5'Ōnaehana maikaʻi eʻike ai i ka Huiʻo Durga Pujaʻo Kolkata

Inā makemakeʻoe eʻike iā Kolkata Durga Puja, ponoʻoe e noho i loko o ke kūlanakauhale ma ka liʻiliʻi he hoʻokahi pule ma mua o ka hoʻomakaʻana o kaʻahaʻaina i mea eʻike aiʻoe i ke kauʻana i nā kiʻi o ke akua. Inā hikiʻole kēia, hiki i ka nui o nāʻano'ē aʻe e hauʻoli ai - i ka pō a pau! Eia ka meaʻoi loa o lākou.

ʻO ke ala maʻalahi loa e komo i nā hana hoʻohanohano,ʻo ia ke komo i ka hālāwaiʻahaʻainaʻo Durga Puja, e like me nā mea i hoʻonohonohoʻia e ka Hui Hana Hoʻokele o West Bengal Tourism (e nānā i ka papa inoa o nā huakaʻi a me nā kākau inoa pūnaewele maʻaneʻi a eʻike i nāʻike hou aku e pili ana i nā huakaʻi maʻaneʻi), Calcutta Nā huakaʻi kiʻi kiʻi, nā huakaʻi hele o Kolkata, a me ka hui pūʻana. ʻO nāʻike hou aku e pili ana iā Durga Puja, me nā huakaʻi hele, aia ma ke kahua pūnaeweleʻo Durga Puja o West Bengal. ʻO kahi'ē aʻe, no kekahi mea'ē aʻe, e lawe i kekahi o nā huakaʻi puja kūikawā e ka tram hāʻawiʻia aku i ka Hui Kamupene o Calcutta.

Eia hou,ʻo Belur Math ma Kolkata e mālama nui ana i nā papahana no Durga Puja, me Kumari Puja kūkā ma ka lā 28 o Kepakemapa, 2017.

• 01 o 05

  Eʻike i ka hanaʻo Durga

  ʻO nā kiʻi nani i hanaʻia o ke akuaʻo Durga, he mea kupaianaha. Eia naʻe, mahalo nuiʻoe iā lākou ināʻikeʻoe i ka hana e komo i ka hana. ʻO ka pōmaikaʻi,ʻaʻole hiki ke hana. ʻO ka hapanui o lākou ua hanaʻia ma kahi hoʻokahi - Kumartuli ma ka'ākau o Kolkata, e 30 mau mile mai ke kūlanakauhale. ʻO ka inoa o ka inoaʻo ia nō "kahi wahi o ka potera" a e like me ka'ōleloʻana, ua hoʻonohonohoʻia kahi'āpana e kekahi hui potera. I kēia mau lā ma kahi o ka 150 mau pailara e noho ana ma laila. Ināʻoe e hele ma laila ma ka hoʻonohonohoʻana o Mahalaya (ma kahi o hoʻokahi pule ma mua o ka hoʻomakaʻana o Durga Puja ) hiki iāʻoe keʻike i ka nānāʻana o nā maka i nā kiʻi i kahi mea i kapaʻiaʻo Chokkhu Daan.

  • Inā: September 19, 2017.
  • E hele ai i Kumartuli

• 02 o 05

  Hele Pandal Hoping

  ʻO ka mea koʻikoʻi o Durga Pujaʻo ia ke kipaʻana i nā hanana likeʻole (pandals) o Durga Godd , kēlā me kēia me kahiʻano kūʻokoʻa a me ke kāʻei hoʻonani. Hoʻokomo pinepineʻia kēia haʻawina i "kahi hoʻouluʻai pandal". Aia ka nui o nā pandal ma Kolkata no laila hiki iā lākou ke kipa aku i kahi hapa o lākou - aʻo ia nō hoʻi he mea e pono ai kahi hoʻolālā hoʻolālā e hoʻopalahalaha ana ma'ō o ke kūlanakauhale. Eʻikeʻoe i nā mea i kaulana loa ma ka'ākau a me ke kūkulu hemaʻo Kolkata, kahi i pili pono iā Metro railway. ʻO ka manawa kūpono loa no ka hoʻouluʻana i ka pandal i ka pō i ka wā e hoʻolālā. Inā heleʻoe i ka lā, hiki iāʻoe ke pale i ka nui o ka lehulehu.

