea maʻamau kēia i kēia manawa. Ma ke kauhale o Zújar e kokoke ana i Granada , ua hoʻonaniʻia nā pā ahi e hoʻokipa ai i ka hanana. ʻO kaʻahaʻaina kaulanaʻo Santa Lucia he mele nuiʻo Scandinavian (pēlā wau i haʻiʻia ai) a no laila kahi i mālama nuiʻia nā Scandinavians, e like me Las Palmas ma Melakaca a ma nā mokupuniʻo Canary, he mau lā ia o nā hāʻina.
- ʻO Kekemapa 22 - Hōʻike Kalikimaka ma Sepania - 'El Gordo'
- Dekemaba 24 - Ke Mele Kalikimaka (Noche Buena ma Spanish).
- Kekemapa 25 - Ke Mele Kalikimaka (Navidad ma ka'ōlelo Pelekane) .
- ʻOkakopa 31 -ʻAwa Hou (Noche Vieja ma ka'ōlelo Pelekānia).
- Ianuali 6 - Ke Aliʻi Mō'īʻekolu i Sepania
02 o 05
Nā mea e hana ai i ka Mele Kalikimaka ma Sepania
ʻAʻole i hoʻopauʻia ka Mele Kalikimaka o Sepania a hiki i ka lā 6 o Ianuali,ʻo ia hoʻiʻekolu lā Mō'ī Nui, no ka mea nui ka mea nui no nā keiki e like me keʻano o kā lākou mau makana i kēia lā.
Ke Kalikimaka Kalikimaka ma Sepania - 'El Gordo' 'ʻO ka Fat One' ka pahu waiwai nui loa o kekahi lotiri ma ka honua. Ke kali neiʻo Spain a pau no ke kiʻi nui loa i ka lā 22 o Dekemaba a me ka loiloi, kahi i manaʻoʻia e hoʻokaniʻia ma nā'ahamele e like me ke kumukūʻai o nā tiketi nui loa, ua hoʻololi i nā pono o nā kauhale kauhale .
Nā Mākaʻi Noelima a Sepania i hoʻokomo i ka hana o nā keleʻele Kalikimaka, me ka nui o nā hapa nui ma Sepania i piha i nā kāmele Christmassy ma Dekemaba. ʻO kahi maikaʻi loa e hele ai i Sepania no nā mākaʻi Kalikimaka,ʻo iaʻo Barcelona, no keʻano o nā moʻomeheu Kalikiano maʻamau aʻaʻoleʻoe eʻike ma kahi'ē aʻe.
- Nā Mele Kalikimaka i SepaniaʻAʻole makemake ka poʻe Sepania eʻai i ka turkey i ka manawa o ke Kalikimaka.
- Nā Sweets o ka Mele Kalikimaka ma SepaniaʻO kekahi o nā meaʻokoʻa loa i loaʻa ma Sepania i ka Kalikimaka,ʻo ia kaʻae mele Kalikimaka.
E kipa aku i kahi Nativity Scene Spain e nui loa ka hana me kona mau hanana hānauʻana ('Belem' ma ka'ōlelo Pelekānia,ʻo ia hoʻiʻo Betelehema).
Eʻaiʻo ia i nā hua waina heʻumikumamālua i ka wā o ke aumoe i ka makahiki hou
E loaʻa nā makana (aiʻole ma lalo o kekahi kukui) mai nā Mō'īʻekolu
- Keʻauheʻe nei ma Spain Yes, hiki ke hele i ka skiing ma Sepania!
Kahi e hele ai i Sepania no ka Kalikimaka
No nā Lui e hana:ʻO ka nui o Sepania e pani i ka manawa Kalikimaka ma Sepania, ponoʻoe e kipa aku i kekahi o nā kūlanakauhale nui eʻike i nā mea e hana ai. E ho'āʻo iā Barcelona, Madrid, Valencia a Malaga.
No ka Honua Iʻe: ʻO kaʻaoʻao hema o Sepania ka meaʻoi loa o ka hoʻomaʻamaʻa ma ka Kalikimaka, akāʻaʻole e kali i kaʻae kahakai! ʻO ka Costa del Sol, nā mokupuniʻo Canary a me Malaga nā wahi maikaʻi loa no ka lā hoʻoilo ma Sepania.
No ka Mele Kalikimaka Keleʻele: ʻAʻole hiki ke mele Mele Kalikimaka ma nā kūlanakauhaleʻo Sepania. ʻO ka wahi kūpono loa no kahi Kalikimaka keʻokeʻo aia ma kahi ski ski , ma nā Pyrenees. ʻO nā kūlanakauhale makamae o Sepaniaʻo Burgos lāuaʻo Leon, me Kūkena kokoke. ʻAʻohe o kēia mau mea i mele Kalikiano keʻokeʻo i kekahi manawa.
