ʻO nā mea a pau e pili ana i ka "Bula:" Aloha i Fōi

Ke paeʻoe i Fiti a hoʻokipa muaʻiaʻoe me ke aloha aloha " Bula! " Eʻike maoliʻoe ua hōʻeaʻoe i kahi wahi kūikawā. ʻO nā kānaka Fīiwi keʻano mahana a maikaʻi a makemake lākou e hōʻike i ko lākou aloha i ke ola a me kā lākou hoʻokipa maoliʻana me ka hoʻokipa aloha, nā hoihoi, a me ka maikaʻi "Bulas!"

E like me ka hua'ōlelo Hawaiʻi aloha, he mauʻano a me kekahi mau mea likeʻole:ʻo kona manaʻo maoliʻo ia ke "ola," a hoʻohanaʻia me ke alohaʻana, e pili ana i ka makemake no ke ola maikaʻi (ʻo ia ke konoʻiaʻanaʻo "Ni sa bula vinaka" ʻo ia hoʻi "makemakeʻoe i ka hauʻoli a me ke olakino maikaʻi," akā, ua aneane pōkole loa ia i nā "bula " āpau loa).

Hoʻohanaʻiaʻo Bula e like me ka hoʻopōmaikaʻi i ka wā e hoʻomaha ai kekahi. ʻO ia kekahi o kēlā mau hua'ōlelo e like me ka papa i ka Italia, ka mucho ma ka'ōlelo Pelekānia a paʻi i ka'ōlelo Kelemānia e pili ana iāʻoe. Ma ka manawa e haʻalele aiʻoe iā Fiti, ua loheʻoe i "Bula!" e haneli mau manawa aeʻikeʻoe iāʻoe iho e haʻi pinepine i nā hoaaloha a me nāʻohana iʻikeʻole i kāu mea e kamaʻilio nei.

NāʻIke Lā Fiʻi E Loaa ana iāʻoe

ʻOiaiʻo ka'ōlelo Pelekānia kekahi o nā'ōlelo aupuni o ka mokuʻo Fiti,ʻoiai e maopopo ana kahiʻano o ka'ōlelo o ka'āina e hiki ke hele i kahi lōʻihi e hoʻonui ai i ka maikaʻi o kāu hoʻomahaʻana i kēia paranaiso. E like me nā wahi'ē aʻe o ka honua nei, e mahalo ka poʻe'āina i kou laweʻana i ka manawa e aʻo ai e pili ana i kā lākou moʻomeheu ma mua o ko lākou kipaʻana i ko lākou'āina.

Me nā pahi , aia kekahi mau hua'ōlelo maʻamau e pono keʻikeʻoe i ka wā e kipa aku ai i Fiti, me ka " ni sa bula vinaka ," i hoʻohanaʻia wale nō e like me ke aloha hoʻokipa ( ʻaʻole like me ka , a hiki ke loli).

" ʻO Vinaka ," akā, hoʻohanaʻia maanei e pili ana i kekahi mea'ē aʻe, hiki ke hoʻohanaʻia ma keʻano he "mahalo," a hiki hoʻi iāʻoe ke hoʻopau i kēia i " kāu " i ka manawa e ho'āʻo ana e mahalo i kahi lawelawe i hāʻawiʻia ma Fid. Hiki iāʻoe ke hoʻohana i ka "vinaka vaka levu",ʻo ia hoʻi, "mahalo nui iāʻoe."

ʻO "Moce" (ʻo "moa")ʻo ia ka hua'ōlelo Fīia no "goodbye," aʻo "yadra" i ke kakahiaka aloha, "hanakerekere",ʻo ia hoʻi "aloha," "vacava tiko"ʻo ia hoʻi "peheaʻoe," a me "au domoni iko",ʻo ia hoʻi, "ʻO wau ke aloha iāʻoe" (romanticically) oiaiʻo "au lomani iko" heʻanoʻohana nui aku ia e'ōlelo like.

ʻO "Io" (pronoun-yes-oh)ʻo ia "ʻo" aʻo "sega"ʻo "no," a me "sega la nega" kekahi o nā hua'ōlelo koʻikoʻi loa ma ke ola Feria. King Lion, ""ʻaʻohe hopohopo, "ʻo ia kekahi o nāʻano nui o ka moʻomeheu o Fiti. ʻO kaʻoiaʻiʻo,ʻo kekahi o nā'ōlelo Pelekānia kaulana loa ma ka mokupuni, he "no ka hopohopo,ʻaʻole wikiwiki!"

I ka wā e pili ana i ka laweʻana i nā'ōlelo aʻo, e makemake pūʻoe eʻikeʻo " dabe ira "ʻo ia hoʻi e noho i lalo aʻo " tucake "ʻo ia ke kū i luna, a inā loheʻoe i kekahi e'ōlelo ana " lako mai ke ," e heleʻoe e like me ka hua'ōlelo "hele mai" aʻo "mai ka"ʻo ia hoʻi "e hele mai eʻai."