01 o 09
He alakaʻi alakaʻi no kahi kaiāulu kamaaina o Montreal
© fitopardo.com / Getty Images ʻO kekahi o nā kauhale nui loa loa oʻAmelika Hui Pūʻia, hōʻikeʻike ka Village Gay Gay Montreal i ka'ōlohelohe a me ka cosmopolitan o ko kākou kūlanakauhale aloha. ʻO kahi manawa nui o nā manawa me nā haleʻai, nā papahele a me kekahi mau poʻomanaʻo maikaʻi loa o Montreal e paʻa ana i ke keʻehana nui o ka moku,ʻo Ste. ʻO Catherine Street , he wahi ia e pili ana me nā hale kūʻai hoʻolimalima (ʻo ia hoʻi,ʻo "haumāna" kūpono), kahi kūpono o ke kaʻaʻana o ka lehulehu a me kahi wahi kikowaena. Ma ka wāwae, heʻumi mau minuke aiʻole ka liʻiliʻi e hiki i kahi-des-Arts, ka Plateau, ka Latin Quarter, a me ke kūlanakauhale nui.
Aia ma ka hikina o ka Latin Quarter, ma ke komohana o Hochelaga-Maisonneuve a me kaʻaoʻao hema o keʻano o ka pāʻani o Plateau,ʻo ka Montreal Gay Village kekahi o nā kūlana'ōpio o ke kūlanakauhale, i mālamaʻia e ka mokuʻo Ville-Marie. Me ke kūkuluʻana iā ia iho mai ka waena o nā makahiki 80,ʻo ka Gai ma Waikāneʻo Montreal, i kapaʻiaʻo "Le Village," ma kahi o kahi mau mile (0.6 mile) o kaʻaoʻao hikina o ke kūlanakauhale. Hoʻololi nā palena o ke kaiāulu ma ka punahele akā uaʻae like loaʻo Ste. ʻO Catherine Street, mai Amherst a Papineau, he mau wahi o nā kaiāulu nani aʻo nā mea'ē aʻe kekahi i komo pū me Berri ma ke komohana a hiki i De Lorimier ma ka hikina.
He loina maikaʻi nā kānaka noho o ka hapanui o ka LGBT, nāʻohana pili kāne a me nāʻohana, nā'ōpio'ōpio a me nā haumāna o ke kulanui, nā keiki kāne a me ka pololei. E hoʻomaopopo i ka hoʻopiʻiʻana o kekahi poʻe o ka'āina i ka hana o ka'ōmaʻomaʻo uila a me ka maʻalahi o ka manawa ma ka wahi, akā naʻeʻaʻole kahi mea e hopohopo ai i ke ola. Hiki i nā haumāna ke mahalo i ko ke kaiāulu kokoke i ka University of Québec i Montreal, kahi kokoke i kaʻumi a 15 mau mile i kahi mamao.
Ma ka'ōlelo, hiki ke loaʻa iā lākou me ka'ōlelo Pelekānia,ʻoiaiʻo ka hapanui o nā'āpana o ka'āpana he mau'ōleloʻelua (me kaʻole o ka Latin Quarter, kahi i lohe ai au i nā'ōlelo hou a Anglo i nā manawa i hala aku nei ma mua o koʻu mālamaʻana), akā ma waho o kahi noho pōkole, e pono ka aʻoʻana i ka'ōlelo Pelekane.
Nā Punahele: QueerMontreal.info, Montreal Tourism, Gay Gay and Lesbian Community Center, Société de Développement Commercial du Village
02 o 09
Loaʻa i ka puni o Gay Village
ʻO Beaudry Metro i loko o ka puʻu o ke kauhale Village. Hoʻokaʻaʻike © Evelyn Reid Ināʻaʻole i lawa ka kaʻa kaʻa kaʻaʻole o ka Gay Village ma ke kauwela e hoʻomaopopo iāʻoe he mau ponoʻole nā kaʻa e hele ai a puni ka Montreal Village Village, a laila e noʻonoʻo i nā hale kuhikuʻekolu e lawelawe ana i ka wahi, i kēlā me kēia manawa e holo ālima aʻehiku mau minuke mamao mai kēlā me kēia: Papineau Metro, Beaudry Metro, a me ke kuhi pūnaeweleʻoi loa loa a me kaʻoihana o ka mokupuni,ʻo Berri-UQAM Metro.
03 o 09
ʻO ke alanui no ka hola manawa
ʻAʻole kaʻa, kūwae wale ma Ste. ʻO kaʻaoʻaoʻo Catherine. Hoʻokaʻaʻike © Evelyn Reid Ma hope o ke kālaiʻana i ka mahele Gay Village o Ste. ʻO Catherine Street e hana i nā hana kūikawā i ka wā ma mua,ʻaʻole kahi houʻo Gay Village i ka nānā kaʻa kaʻa. Eia naʻe, 2008 i kohoʻia i ka makahiki mua i hoʻopauʻia ai ke kūlanakauhale nui e ka Montreal City Village ma waho o ke kaiāulu a me ka hana kūʻai kālā i nā kaʻa no kahi manawa āpau.
Kūʻai ka alanui i ka pauʻana oʻApelila / Mei i mea e hiki ai i nā mea uila me ka weheʻana i nā kaʻa i kekahi manawa i ka mahinaʻo Kepakemapa.
