ʻO Interview Sylvia Sepielli

ʻO The World's Most Famous Spa Designer

ʻO Sylvia Sepielli kekahi o nā mea haʻuki nui o ka honua, me nā hanana kaulana kaulana ma kona waihona. Hāpaiʻia kāna hana e ka'āina, nā kuʻuna a me ka moʻaukala o kēlā me kēia wahi. Mii'Am i Sedona, ua hoʻokeleʻiaʻo Arizona e nā moʻomeheu American-American, nā mea ho'ōla ho'ōla, a me nā mea heluhelu iʻikeʻole i ka holomua ma ka'āina o nā heleka. No ka Ojai Valley Inn & Spa ma Kaleponi, ua kūkuluʻo ia i kahi kauhale kū kaʻawale me kona hale kāleka kaulanaʻo Spaniana-kolonā a me ka hale o nā mea pena kiʻi.

A no ka Spa i Colonial Williamsburg i Virginia, ua hoʻoikaikaʻiaʻo ia e nā hana hōʻailona oʻAmelika mai ka makahiki 17 a hiki i nā kenekulia 21,ʻo ia hoʻi nā hanaʻAmelika,'Oloni a meʻApelika. ʻO kekahi o kāna papahana i hala loa aku nei,ʻo ia ka Spa Spa The Breakers i Palm Beach, Florida .

Q He mea nui a he hana maʻamau kēia. Peheaʻoe i komo ai i kaʻoihana maʻamau?

A I ka wā lōʻihi aku nei ... ua aʻo au i nāʻoihana ho'ōla o Oriental i Iapana. Ma hope oʻelima mau makahiki, ua hoʻoholo wau me kaʻu kāne i ka manawa e hoʻi hou ai mākou i nā moku'āina a loaʻa nā hana maoli. He mea nui nā ea a me ka hāpaiʻana, no laila, ua hoʻoholo mākou e wehe i kahi kikoena punahele a me ka ulu lāʻau lāʻau ma Kaleponi o ka'ākau. Ua noʻonoʻo wau, "Ua hala wale wau i kaʻelima mau makahiki e aʻo ana i nā hōʻailona." Akā, ua hohonu mākou i ka meaʻai a me ka meaʻai. I ka makahiki 1987, e noho ana koʻu makuahōnōwai wahine ma Desert Springs a'ōleloʻo ia iā ia "E hele maiʻoe iʻaneʻi!

Ke kūkulu nei lākou i kahi hou hou! "ʻO Marriott Desert Springs: ke kūkulu nei lākou i ka hale nui a nui loa ma hope o La Costa , a noʻonoʻo wau, 'I kēia manawa ua loaʻa iaʻu! ʻO nā mea a pau aʻu i makemake ai e hana - maikaʻi a me ka meaʻai a me nā hōʻailona ma kahi hoʻokahi.

Ua hana au ma laila a ua komo i loko o nā hanaʻoihana, a ma ka makahiki 1994 i hoʻomaka ai koʻu hui kūkākūkā, SPAd (Sylvia Planning And design).

Q Pehea i hoʻololiʻia ai nā spas a me ke spa i loko o nā makahiki he iwakālua āu i manaʻo ai iā lākou?

A He manawa e hana ai ka spas spas . Ponoʻoe e hoʻolilo iā lākou i mea nui loa i nā pūʻulu e hoʻolimalima i nā holaʻehā o ko lākou haʻahaʻa ma laila. Akā, ua hoʻemiʻia ka nohoʻana o ke kauwela i ke koena o ka manawa. Ua hakahaka kēia mau mea nui! I kēia manawa,ʻoi aʻe ka māmā o ka hoʻolālā spa. He mea nui ka nui i ka nui -ʻaʻole nui, aʻaʻoleʻuʻuku. Ponoʻoe e maikaʻi ma ka hoʻolālā. ʻAʻole makemakeʻoe e hoʻolimalima i nā kānaka he nui wale no ka lawelaweʻana i ka manawa. I ka manawa like, makemakeʻoe i nā hoʻokipa e hoʻomaha.

Hoʻohana kekahi poʻe no ka nui o ko lākou spa. "He 45,000 kapuaʻi kapuai ka nui o ko kāua." "He 60,000 kapuaʻi kapuaʻi kā mākou !"

ʻO ia he alakaʻi hewa. Ke ho'āʻo nei au a hōʻole i nā poʻe mai ka heleʻana i laila. Makemake wau e kamaʻilio lākou e pili ana i nā hiʻohiʻona a me kaʻike. ʻO ka SpaHalekulanai ma Waikiki ka mea liʻiliʻi i ka hoʻohālikelikeʻana i ka nui o nā spas, akā maikaʻi loa! He kūlana mua o ka moana a he nui kaʻoihana.

Q Pehea ka lōʻihi e lawe aiʻoe i kahi hoʻolālā a manaʻo paha?

Ua maʻalahi kekahi ma mua o kekahi. ʻO ka Breakers ma Palm Beach i hele koke mai iaʻu. Ua kūkuluʻia ka hale hōkele mua i nā makahiki 1920 e nā mea hanahana maiʻItalia a he naniʻoihana hana nani. Ua makemake wau e hoʻomau i ka pilina Italia.

Eia kekahi, he waiwai kai moana, a komo ka spa i loko o kahi pā hale e kū pono ana i ka loko o nā mākua a me ka moana. Ua makemake wau i kahi mea eʻoluʻolu loa, a mālama i ka pili Italia, no laila ua hele mai wau me ka manaʻo o ka hale kahakai o Armani. Loaʻa iā ia kahi hoʻonaʻemaʻe maʻemaʻe. ʻAʻole loa.

ʻO ka Breakers ka moku o kaʻohana kumu. He 16 mau makahiki o ka spa, a makemake lākou e hoʻomaikaʻi hou me kahi meaʻoiaʻiʻo, e mau loa, aʻaʻole kēlā mele. Ua kūkuluʻiaʻo ia no ka wā lōʻihi,ʻaʻole no ka mea nāna e hoʻolālā e hoʻopōmaikaʻi a laila e hoʻololi.

ʻO ka manaʻo o "he kanalima mau keʻokeʻo keʻokeʻo" e like me ka hana. He palette ia e hiki ai iāʻoe ke komo i loko a hoʻomaha. ʻO ke koʻokoʻo a me ka malihini i ke kikowaena. ʻAʻole e hāʻawiʻia.

Q Ua noi 'iaʻoe e hoʻi i ka spa āu i hoʻolālā a hana hou?

ʻAʻole i kēia manawa. He meaʻoluʻolu ia. ʻO ka luʻi, akāʻo ka hoihoi.