03 o 05
Ewa no ka Mele Kalikimaka ma Sepania
ʻO kaʻeleʻele no ka Mele Kalikimaka ma Sepania he mea pili i kaʻohana. E paniʻia ka hapa nui aʻaʻole e nui nā kīʻaha e wehe. Inā hiki iāʻoe ke kiʻi iāʻoe iho i kaʻohana a laila eʻaeʻoe, akā hiki iāʻoe ke hāʻawi aku i ka lima o kā lāua kaikamahine hope loa ma ka maleʻana ma mua o kaʻaeʻana aku i kēia mau mea hemolele loa o nā hananaʻohana.
No kaʻikeʻana i ka mea eʻaiʻia ai ka pīpī Pilikino e pili ana i kaʻAi Poʻo Kalikimaka , e nānā i ka Mele Kalikimaka ma Sepania
Hoʻopilikiaʻia nā hana i ka waenakonu o ka pō e nā hale pule o ka halepule e kū nei, e kāhea ana i nā hoʻomana i ka Massisa Rooster, no laila, ua'ōleloʻia ka moa i ka pō i hānauʻia aiʻo Iesū.
ʻO ka 'misa del gallo' nui loa ka mea ma ka moneterrat kokoke i Barcelona .
Hāʻawi nā mākua i nā makana i kaʻoliʻoli Kalikimaka a me nā keiki i kekahi manawa i loaʻa kahi mea liʻiliʻi, akāʻaʻole pono ka poʻe'ōpio e kali a hiki i Ianuali 6 no kēlā hoʻokūkū hou.
04 o 05
Ke Kalikimaka Kalikimaka ma Sepania
ʻO ka lā Mele Kalikimaka ma Sepania,ʻaʻole ia he mea nui e like me ia ma nā wahi'ē aʻe o ka honua. Hāpai ka poʻe Sepania i kā lākouʻahaʻaina Mele Kalikimaka i ka lāʻo Mele Kalikimaka,ʻoiai e kali nā keiki liʻiliʻi a hiki i ka lāʻekolu mau lā e loaʻa ai kā lākou makana.
E like me ka Hauoli Noel,ʻo ka lā Kekemapa ma Sepania, he lāʻohana ia. E noho maʻamau nā kāne i kaʻeleʻele o ka Mele Kalikimaka me kekahi mau mākua a me ka lā Kalikimaka me kekahi. Eia naʻe, i nā makahiki i hala aku nei, ua hoʻomaka ka poʻe eʻai i nā haleʻaina ma ka lā Mele Kalikimaka. Hoʻomālahalaha nā hale kūʻai i ko lākou papa mele Kalikimaka ma mua. Hiki hiki ke kākauʻia a hiki i ka wāʻelemakule, akā hāʻawi iki aku iā lākou e kūʻai i ka meaʻai! No ka hōʻoiaʻiʻo i kou wahi,ʻo ke kakahiaka o ka 24th ua kokoke paha e hiki iāʻoe ke haʻalele.
Ma ke ahiahi o ka 25, ua wehe houʻia nā hale kūʻai a me nā laka a ua hoʻomaka hou nā lā i ka heleʻana i waho o ke kūlanakauhale. ʻElua lā me kaʻohana e lawa ai ka kipakuʻana i nā keiki ma waho o ka hale!
05 o 05
Ke Hauwaena Hou ma Sepania
ʻO ka makahiki hou (Noche Vieja) ma Sepania, he poʻina like ia e like me nā wahi'ē aʻe o ka honua, akā heʻuʻuku ka hale ma nā'āina'ē aʻe - e hoʻomanaʻoʻoe e noʻonoʻo i ka manawa Spanish !
Ma mua o ka hoʻomakaʻana i ke kakahiaka a me ke kūkuluʻana i ka piko i ka waena o ka pō,ʻike ka poʻe Pelekānia i loko o ka makahiki hou makahiki (maikaʻi, kokoke aloha), me nā hoaaloha a me kaʻohana, a laila e hele i nāʻaʻa ma kahi o 12.30. Ke hoʻomau nei ka heleʻana a hiki i ka hola 6 am (inā makemakeʻoe i ka pō pō) a nui paha, ma hope aku, ināʻaʻoleʻoe!
No ke aha e makemake aiʻoe i nā hua waina heʻumikumamālua i ka Midnight
Ua hoʻomakaʻia ke kuʻuna e kekahi poʻe mahiʻai kūleʻa i ka halaʻana o 100 mau makahiki i hala aku nei i ka wā i waihoʻia ai lākou i nā hua waina ma hope o ka hōʻiliʻiliʻana, eʻai ana i nā hua waina heʻumikumamālua ma ka lāʻumikumamālua o ka waenakonu o ka pō. He mea leʻaleʻa kēia, hoʻopai wale waleʻia e ka mea hikiʻole ke kūʻai aku i nā hua waina huaʻole ma Sepania - i ka māmā e kinai iho i nā hua waina, e hoʻopau ana nā mea a pau i ka hua a me ka hukiʻana i ka maka makapō.