Kele. Kākoʻoʻiaʻo Catherine Street ma nā hanana, nā kūʻaiʻana i ke alanui, nā hōʻikeʻike kiʻi ma waho a me ka holoʻana o nāʻano likeʻole.
04 o 09
Hoʻoholo i ka Vandalism me nā Kūmole
Ke hakakā nei i ka hōʻailona me kaʻoihana !. Hoʻokaʻaʻike © Evelyn Reid Ua hōʻikeʻia i ka lā 16 o Iulai i ka makahiki 2008,ʻo ka mural i hōʻikeʻia e Simon Bachand lāuaʻo Jasmin Guérard-Alie, he $ 35,000 ka uku, he 12m kiʻekiʻe a 24m ka laulā (39 'ā 78') a me kahi o 1,500 mau hola o ka hana. Hiki i ka Bourbon Hotel i ka makahiki 1578 Ste. ʻO Catarina, ke kū'ē nei ke kūlanakauhaleʻo Montreal i ka hoʻokahuliʻana ma ka hoʻouluuluʻana i nāʻoihana e hoʻopiha i nā hale kūkā me nā kiʻiʻoihana.
Ka Punahele: Kaona o Montreal, Kālāʻo Developpement Commercial du Village, Kekapili Helu
05 o 09
Kūʻai
Hoʻolimalima ka mea kūʻai i ka mea kūʻai kūʻai a me nā lole hou. Hoʻokaʻaʻike © Evelyn Reid Ma kahi o 50 mau lole lole-lole, nā mea kanu, a me nā mea'ē aʻe - i hoʻolahaʻia ma kahi o 14 mau pola ma nā māla a me nā haleʻaina, nā kīʻahi a me nāʻainaʻahaʻaina,ʻo ka Montreal City Gay Village he wahi kūʻai makaikai.
E hoʻokaʻawale iʻelua mau hola no ke kūʻai a hoʻonui i kaʻike me kahi mākaʻikaʻi ākea a haleʻai meaʻai paha no ke kūlana piha. ʻO ka mea pōʻino i waena oʻoukou e hina maoli nō ia ma luna o Priape, kahi halekiʻi fetish i hoʻohanaʻia no nā makahiki he nui.
06 o 09
Nā Kūlana Kū'ē
E nānā aku mai kahi kauhale kauhale. Hoʻokaʻaʻike © Evelyn Reid ʻO ka heleʻana o ka hapaʻo Gay Village ma Ste. ʻO Catherine Street i ke kauwela ua lilo ia i mea e pōmaikaʻi ai nā mea aloha punahele, me 50 mau "pā" e hoʻokaumaha iāʻoe, e like me Le Saloon, kekahi o kaʻu mau meaʻai meaʻai nui loa o nā kauhale.
07 o 09
ʻO Behind Every Terrace He Hawaiian Restaurant
ʻAla /ʻaina / lounge Le Saloon. Hoʻokaʻaʻike © Evelyn Reid ʻO ka Gay Village kona kuleana o nā haleʻai maikaʻi a me nā pubs. Ma lalo iho nei kekahi mau punahele.
ʻO Granada
1603, rue Ontario E
Kelepona: (514) 525-4251Le Saloon
1333 Ste. ʻO Catherine East
Kelepona: (514) 522-1333Le Resto de Village
1310 Wolfe, kihi o Ste. ʻO Catherine East
Kelepona: (514) 524-540408 o 09
ʻO ka pilina
ʻO loko o ka stereo i Iulai 2008. Photo © Evelyn Reid ʻO kaʻoliʻoli ma Montreal Gay Village he mea leʻaleʻa loa . ʻO keʻano nui i ka wā e hele mai ai nā huila hula pālahalaha nui, he manawa pinepine nā mea e pāʻani ana-akā naʻeʻoe e manaʻo i nā mea i nele i kekahi mauʻaina pōkole nui o Plateau. ʻO kekahi mau punahele pilikino kekahi:
Hoʻohui
1171, Ste. ʻO Catherine East
Helu kelepona: (514) 523-2777Nānā
856 Ste. ʻO Catherine East
Helu kelepona: (514) 282-3307Sky
1474 Ste. ʻO Catherine East
Helu kelepona: (514) 529-696909 o 09
ʻO Media Media Mini-Mecca
Hiki keʻikeʻia ka CBC / Radio Canada ma kaʻaoʻao hema. Hoʻokaʻaʻike © Evelyn Reid Hoʻokahi memo no ka poʻe i pili i nāʻoihana pāhana. Loaʻa ka pāʻina o ka lehulehu i ka Montreal Gay Village,ʻo ia hoʻi ka lekiō Farani, ka pāʻani paʻilaʻi a me ka pākeke. ʻO nā hale hana nui a ma'ō a puni o Gay Village kahi:
CBC / Radio-Kanada
1400 René-Lévesque East
PO Box 6000
Honolulu, QC H3C 3A8
Helu kelepona: (866) 306-4636Zone 3
1055 René-Lévesque East
Hōʻike 300
Montreal, Quebec H2L 4S5
Kelepona: (514) 284-5555ʻO TVA
1600, De Maisonneuve East
Montreal, Quebec H2L 4P6
Kelepona: (514) 526-9251