ʻO ka heleʻana ma Mekiko ma kaʻaʻaiʻaiʻole
Ināʻoe he meaʻaiʻole e noʻonoʻo ana i ka heleʻana i Mekikoka,ʻaʻohe pono e hopohopo:ʻaʻoleʻoe e pōloli,ʻaʻoleʻoe e ola ma kahiʻoihana raiki a me nā pīnī (inā paha e hopena paha kēia mau mea ma keʻano o nā mea maʻamau. me nā tortillas a me ka salsa, ināʻaʻoleʻoe e kū'ē i ka picante ). Nui nā huaʻai, no laila hoʻomākaukau i kāu mauʻai pono'ī he koho nui loa inā hiki iāʻoe ke komo i kahi kīʻaha. Ma nā haleʻai, pono pahaʻoe e hana i kahi hana hou e hoʻomaopopo aiʻaʻole heʻiʻo, pūleʻa, a me ka meaʻala e hoʻopili i kāu mau kīʻaha.
Eia kekahi mau'ōlelo no nā meaʻai mea e hele ana i Melekiko:
He nui nā poʻe Mexicana e manaʻo nei he meaʻai meaʻai keʻole eʻai i kaʻiʻoʻulaʻula, a pono paha e weheweheʻoe i ka'ōlelo "No como carne, pollo, ni pescado." ("ʻAʻole wau eʻai i kaʻiʻo a i ka moa a iʻole i ka iʻa.") E loaʻa i nā mea kālepa o'Ovo ka nui o nā koho e koho mai ai, akā, e loaʻa ana i nā'ōkole kahi manawaʻoi aku. ʻO keʻano o kaʻaiʻole i kaʻiʻo e manaʻoʻia he koho ola ola maikaʻi, akāʻo nā mea pauʻole eʻai i nā hua holoholona i nā mea a pau, hiki ke hālāwai me kaʻikeʻole a me ka hoʻopīhoihoi (ie "Eʻai wale pahaʻoe i nā huaʻai ?!").
Ke hoʻohana pinepineʻia nei kaʻaila a me ka paila, a me ka hinu ( manteca ) i ka hoʻomākaukauʻana i nā kīʻaha he nui. Hiki ke pale i kēia mau mea hūnā, a inā hiki iāʻoe ke nānā aku i ko lākou nohoʻana,ʻo ka nui o kāu mau koho koho. Inā makemakeʻoe i ka meaʻai i waho me kaʻole o kēia mau mea, hiki iāʻoe no ka hoʻopaʻa lōʻihiʻana ma mua o kaʻaiʻana i nā haleʻai, no laila hiki iāʻoe ke hoʻomākaukau i kāu meaʻai aiʻole eʻimi i nā haleʻaina meaʻai ma kahi e noho ai (ma nā kūlanakauhale nui).
Ke kūʻaiʻana a me ka mālamaʻana
Kūpopo nā makaiʻo Mexico i nā hua a me nā mea kanu hou. ʻO nā hua me nā'iliapala momona a me nā huaʻai iʻaiʻia e hiki ke holoiʻia me kahi hua'ōlelo i kapaʻia Microdyn a iʻole Bacdyn (inoa inoa), a hiki iāʻoe ke kūʻai ma ka nui o nā mea kūʻai ma Mexico. E hoʻokuʻu i 8'ūlū no kēlā me kēia lila o ka wai, a hoʻoulu i kāu hua a me nā huaʻai i loko o ka huiʻana no 10 mau minuke (hiki iāʻoe ke hana i kēia i loko o kahiʻekeʻeleʻele ma kou hale hōʻoluʻolu ināʻaʻoleʻoe he kīʻaina).
ʻO nā haleʻaina maikaʻi i nā wahi mākaʻikaʻi e mālama i kā lākou leʻaleʻa i kēiaʻano no lailaʻaʻole ponoʻoe e hopohopo e pili ana i kaʻaiʻana i nā meli. E heluhelu i nā'ōlelo hou no ka paleʻana i ka uku hoʻopaʻi o Montezuma .
Nā Meaʻai Meaʻai ma Mexico
Aia nā haleʻai meaʻai ma nā kūlanakauhale nui a me nā wahi mākaʻikaʻi ma waena o Mekiko. ʻO ka laina haleʻaina 100%ʻO nā haleʻaina ka meaʻai ma ka'āina āpau a ke lawelawe nei lākou i nāʻano meaʻai i nā meaʻai maikaʻi loaʻaʻole paha he mau mīkini Mexica kahiko.
