E kipa aku i ka Country Basque mai Biarritz, Bordeaux, a me nā kūlanakauhale'ē aʻe o Farani
Aiaʻo San Sebastián i ka 25km mai ka palena mai, aʻo ia ka mea i maʻalahi loa i nā kūlanakauhale maikaʻi loa o Sepania e hiki mai mai Farani mai. No ka poʻe malihini kipa i Biarritz a iʻole Bordeaux, he huakaʻiʻole kahi huakaʻi i San Sebastián. E heluhelu ma nā'ōlelo no ka heleʻana i San Sebastián mai nā kūlanakauhale Pelekane nui.
E hoʻomaopopo i ka inoaʻo San Sebastián i ka'ōlelo Basque 'Donostia'. Kapaʻia ke kūlanakauhaleʻo San Sebastián-Donostia ma nā pūnaewele. Hiki iāʻoe keʻike i nā kaʻa a me nā kaʻa e'ōlelo wale ana iā 'Donostia' iā lākou.
Aia he mana e hōʻalo ai i ka moku'āina Farani-Spanish?
ʻOiaiʻo Sepania a me Palani ma kahi o Schengen , ka palena'āinaʻole o ka Europa,ʻaʻohe palena palena maʻamau ma waena o Hendaye a me Irun,ʻo ia hoʻi, hiki iāʻoe ke hele i kēlāʻaoʻao me kaʻole nā nīnau. Ināʻoe i kahi visa Schengen a visa paha, aia iāʻoe ke kuleana e noho ma Farani a me Sepania (ma kaʻaoʻao āpau, inā heʻekolu aʻeono mahina ka lōʻihi o ka noho ma Sepania, e hele i Faraniʻaʻole e hoʻokuʻu hou kou haʻawina).
Eia naʻe, uaʻaeʻia nā mākaʻi o ka moku e nānā i nā poʻe e hele i ka palena, i mea e pale ai i ka hele kū i ke kānāwai a iʻole i ka huliʻana i nā mea hewa. No kēia kumu, ponoʻoe eʻike i kaʻike kuʻuna i ka wā e hele ai mai Irun a hiki i Hendaye.
01 o 05
Biarritz a me Bayonne
ʻO Bar-top pintxos (aiʻole tapas) ma San Sebastian. (c) Damian Corrigan ʻO Biarritz wale nō 50km mai San Sebastián. Ua pili maikaʻi nā kūlanakauhaleʻelua me nā hui alakaʻi alakaʻi kaiaulu.
Pehea e kiʻi ai mai Biarritz a San Sebastián e Bus a Train
Nā moku mai Biarritz aiʻole Bayonne (Bayona ma ka'ōlelo Pelekānia) i San Sebastián e hoʻopaneʻe i kahi hora a me ke kumukūʻai āpau 7 € aiʻole 8 mau. Ke holo nei nā ala e ALSA .
ʻAʻohe alanui kaʻa pololei mai Biarritz aiʻole Bayonne a hiki i San Sebastián. Ma kahi o ke kaʻawale, e lawe i kahi kaʻaahi i Hendaye, a laila e hoʻokomoʻia ka lawelawe kaʻaahiʻo Euskotren i San Sebastián.
He alakaʻi alakaʻiʻo San Sebastián
E hele i kaʻaha lāʻo kepas tapas ma San Sebastián mai ke kūlanakauhale Palani.
Biarritz a San Sebastián e Car
ʻO ka huakaʻi 50km mai Biarritz a hiki i San Sebastián e 40 mau minuke. E lawe i nā alanui A63 a me A-8. E hoʻomaopopo i kēia mauʻaoʻao alanui.
02 o 05
Bordeaux
ʻO ka māla waina ma Bordeaux. ʻO Max shen / Getty Images ʻO Bordeaux he 250km mai San Sebastián: no laila,ʻaʻohe lā hele mai koe keʻoleʻoeʻo kāu kaʻa pono'ī.