ʻO kahi'ōlelo aʻo:ʻEhā mau lālani kiʻekiʻe ma mua o nā mea nui i ke aumoe (kapaʻiaʻo 'los cuatros') e haʻi ana i ka hoʻomakaʻana o nā mea maoli - e hoʻomaopopoʻoeʻaʻoleʻoe e hoʻomaka eʻai i kāu hua waina. Hoʻokomoʻo ia i nā kānaka i kēlā me kēia makahiki - hoʻokahi makahiki ma ke kelepaō i hana i ka hewa nui! No kēlā me kēia hua waina i loaʻa iāʻoe ka maikaʻi, e loaʻa iāʻoe ka pōmaikaʻi he mahina.
ʻEhia mau manawa e hiki ai iāʻoe ke hoʻolimalima i ka Eve New Year ma Sepania?
Hiki iāʻoe ke hōʻoluʻolu i kaʻewa makahiki hou ma Sepania i nā manawaʻeono i ka manawa āu i makemake ai -ʻelima manawa i ka mahinaʻo Dekemaba wale nō.
ʻO ka makahiki mua mua o ka makahikiʻo Sepania i Sepania (ʻo ia ka lua o ka Pōʻakahi ma mua o ka Kalikimaka). ʻO ia ka Noche Vieja Universitaria (University New Year), e mālamaʻia ana ma Salamanaka.
ʻO ka University New Year kahi no nā haumāna o ke kulanui kaulana ma Salamanaka.ʻAʻole hiki iā lākou ke hoʻokipa hou i ka makahiki hou me ko lākou mau hoaaloha no ka hoʻokōʻana o nāʻohana. Ke manaʻo nei nā haumānaʻaʻole ia i waena o Kekemapa a hele i nā hana maʻamau o ka New Year o Eve, e like me ka meaʻai kaulana loa!
ʻO ka wā aʻe i ke awakea (ʻaʻole i waena o ka pō) i ka lā 30 o Dekemaba, ma Puerta del Sol ma Madrid, no ka ' ensayo de las campanadas' (e pili ana i ka'ōlelo Pelekānia). ʻO kēia ka mea mua o nā hoʻolālāʻekolu e hana ai nā mea hoʻonohonoho kūloko eʻike pono i nā mea a pau e hana ana no ka lā aʻe, akāʻo kēia wale nō ka mea i kāohiʻia e nā kānaka. Eia hou,ʻo kēia hoʻolauleʻa no nā mea hikiʻole ke hele i ka hoʻolauleʻa maoli no ka hana mua - a no ka poʻe hikiʻole ke mālama i ka manaʻo o ka lehulehu a pau e'ākoakoa ma ka lā maoli (ʻo Puerta del Sol e like me nā Hui E kūpono ana kahi a Leicester Square ma ka New Year Eve).
Ma hope aku i ia lā,ʻo Campanadas Alternativas para Frikis (Alternative Bell-Ringing for Geeks) (e pili ana i ka'ōlelo Pelekānia), e hanaʻia ma Plaza de Castilla, i mua o ka Pac-Man lāʻau i kūkuluʻia ma laila! He nui loa ka 'ōlelo' Friki '(geek a nerd) paha. Ināʻoluʻoluʻoe e pili ana i kēia kaiāulu, e hoʻokomo iāʻoe iho!
Eia nō hoʻi ma ka lā 30 o Dekemaba, i ka hola 8, hoʻolauleʻa ka leonaʻo Lepe i ka New Year Eve i ka hoʻomakaʻana (aʻo ia hoʻi i ka lā aʻe!).
A laila,ʻoiaʻiʻo, hiki mai ka Eve mau makahiki hou - Kekemapa 31. He mea paha e kahaha pahaʻoe, no ka mea, he'āina kaulana i ka inu, e paniʻia nā kaola nui i ka pō o ke aumoe. ʻO kēia no ka meaʻo ka hapa nui o nā kānaka e noho manawa me ko lākou mauʻohana. Eia naʻe,ʻo ke kahua nui o ke kūlanakauhaleʻoiaʻiʻo e hāʻawi iāʻoe i ka manaʻo o ka New Year. ʻAʻole lākou hana , akā,ʻaʻole e hoʻomaka a hiki i ka wā ma hope.
ʻO ka hope loa, aia ka mahina hou oʻAukake maʻAukake , kahi e kū nei i kahi kauhaleʻo Berchules i ka Pōʻakahi mua o ka malama. No ke aha mai? Ma muli o ka mana iʻokiʻia i ka waena o nineties i ka hoʻopauʻiaʻana o ka mahina o ka makahiki hou, no laila ua hoʻopuka hou lākou i ka hanana nui loa noʻAukake. ʻO ka hopena hou ka holomua i ka holo o kēia makahiki hou mai ia manawa mai!