ʻAʻoleʻoe e hōʻoia i kēia mau inoa'āina 'inoa maoli

He paʻakikī ke noʻonoʻo kahi i loaʻa ai ko mākou mau inoa no nā'āina'ē

Ua kākauʻo Shakespeare i kekahi manawa, "He haʻalulu e ka inoa'ē aʻe eʻona i kaʻono," he kūpono ia, no ka mea,ʻo ka'ōlelo āna i kākau ai i kēia manawa,ʻo ia ka mea halihali i nā kamaʻilio honua. ʻOiaʻiʻo, e nānā ana i nā inoa o nā'āina he nui a puni ka honua,ʻaʻohe mea kūponoʻole i ka loaʻaʻana o kēia mau wahi pono'ī no lākou iho ma mua o ka heleʻana o nā kākau'ōlelo Anglo-Sākona.

ʻOiaiʻaʻole paha he mea e kahaha ai ka inoa o nā'āina ma kahi mamao loa (a kokoke) hikina no nā kenekulia, ua hoʻokokoke loaʻia kekahi o nā mea i komo ma kēia papa inoa i ka home. He mea maʻalahiʻole ka hoʻohanaʻana o ka poʻe i nā inoa kūlike o Kāina a me Sweden paha, akāʻo kēia meaʻoiaʻiʻo e hoʻonāukiuki i kāu pāʻina hauʻoli i nā meaʻoi aʻe.

• 01 o 05

  'Oina

  ʻO Kina i kekahi o nā lāhui kahiko kahiko o ka honua, a he mea kupanaha hoʻi kahi wahi nui i ka nohoʻana o ko kākou ao hou eʻae ai i ke koena o kākou e kapa aku i ka inoaʻino, i ka manawa kahikoʻole i nā manaʻo keakeaʻole.

  Eia naʻeʻo ka inoaʻo China i kapaʻiaʻo 中国 (zhong guo, "jong gwo") he mau helu wale nō ia e like me ka inoa o ka hapa nui o mākou e kāhea. Mahalo paha,ʻaʻole mākou i ka'ōlelo Pelekānia mai ka mea mua e hana i kāna pīhoihoi:ʻO ka'ōlelo "Kina" he mana Pelekane kahiko a me Sanskrit.

• 02 o 05

  ʻO Scotland

  Makemake nā kānaka e hoʻopoina i ka mea nui,ʻaʻoleʻo Scotland he'āina Pelekānia,ʻoiai ināʻaʻoleʻoe e mālama i nā'ōlelo hōʻino o nā kuhi. ʻOiai, ua hoʻomaka mua ke kāpenaʻokoʻa o Scotland i mua o kona hoʻohuiʻiaʻana i loko o United United Kingdom, a heʻoi aku ka nui o ka waiwai ma mua o nā kilts a me nā haggis:ʻO kona inoa ma Gaelic, ke alelo o nā poʻe kahiko i noho maʻaneʻi,ʻo "Alba."

  ʻO ka meaʻoluʻolu,ʻo ka inoa houʻo "Scotland"ʻaʻole ia i loaʻa i ka poʻe'ōlelo Pelekāne i lilo i aupuni ma Scotland, akā, mai ka'ōlelo Lōlani "scoti",ʻo ia hoʻi ka unuhiʻana i ka "Land of the Gaels." No laila, inā e hoʻoholoʻo Scotland e loaʻa i kahi kuʻikahi kuʻokua, e hiki iāʻoe ke pā aku e hoʻohana ana i kona inoa i kēia manawa.

• 03 o 05

  ʻAikupita

  E likeʻo Kina,ʻo ka nohoʻana oʻAigupita i kahi nohona kahiko i hoʻololi i ka papa o ka moʻolelo. ʻAʻole naʻe i likeʻo China, akā, ua lanakila houʻoʻAigupita i nā manawa he nui, a hiki i ka nui loa o nā mea i koe o ka lāhuiʻAigupita kahiko e kāhea mau ana iāʻAigupita i kēia lā.

  ʻOiai,ʻoiaiʻo ka inoaʻo Al-Misr o Oʻahu i kēia manawa,ʻo ia ka huahana o ka hapanui o ka'ōlelo Arabic e mālama nei i ka'āina,ʻo ka hua'ōlelo "Egypt" ka'ōlelo Helene kahiko a me waena o French. Ua kōkuaʻo Al-Misr e wehewehe i nā codeʻelua-leka no Egyptair, ka mea hae hae'āina,ʻo iaʻo "MS."

• 04 o 05

  Keokia

  I ka hoʻohālikeʻana i ka manaʻo o ka poʻe'ōlelo Pelekānia eʻike i ko lākouʻike honua wale nō, ua hoʻopilikia hoʻi ka Repubalika o Georgia i nā poʻe'Atotistical Amelika, ka mea hikiʻole ke nānā i kahi i kapaʻiaʻo "Georgia"ʻaʻole i like me nā peach trees, Coca Cola a me ka 1996 Nā PūʻaniʻEpekema.

  Mahalo no lākou,ʻo Georgian ka inoaʻo Georgia - ka'āina,ʻo ia -ʻo iaʻo "Sakartvelo,"ʻoiaiʻo ka hua'ōlelo "Georgia" i kākauʻia i loko o ke kumukānāwai, hoʻonui i ka hilahila o ka honua. ʻO ka manawa'ē aʻe eʻikeʻoe iāʻoe iho e noi i "ka moku'āina a'āina paha?" i ka wā e piʻi mai aiʻo Georgia ma ke kamaʻilioʻana, e hōʻoluʻolu i kaʻoiaʻiʻoʻaʻole pahaʻoʻoe wale nō!

• 05 o 05

  Kuekene

  Ināʻoe e nānā pono ana i nā Muppets (aʻaʻole paha?), He mea paʻakikī keʻole e hoʻohui i ka'āinaʻo Suetena me ke alakaʻi o Suetena, inā paha, e nānā ana i hope,ʻaʻole loa he mea'ē aʻeʻo Swedish e pili ana iā ia inā e lawe akuʻoe i kāna mau meaʻai a me kāna mau'ōlelo. ʻO iaʻo Suetena.

  ʻOiaʻiʻo, no ka nani o keʻano āna i'ōlelo ai i ka hua'ōlelo "Sweden",ʻaʻole ia he'ōlelo ma ka'ōlelo Swedish (ʻo ia hoʻi ka inoaʻo "Svenska.") Inā makemakeʻoe e wehewehe i ka'āinaʻo Suedena oiaiʻo Swed ... Ke'ōlelo nei au, Svenska, ponoʻoe e'ōlelo "Sverige," i kapaʻia "sve-ree-ga." (ʻAʻole e'ōlelo iki i nā mea'ūkeke Swedish i nā mea kuke i ka meaʻai, waiho waleʻia ka iʻa Swedish a iʻole kekahi o nā mea kupanaha'ē aʻe o kēia poʻe o kēia ao.)