01 o ka 10
Hoʻomākaukau i ka Hale Paʻi Hoa, a iʻole "Hanoi Hilton", ma Hanoi, Vietnam
ʻO ka Hale Hōʻike Loi Hoa , iʻike nuiʻiaʻo "Hanoi Hilton", kahi hale kūʻai ma kahi kokoke i ka Quarter Farani o Hanoi, Vietnam . Ua kūkulu mua ia e nā poʻe Farani o Farani ma ka hopena o nā makahiki 1890 ma ke keʻenaʻo Central Centrale no nā lawehala hewa o Vietnamese.
ʻOiai ka maalea o Vietnam Vietnam i hele aku mai Farani a hiki i nā Kepanī i nā Komisina Vietnamese, ua hoʻololi houʻia nā pio -ʻo ka poʻe Vietnamese Pākīpika i hoʻopaʻahaoʻia e nā mana Farani makaʻu e hāʻawi aku i nā pio pioʻAmelika a me nā pio pio o Vietnam.
Ināʻoe e manaʻo ana i ka moʻolelo pilikinoʻo American POW i Hanoi Hilton, akā, e hōʻeha loaʻoe i ka hōʻike - ua kākauʻia ka moʻolelo e nā mea lanakila, ma hope o nā mea a pau, aʻo ka moʻolelo e haʻiʻia nei ma kaʻaneʻi. heroic Vietnamese communists ka poʻe i hoʻopaʻahaoʻia, hoʻomāʻehaʻewaʻia, a pepehiʻia e nā poʻe Farani a me ka poʻe Kepanī.
Loaʻa i Hanoi Hilton
Loaʻa i ka hale kaʻaʻo Loloa ke maʻalahi loa ma kahi kaʻa kaʻa; 1 Pho Hoa Lo aia ma ke kihi o Pho Ha Ba Trung, ma ka hema o Hoan Kiem Lake ma ka lepe o ka Quarter Farani. E heluhelu e pili ana i ka holoʻana ma Hanoi .
ʻO ka hale paʻahao ka lōʻihi o Pho Hoa Lo, e holo ana mai Pho Hai Ba Trung iā Pho Tho Nhuom. Aia wale nō kona hopena hema - ua hoʻoneʻeneʻeʻia ke koena e ka Hanoi Towers complex i nā makahiki 1990.
No ka komoʻana i loko, ponoʻoe e uku i kahi komo komo no ka VND 20,000 (e pili ana i $ 1 US) ma ka'īpuka, akā e hāʻawiʻia kahi palapala e hāʻawi iāʻoe i ka uku. Hāʻawiʻia ke kiʻi.
02 o 10
Hōʻike Hōʻikeʻike Phu Kanh
Ma ke komoʻana i ka puka a uku i ka uku komo, e alakaʻiʻiaʻoe i kahi hale lōʻihi ma kou'ākau pono. ʻO ka lumi mua kahi āu e hoʻokomo ai i kahi hōʻike hōʻikeʻike e hōʻike ana i ke kauhale Phu Kanh kahi i ku mua ma kahi paena o Hoa Lo.
Ua kūʻai nuiʻia ke kūlanakauhale i ka hanaʻana a me ke kūʻaiʻana i ka hale kūʻai hale, a ua kapaʻia ka inoaʻo "Hoa Lo" i ka "umu" aiʻole ka "kapuahi wela", ma nā wahi a pau o ke kauhale e hoʻokuʻu ana i ka lā hana hale. pō.
ʻO ka lumi mua e hōʻike ana i ka ipu lepo kahiko a me nā kilnsʻoihana o ka wahi ma mua o ka hoʻokiʻekiʻeʻana o ka poʻe Farani i ke kūlanakauhale no ke kaʻawaleʻana no ka hale paʻahao o Hoa Lo. Ua hoʻolālāʻia nāʻohana heʻehā mau ma ke kaʻina hana.
03 o 10
ʻO nā mea hoʻowahāwahā o Hoa Lo
ʻO ka lumiʻelua i loko o ka hale e hōʻike ana i kahi diorama o Hoa Lo Prison i kona lā, me ka puka hao nui ma kahi o ka lumi.