Ma Mexico City , kekahi mau haleʻaina kaiʻole e mākaʻikaʻi i kēia mau mea:
- Ua hāʻawiʻo Yug Vegetariano i nā meaʻai meaʻai a me nā koho kīʻawa. Aiaʻo Yug ma Colonia Juarez, ma Warsavia 3-b, hoʻokahi wale nō'āpana mai ka'ānela o Independence a ua weheʻia no kaʻaina kakahiaka, ka lā awakea a me kaʻaina awakea.
- ʻO ka wā mau loa -ʻo ia ka inoa inoa, he kikowaena ka papa inoa a he mau'āpana kīnāʻole. Elua mau wahi, hoʻokahi ma Roma ma Guanajuato 54 ke kihiʻo Mérida, a hoʻokahi ma Polanco ma Alejandro Dumas 16.
- Aia ma ka hale o El Jardin kahi māla maikaʻi ma hope o kahi hale kūʻai olakino. Aia ma José María Velasco 63, Colonia San José Insurgentes-
E lawe i kahi huakaʻi hele kai
ʻOiaiʻo ka nui o nā meaʻai meaʻai kai e pili ana i nā meaʻai me kaʻiʻo, e hoʻomaopopo mua nā mea hoʻolaleʻa he meaʻaiʻoe, a hiki iā lākou keʻike i nā koho noʻoe a hōʻike i nā mea hou, no laila, he mea maikaʻi kēia e hana ai ma ka hoʻomaka o kahi noho no ka loaʻaʻana o kahi kūlana e pili ana i kahi e loaʻa ai iāʻoe nā koho meaʻai.
Meaʻai nā meaʻaiʻole e ho'āʻo:
- Entomatadas: i hoʻopiliʻia nā tortillas i ka mīmato, i kāpīpīʻia i ka lāhi, a kāhikoʻia me nā'āpana a me ka paʻakai.
- Enfrijoladas: nā tortilla i kālaiʻia i ka mea pīni, kāpīpīʻia me ka liʻakai a kāhikoʻia me ka aiki me ka paʻakai.
- Quesadillas: ka'āpala me ka hīkiʻi i loko, i kekahi manawa me nā haloha a me ka pua'ōmaʻomaʻo
- Chile relleno de queso: kahi mea kope chile pepa - (pinepine chile poblano) i piha i ka paʻakai
- Papadzules - hoʻopiʻiʻia nā kumulīʻau me nā hua liʻiliʻi i kālaiʻia a hoʻopaʻaʻia me nā'ōmole huapalapala, kahi mīkini maʻamau Maya i mālamaʻia ma ka Yucatan.
Nā hua'ōlelo kūpono no nā meaʻai:
Soy vegetariano / a ("soy ve-heh-ta-ree-ah-no") he meaʻaiʻai wau.
ʻAʻohe me ke kāpau ("no como car-nay")ʻaʻole wau eʻai i kaʻiʻo
ʻAʻohe'ōlelo pale ("no como po-yo")ʻaʻole wau eʻai i ka moa
ʻAʻohe me ka pescado ("no como pes-cah-doe")ʻaʻole wau eʻai i ka iʻa
ʻAʻohe māka'āpana ("no como ma-ris-kose")ʻAʻole wau eʻai i ka iʻa
Hiki ke kī, no ka maikaʻi ("sin car-nay por fah-voor") No ka meaʻai,ʻoluʻolu
¿Tiene kele?
("tee-en-ay car-nay?") Heʻai?
¿Hay algun platillo que no tiene carne? ("No ka mea,ʻo ka'ōh-kee-kā kay no kaʻo-en-ay car-nay?") He wahi kīʻahaʻole kāu e loaʻa ai kaʻiʻo?
¿Me podrian hoʻomākaukau una ensalada? ("Meh poh-dree-a-pule-ʻo-'oona en-sah-la-da?") Hiki iāʻoe ke hoʻomākaukau i kahi salakeke noʻu?
Nā kumuhana no nā meaʻai ma Mexico:
- ʻO ka Hōʻike Kai Meaʻai Mea Kalikimaka
- ʻO nā meaʻaiʻona pāʻaniʻai ma Mexico City