San Sebastián i Bordeaux e Bus
ʻO ke ala maikaʻi loa e hele ai mai San Sebastián a Bordeaux ma ke kaʻa. Ke holo neiʻo ALSA i ke ala, nā uku i lalo o 50 € a laweʻia mai kaʻelua a me ka hapalua aʻekolu hola a me ka hapa. ʻO ka mea pōʻino,ʻo nā huakaʻi hele a pau aia i ka hora kūponoʻole o ke kakahiaka.
San Sebastián a Bordeaux ma Train
ʻAʻohe kaʻa pololei mai San Sebastián i Bordeaux. ʻO Hendaye (Hendaya ma ka'ōlelo Pelekānia) ka moku kūpono kokoke loa, ma kahi o ka palena Farani. No ka heleʻana i Hendaye, e lawe i kahi kaʻaahi iā'Irun, ma kaʻaoʻao Spaniake o ka palena, a hele a hiki i Hendaye. Mai Hendaye mai, hiki iāʻoe ke alakaʻi pololei i Bordeaux.
San Sebastián i Bordeaux ma Car
ʻO ka heleʻana aku mai San Sebastián a Bordeaux i kahi o 2:30. E lawe i ka A-8 i Farani a laila e hahai i ka A63.
03 o 05
Hendaye
ʻo San Sebastian. ʻO Tomás Fano / Mea Hana Makau ʻO Hendaye (Hendaya ma ka'ōlelo Pelekānia) ke kūlanakauhale ma kaʻaoʻao Falani o ka palena:ʻO Honolulu kaʻaoʻao ma kaʻaoʻao Spanish. Ponoʻoe e hele ma kahi o ka palena a hiki iā Irun e hopu i kāu kaʻa.
Pehea e kiʻi ai iā San Sebastián i Hendaye ma keʻanoʻo Train a Bus
ʻO kaʻoihana kaʻaahiʻo'Euskotren ka ala māmā loa e kiʻi mai iā San Sebastián a hiki i Hendaye.
Aia nā kaʻa ma ka lā a pau. ʻO nā keneka wale nō he mau kumukū. Hiki ke kākau 'ia kēia mau tiketi ma ke kino ma ka pūnaewele Euskotren. ʻAʻoleʻo Euskotren e pili ana me RENFE, kaʻenehanaʻenehana nui ma Sepania, no lailaʻaʻole hiki iāʻoe ke hoʻohana i nā kaʻa kuhi .
E nānā i ka palapala 'āina Euskotren ma ka palapala' āina a iʻole e heluhelu hou aku e pili ana i nā kaʻa a me nā kaʻa ma Sepania .
Aia kekahi mauʻoihana kaʻaahi kūlana maʻamau i Irun, he mau minuke mai ka Hendaye ma kaʻaoʻao Spanish o ka palena. He wikiwiki iki kēia ma mua o ka lawelawe Euskotren akā uaʻoi aku ka maikaʻi a me ka pinepineʻole.
ʻAʻohe kaʻa mai San Sebastián a Hendaye.
E kiʻi iā San Sebastián i Hendaye e kaʻa
Hiki iāʻoe ke kiʻi mai San Sebastián a hiki i Hendaye i kahi o 30 mau minuke. E lawe i ke alaloa A-8.
04 o 05
Palika
Nā tapas hou i San Sebastian. (c) Damian Corrigan ʻO ke kumukū Farani kū mamao aku mai San Sebastián, akā,ʻaʻole hiki ke hele.
Pehea e kiʻi ai iā San Sebastián i Paris e ke Alanui a me ka Bus
ʻAʻole he kaʻa kaʻa pololei mai San Sebastián i Paris. Akā, e lawe i kahi kaʻaahi i Hendaye a hoʻololi i laila. ʻO ka huakaʻi hele (e pili ana i nā hui) heʻehiku hola a me ke kumukūʻai he 100 euros. E kākau i kēia kaʻa mai Rail Europa .