ʻO ka puka i kū ma ka "waha o ka monster" (ka puka mua e komo ai nā malihini kipa e komo i ka hale paʻahao Hoa); I kēia lā, kēia hulk kila nui ka mea nui i kahi lumi i hoʻolauna i nā malihini i ka hanaʻino a me ka weliweli iʻikeʻia e nā pio ma Hoa Lo.
04 o 10
Hale Pāʻani a me nā Hale Paʻi
ʻO ka "E" i hoʻopaʻaʻia he lumi lōʻihi me nā hiʻohiʻona ola nui o nā pio Vietnamese i hoʻopaʻaʻia ma nā lālaniʻelua, me ka pahu ma kahiʻaoʻao o ka lumi. E like me ka mea e hiki ke noʻonoʻo i ke kiʻi,ʻo ka nohoʻana ma ke pio politika ma Hoa Loʻaʻole ia he pīkino.
Ua paʻa nā paʻahao i loko o nā mea weliweli, hānaiʻai i nā meaʻelua i kēlā me kēia lā, a uaʻaeʻia i kahi manawa heʻumikumamālima mau minute mai ko lākou kaulahao i kēlā me kēia lā. ʻO Peter Zingdy,ʻo ia i kākauʻia ma kāna puke The Colonial Bastille: He moʻolelo no ka hale paʻahao ma Vietnam, 1862-1940, e wehewehe ana i nā kūlana o ka pā kula e like me ka moku'āina o nā hale paʻahao Farani:
"ʻO ka hapa nui o nā paʻahao i noho pū i ka hale hoʻokipa,ʻo ia ka hale nui loa i loko o ka hale paʻahao. Ma laila, ua moe nā paʻahao a pau ma kaʻaoʻao, ma luna o nā papahana paʻa i luna o ka paia. i'ōwiliʻia, kahi i hoʻopaʻaʻia ai kahi pale hao, i kapaʻiaʻo ka pale hoʻokolokolo, i mea e pale ai iā lākou mai ka neʻeʻana a puni i loko o ke keʻena hoʻokipa, ua hiamoe nā paʻahao me nā wāwae i hoʻopaʻaʻia i kaʻaʻa. "
ʻAʻole hiki i nā kīkini ke pale i nā pio mai ka hoʻoweliweliʻana,ʻoiaʻiʻo. Hoʻomakaʻo Zinoman i kekahi mea i hoʻopaʻaʻia i mua, a hoʻomanaʻoʻo ia i kona manawa i loko o ka hale paʻahao me ka manaʻo no ka nostalgia. "Ma muli o ka noho paʻaʻoleʻana o nā kaulahao a puni ko mākou mau wāwae, ua hauʻoli mākou no ka mea ua pili mākou i kekahi me kekahi a ua hiki iā mākou ke hoʻomanaʻo i ka hoʻomanawanui a me ke kaumaha," wahi a ka mea i make.
05 o 10
Hale noho ma ka hale paʻa o Hoa Lo
ʻO ke kāpena , a hale halepule paha, kahi i mālamaʻia ai nā pio weliweli a iʻole nā suicidal i kahi paʻa. I kēlā me kēia pūhaka liʻiliʻi, ua hoʻopaʻaʻia ka paʻahao i ka papa koi, a ua mālama ponoʻia ka wahi.
06 o 10
Kahi Kūkākūkā a me nā Hōʻailona
I ka manawa e puka aku aiʻoe i ka wahi kaʻawale, e heleʻoe i lalo i kahi alaloa lōʻihi kahi e kū ai kekahi mau hoʻomanaʻoʻana i nā pio Painānia, e like me kahi mea mahuka kahi i pakele ai nā kānaka o Vietnam i ka makahiki 1951. Pakeleʻo Hoa Lo. ʻo kona kūlana weliweli - ua hoʻopaʻaʻia kekahi mau pōmaikaʻi lanakila i loko o ka lōʻihi o ka hale paʻahao.