  • Inā:ʻo Sepatemaba 26-29, 2017.
  • 10ʻO Kolkata Nuiʻo Durga Puja Pandals

• 03 o 05

  E hele i kahi Traditional Bonedi Bari Puja

  ʻOiaiʻo Durga pujas o kā Kolkata kākoʻo nui e nānā i nā mea a pau,ʻo ka "Bonedi Bari" pujas kahiko i loko o ka hale aliʻi o nā hale kūʻokoʻa kahiko kahi waiwai nui loa. ʻO nā hale noho he poʻe waiwai nui loa (nā mea hale) mauʻohana e lawelawe nei i nā pujas no nā kenekulia. Ua hoʻolahaʻia lākou ma'ō aku o Kolkata (a me nā kūlanakauhale'ē aʻe ma Bengal). Elua mau mea kaulana loa,ʻo Sovabazar Raj Bari lāuaʻo Rani Rashmoni Bari. Me kēia mau lā, hele kahi hapalua o West Bengal Tourism i ke kakahiaka a me ke awakea e hele iā Khelat Ghosh Bari, Chhatubabu Latubabur Puja, Chandra Bari, a me Thanthania Dutta Bari.

  • Inā:ʻo Sepatemaba 26-29, 2017.

• 04 o 05

  Eʻai!

  ʻAʻohe manawa kūpono e nānā ai i kaʻoihana kaulana Bengaliʻo Kolkata ma Durga Puja. ʻAʻole i kūpono kaʻahaʻaina i kaʻahaʻainaʻole. Hiki iāʻoe keʻike i kahi laulā ma nā wahi a pau - ma nā alanui, ma nā pandals, a ma nā haleʻaʻala Bengali kūikawā. Hoʻomaʻamaʻa ka pandal hoʻolele, no laila eʻai i ka wā e hele aiʻoe a ma kahi e pono ai he pono. ʻO ka mea i hāʻawiʻia i ka poʻe malihini ma nā pandalina, ua kapaʻiaʻo ka bhog (nā mōhai i nā akua i māheleʻia). ʻO ka mea i maʻalahiʻia kaʻaiʻana i nā mea kanu, nā meaʻono, nā mea i ulana, a me ka chutney. ʻO nā haleʻainaʻo Kolkata o Bengali he mau kikowaena Durga Puja wale nō i piha i nā meaʻono - pono a me ka papa. Ua pau nā'āpana Bengali i ka nui o ka hōʻailona!

  • E ho'āʻo i kēia mauʻoihana 10 Bengali ma Kolkata.

• 05 o 05

  E nānā i ka Pāpuni o Durga

  Ma ka lā hope loa o Durga Puja, i kapaʻiaʻo Dashami, hoʻomaka nā hāʻina me nā wāhine mare e kau ana i ka swaror soda ma nā kiʻi o ke akua Durga. A laila e hoʻopiʻi lākou i kekahi i kekahi. I ke ahiahi, ua bapetizoʻia nā akua i loko o ka wai. ʻO kahi o nā pahuhoho kaulana loaʻaʻoleʻo Ghat (kahi kokoke i Eden Garden), akā e hiki iāʻoe ke hopu i ka hana ma kekahi o nā ghat ma ka muliwai. ʻO kahi ala maikaʻi eʻike ai i ka moku. Hoʻolālāʻia e ka HuiʻOihana Pāʻoihanaʻo West Bengal i ka holoʻana o ka moku kū moku.

  • Ke lā: 30 o Kepakemapa, 2017.
  • 14 Nā kiʻi evocative o Durga Puja ma Kolkata