ʻO ka kaʻa mai San Sebastián a Paris kahi i piha iʻumikumamākahi hola a me nā koina ma lalo o 80 mau. Puka mai ka ALSA. Aia nā moku i nā lā'ē aʻe (pō wale). ʻO ka kaʻa ma o Bordeaux, Tours, a me Orleans, hiki ke lilo i mau wahi maikaʻi e hoʻomaha ai ma mua o ka holoʻana i ka huakaʻi holo hoʻokahi.
Inā makemakeʻoe e hoʻololi i nā kaʻa ma Hendaye, uaʻoi aku ka wikiwiki o ke kaʻa ma mua o ke kaʻaahi aʻaʻoleʻoi aku ka uku.
No ka maikaʻi a iʻole kaʻoi aku paha,ʻo ka holo kaʻa ma ka pō. Hiki ke hana maikaʻi inā makemakeʻoe e hoʻopakele i ka manawa a me ke kālā (ma ka nohoʻana) akāʻaʻole pahaʻoe eʻoluʻolu i ka lā aʻe!
Pehea e kiʻi ai iā San Sebastián i Paris ma Car
ʻO ka hora 800km mai San Sebastián a hiki i Paris kahiʻehiku hola. E hahai i ka A63 a me ka A10. E hoʻomaopopo i kēia mauʻaoʻao alanui.
E heluhelu hou aʻe e pili ana i ka hoʻolimalimaʻana i kahi kaʻa i Sepania .
He maikaʻi ka maikaʻi?
No ka mokulele mai San Sebastián a Paris, akā he mau holo kaʻa mai Bilbao kokoke. Aia kahi mau kaʻa mai ke kaʻa kaʻa kaʻa mai San Sebastián a hiki i ke kahua mokuleleʻo Bilbao.
ʻO kekahi koho'ē aʻe no ka leleʻana mai Paris a hiki i Biarritz a laila lawe i ke kaʻaahi a kaʻa paha i San Sebastián.
Eia nō naʻe, me nā mea a pau e pono ai e hoʻoiliʻia, hiki paha ke emi iki ka lawe waleʻana i ke kaʻa.
05 o 05
ʻoluʻolu
ʻO ka haʻalulu kokoke i San Sebastian. ʻO Urko Dorronsoro / Creative Commons (Aia kekahi mau mea i mālamaʻia) He maʻalahi ka'ōlelo Pelekāneʻo Palani i Mō'ī Sepania,ʻaʻole anei? Akā,ʻoi aku ka mamao ma mua o kou manaʻo.
Pehea e hele ai mai kahi maikaʻi iā San Sebastián ma ke alanui Train
ʻAʻole kahi kaʻaahi mai Nice iā San Sebastian. Ponoʻoe e hele ma o Barcela (akāʻaʻole nō hoʻi kekahi mau kaʻa pololei mai Nice a hōʻea i Barcelona.
OK, pehea pehea e pili ana i ka kaʻa?
ʻO ka kaʻa mai Nice a San Sebastian e lawe i kahi 15 mau hola a me nā kumukūʻai e pili ana i 65 euros. Kuhi ma o ALSA.
He aha,ʻAʻohe Palekana?
ʻAʻohe kono mai Nice a San Sebastián, a hiki i Bilbao kokoke (kaʻoihana nui nui). Ināʻaʻoleʻoe i manaʻo i ka manaʻo o kēlā huakaʻi lōʻihi lōʻihi,ʻo ke ala pololei wale nō e wāwahi ai i kāu huakaʻi e lele mai Nice a Barcelona a lawe mai i ke kaʻa kaʻa mai Barcelona i San Sebastián .
Pehea e hele ai mai kahi maikaʻi iā San Sebastián e Car
ʻEwalu paha hora e holo ai i ka 900km mai Nice a San Sebastián. E lawe i ka A8, A9, A61, a me A64, e hele ana ma Toulouse.