ʻO ka poʻe lawehala i hiki ke hele pololei ma waho o ka puka o ka hale paʻahao; i ka hoʻololi hoʻololi i waena o ka mana Pelekānia a me ka mana o Iapana i ka pauʻana o ke Kaua Honua II, ua hoʻololi wale kekahi mau paʻahao mai ko lākou loleʻaʻahu o ka hale paʻahao a ua hoʻonele i ka pakele.
07 o 10
Guilei ma ka Papa Make
Ma hope o ka hoʻoholo i ka lōʻihi o ke ala moe, e māʻaloʻoe i nā wahi no nā pio wahine, ma mua o kou komoʻana i kahi pākino hanaʻino i hanaʻia e nā poʻe hoʻokūkū Farani. ʻAʻole i paleʻia nā paʻahao wahine mai ka noho koʻikoʻi o ka hale paʻahao -ʻo Zin Zin ka'ōlelo mai kahi hōʻike a kekahi Mr. Chastenet de Géry i hōʻike ai ma nāʻano kūlana hewaʻole o ka wahine.
"ʻO ka wahine wahine e hōʻike mai ana i ka manaʻo palekana a me ka noʻonoʻo a me kaʻike o ke kanaka maʻalahi i ka hoʻololi ponoʻana i ke kiʻi. Ma kahi i kūkuluʻia no 100 mau pio,ʻoi aku ka 225 o kēia mau meaʻino i hoʻopaʻaʻia. he poʻe paʻahao politika, nā pio paʻi kānāwai, nā keiki wahine'ōpio, a me nā makuahine heʻumikumamālua, me kā lākou mau keikiʻuʻuku. "
Ke kū nei ka hale make i ka manawa ma hope o ka wahine wahine - ma loko o kēia keʻena,ʻo nā hewa o nā luna colonial Farani ke waihoʻia nei i loko o nā kūlana koʻikoʻi.
Ke ku nei kekahi guillotina i kekahi pā e hoʻomaʻamaʻa i nā hana hoʻoweliweli i hanaʻia maʻaneʻi; ua hoʻonohonohoʻia kahi kiʻi kiʻi kiʻi kiʻiʻekolu o nā poʻo i poʻoʻia ma kahi kokoke. He mea feale kēia kiʻikuhi maʻamau - uaʻikeʻia kona kino pilikino ma kahi o Yen Bai Prison, kahi i make ai heʻumikumamākahi mau lālā o kaʻahahui aliʻi ma o ka pahi.
ʻO kekahi hōʻike ma kēia lumi e hōʻike ana i nā kiʻi o nā Hoa Wahine he mau wāhine heʻumikumamāhā i make iʻaneʻi; ʻikeʻia ko lākou mau maʻi a me ka hopena hopena ma ka hōʻike.
08 o 10
Ka Hale Hōʻikeʻike
ʻO ka hopena hou e waiho nei i loko o ka moku nui loa ma Hoa Lo Prison: kahi hoʻomanaʻo hoʻomanaʻo i ka poʻe i hoʻohanohanoʻia e ka poʻe kipi o Vietnamese . I ka poʻeʻAmelika, hiki ke hōʻikeʻike kēia kīʻaha i kahi pahu hookani -ʻoiai,ʻaʻole anei mākou i hōʻoia e manaʻo i ka "Hanoi Hilton" he hōʻailona o ka hoʻokaumaha?
Akā, hoʻokahe ke kauhale o Hoa Loʻa i ka moʻolelo Vietnamese - ma lalo o ka'ōlelo Palani,ʻo ka hale paʻahao kahi hoʻohaʻahaʻa no ka loli, aʻo ka poʻe i make i kāna mau'ōlelo kūkāʻole eʻikeʻia nei e nā Vietnamese e like me nā mea pepehi. ʻO ka pilikino POW Amerika i Hoa Lo, kahi eʻikeʻia ai ma hope aʻe, he mea kūpono wale nō i ka palapala kuhikuhiʻuʻuku i ka moʻolelo o ka hale paʻahao, a me ka moʻaukala o Vietnam ma kahi nui.
