E lawe i kahi weheʻana i kēia mau loko i loko a me waho o Chicago

Mai ka Laps To Leisure, Aia maʻaneʻi ke wahi e puni ai

Keʻano nui loaʻo Chicago ma Miami, Las Vegas, a me Los Angeles, no ka mea e paʻakikī loaʻoe i ka loaʻaʻana o nā loko wai kūloko-ma waho ma waho-ma nā hokele.

ʻOiai e hāʻawi nui ana ke kūlanakauhale ma loko o ka lumi āpau a me ka waho ma nā wahi āpau o ka Chicago Park District , ʻaʻole like ka 'ea like me ka wā e hoʻomaha ai a keʻimi nei i kahi meaʻokoʻa. Mai nāʻahaʻaina 'Olumepika-nui i hoʻokipaʻia e kaʻohana a hiki i ka papa wai nui, eia nā wahi hoʻokipa loa ma Chicago e hele ai eʻauʻau.

• 01 o 07

  Hotel Magnificent Mile

  Loaʻa ka hale hōkele ma kahi mau'āpana o ka Mag Mile a me ka Millennium Park , akā, loaʻa i nā mea nui nā wahi o kahi papa o nā poho waho. ʻAʻole kahi lāʻau aiʻole meaʻai ma kahi o DoubleTree Hotel Magnificent Mile, akā hiki i nā meaʻai ke kauoha i nā mea inu (e like me nā mea inuʻona) mai nā kiko. ʻO kēia nō he "oasis o nā kauhale" e like me ka manaʻo o ka wai punahele no Chicago . Hūʻo ia i ka hola 8 am-10 pm i nā lā a pau. 300 E. Ohio St., 312-787-6100

• 02 o 07

  Koʻolawe Bank Bank

  Ke kū nei ke kikowaena o ka muliwaiʻo North Park i nā lokohāʻehā,ʻelua ma loko aʻelua ma waho. I loko o nā mahina hoʻolālā,ʻo ka lewa lani, kahi e loaʻa ai nā loko o waho, kahi o nā wahi i makemake nuiʻia ma ke kūlanakauhale. ʻO ka hoʻihoʻi hoʻokahi wale nō, ponoʻoe eʻike i kekahi mea me ka lālā e komo ai i ka Bank Bank (ʻO lākou wale nō e hiki i nā malihini heʻelima i ka manawa). I ka manawa hoʻokahi, ua noa nā malihini e holoholo a hoʻohana i nā hale a pau. ʻO ka papaʻauwai mua no kaʻauʻauʻana a me nā papa wale nō,ʻo ia hoʻi ka poʻe e nānā ana e hoʻolimalima i ko lākou manawa me ka leʻaleʻa ke hele i ka papaʻehā a me nā loko o waho. ʻO nā mea inu, e like me nā waiʻona lama, hiki ke hoʻopauʻia ma nā loko o waho. Ke hāpai neiʻo East Bank i kānaʻOho Opar Winfrey a me Michael Jordan i lālā. Hoʻolālā nā loko i kahi hola ma mua o ka pauʻana o ka pāpū. 500 N. Kingsbury St., 312-527-5800

• 03 o 07

  ʻO Intercontinental Chicago

  Loaʻa iā mākou kaʻauʻauʻana i kēiaʻauʻauʻoliʻoli i loko o Junior 'Olumepika i loko o ka lumi o ka makahiki 1920 i ka wā i kūkuluʻia ai ka hale he poʻe'ahamele wale nō nā kānaka. ʻO ka mea maʻalahi loa ka waihoʻana o ke kumulāʻau, ka papa hana maʻamau, ka mea hāʻawi i nā meaʻauʻauʻauʻau i kahi lumi piha piha ma loko o ke kauhale. Hoʻomoʻaʻia nā meaʻai a me nā mea inu i nā mea a pau i loko o nā pahu paʻu. No nā poʻeʻaʻole hōkele o ka hōkele, aia he $ 25 uku (no nā keiki i lalo o 10; $ 5 no nā keiki a hiki i ka 12) .Uiʻoleʻo Chicago i ka hale o Michael Jordan's Steak House. ʻO ka holaʻauʻauʻo 6 am-10 pm ka Pōʻakahi i ka Pōʻalima; 7 am -10 pm Poaono, Sunday. 505 N. Michigan Ave., 312-944-4100

• 04 o 07

  ʻO Langham Chicago

  Ma kahi e pili ana i ka spa luxury o Langham he 67 mau kapuaʻi i hoʻolakoʻia me nā wahi kikola e hōʻike ana i ka wai mai luna a lalo. Hoʻopihaʻia kahi hyhero hydrotherapy Jacuzzi i ka manawa o kēia manawa. Pono e hoʻouna 'ia nā keiki e kekahi kanaka makua ma luna o ka piha o ka makahiki 18. ʻO nā hola hana he 5:30 am-10 pm i nā lā a pau. 330 N. Wabash Ave., 312-313-0488

• 05 o 07

  ʻO Loews Chicago Hotel

  Hiki i kahiʻokoʻa, kahi pono a me ke kaiāuluʻo Streeterville, aia ka Loews Chicago Hotel ma nā papahana he 14 a he hale kiaʻi hou he 52. No ka poʻe eʻimi ana i ka leʻaleʻa a me ka hoʻomaha, ka S treeterville Lounka Pāʻali Social, kahiʻauʻau piha i piha i 75 mau kapuaʻi, kahi lumi hoʻokipa 24-hola me nā mea hanaʻenehana a me nā lumi hoʻomaha maʻamau he mau mea hoʻonani hōʻoluʻolu. 455 North Park Drive, 1-800-23-LOEWS

• 06 o 07

  Hotel Radisson Blu Aqua

  Hiki wale nā ​​malihini hoʻokipa eʻoliʻoli i nā lokohāʻehā ma ka hale o Radisson Blu , kahi poho mai ka Millennium Park . ʻO ka poʻe e piʻi ana i ke keʻena o ke kolu o ka papa, heʻaila 25-mika ka mālamaʻia i kekahi mau papa lawelawe, e like me ka loko o nā keiki, ka wela, ka sauna, nā lālā, nā lua ahi, nā kāpae a me ka hoʻolālā waho e lawelawe ana me ka mojitos a me nā mea hou aku. Ma waho aʻe o nā manaʻo o ka Millennium Park, hiki i nā manuhiri ke hoʻokipa i nā manaʻo no Navy Pier (e hiki mai ana i ka lima o nā wā hehi ahi ) a me nā kākala. Hoʻomaʻaʻia nā loko iʻa i 5 am-11 pm i nā lā a pau. 221 N. Columbus Dr., 312-565-5258

• 07 o 07

  ʻO Soho House Chicago

  Aia ma ka Loop Komohana ,ʻo ka pūʻulu hōkele o Lādana e mālama i kahi hale kūʻaiʻeono papa ma mua o ka makahiki 1907.ʻO ka mālā o ka lālā o Soho House,ʻo ia ka hale noho o nā hōkele, a me ka hale hauʻoli, ka papa hoʻolālā kiʻekiʻe, ka papaʻaina a me ka noho he 40 kahi hōʻike. ʻO ka loko hoʻi kahi i nānā nuiʻia i ka skyline. Hiki i nā lālāʻole ke hoʻohana i nā pōmaikaʻi maikaʻi ma ke kākauʻana i kekahi o nā lumi hoʻokipa o nā hokele. 113-125 N. Green St., 312-521-8000