09 o 10
ʻO ka Hōʻailona Pilot
ʻO kaʻoihana POWʻAmelika ma "Hanoi Hilton" i ka wā o ke kauaʻo Vietnam i hoʻohālikelikeʻia ma loko o ka "'ahuʻula", iʻikeʻia hoʻiʻo ka hōʻike pilo. Ke hōʻikeʻia nei nāʻaoʻaoʻelua o ka'ōlepa pilo i kahi manaʻo nui loa i ka POW ola ma ka hale paʻahao Hoa Lo o Hanoi.
ʻO kekahi o nā hanana e hōʻike ana i ka pōʻino iʻikeʻia ma Vietnam e nā mokuleleʻAmelika a ho'āʻoʻo ia e hōʻoiaʻiʻo i ka hoʻopaʻa pioʻana i nā haneli he haneri o nā POWsʻAmelika, nā pilo pilo i panaʻia ma lalo o Vietnam ākau a hoʻopaʻaʻia i nā hale paʻahao i like me Hoa Lo. Ua hoʻokaniʻo Arizona Senator John McCain ma kahi kūlana koʻikoʻi i loko o kēia hōʻike, no ka mea,ʻo kāna hopena holo i laweʻia ma kahiʻaoʻao o ka hale kiʻi a ua hoʻopuehuʻia kona mau pono pilikino ma ka hōʻike.
ʻO ka lua o nā kiʻi i manaʻoʻia e hōʻike i ka nohona POW maʻamau i Hoa Lo, me nā kiʻi o nā pūʻaliʻAmelika māmā a olakino e hana nei i kiʻi hoʻolālā o ka ola paʻahao. Ua like ka pule me kahi keʻe a me nā kiʻi o POWs ma ka pule a me ka hoʻomākaukauʻana i kaʻaina Mele Kalikimaka me ka hōʻoia o ka ponoʻole o ka hoʻomana.
ʻO nā kiʻi i loko o kēia keena he diametrically ia e kū'ē ana i nā kālā i hāʻawiʻia ma ka hoʻihoʻiʻana i nā POWs e like me McCain lāuaʻo Robinson Risner; ʻike mākou i keʻano o ke aupuni o Vietnamese e pili ana i ke ola ma Hoa Lo, akāʻaʻohe mea ma ka manaʻo o ka POWs.
10 o 10
Hoʻomanaʻo i nā Patriots a me nā Kulika
ʻO ka hope hope o ka mākaʻiʻo Hoa Lohi ka hale ma ka papaheleʻelua, me nā keʻena e lilo i mea hoʻomanaʻo no ka poʻe i koe o Hoa Lo Prison. Kāheaʻia nā inoa o nā paʻahao kaulana o Hoa Lohi ma nā pā keleawe ma ka paia. Hōʻike ka lumi i ko lākou mau pono pilikino (e pili ana i kahi hae hae Vietnamese nui) a hoʻomanaʻo i ka pūʻulu Parikina i hoʻokumuʻia ma loko o nā pā o Hoa Lo.
Ua hiki i ka Communism ma Vietnam ke hānauʻia ma nā hale paʻahao e like me Hoa Lo - ma nāʻano hoʻopaʻi kūpono, ua kōkua nā poʻe Farani hoʻokūkū i ka hoʻololiʻana i nā manaʻo kipi a me ka hoʻoikaikaʻana i ka manaʻo o ka poʻe hoa kipi. Kauʻiaʻo Zinoman i ka Truc, he mea nāna e hoʻoponopono i ka hana a Communist a me ka mea hana mua i Hoa Lo:
"I koʻu nohoʻana ma Laos, ua nui koʻu huhū ma keʻano malū, akā,ʻaʻole maopopo iaʻu keʻano o kaʻaha kūkā ma hope o koʻu hoʻopaʻahaoʻana iā Hoa Lo a ua loaʻa iaʻu ka manawa e heluhelu ai i nā puke a me kaʻike. ai nā mahina ma Hoa Lo,ʻo ka manawa ua like ka waiwai nui. "He aloha wale nō wau i koʻu mau mahina ma Hoa Lo eʻike wau i kekahi mea o ka manaʻo kipi."