ʻO ia no kekahi'āina me 54 mau'āina likeʻole , he nui nā'ōlelo a'Afelika. Ua manaʻoʻia aia ma waena o 1,500 a 2,000 mau'ōlelo i'ōleloʻia maʻaneʻi, he nui ka poʻe me kā lākou iho mau'ōlelo likeʻole. No ka hōʻano houʻana i nā mea he nui, ma nā'āina he nuiʻole ka'ōlelo āpau ma ka'ōlelo maʻamau -ʻo ia hoʻi, ka'ōlelo i'ōleloʻia e ka hapanui o kona poʻe.
Ināʻoe e hoʻolālā ana i kahi huakaʻi hele i'Afelika , he mea maikaʻi loa ka noiʻiʻana i ka'ōlelo ākea a me ka'ōlelo o ka'āina a me ka'āina āu e hele nei.
Ma kēiaʻano, hiki iāʻoe ke ho'āʻo e aʻo i kekahi mau hua'ōlelo a iʻole mau mau hua'ōlelo mua a pau āu e hele ai. Hiki ke paʻakikī kēia - ma keʻano ināʻaʻole i kākauʻia ka'ōlelo phonetically (like Africaans), aiʻole e hoʻokomo i nā consonants (e like me Xhosa) - akā e mahalo nuiʻia ka poʻe e hele ai i kāu huakaʻi huakaʻi.
Inā heleʻoe i kahi ex colonial (e like me Mozambique, Namibia, Senegal),ʻikeʻoe i nā'ōlelo Pelekānia e hiki ke kōkua mai -ʻoiai e hoʻomākaukauʻia no ka Pukiki, Kelemānia a French paha āu e lohe ai i laila e kani i kahi'ē aʻe. e like me ka mea ma Europa. Ma kēiaʻatikala, ke nānā nei mākou i nā'ōlelo aupuni a i'ōleloʻia i ka nui o nā'ōlelo no kekahi o nā huakaʻi holomua oʻAmelika , i hoʻonohonohoʻia i ka papa kuhikuhi pī'āpā.
ʻAlekelia
Nā'Ōlelo Kūhelu: Nānā Hou a me Tamazight (Berber)
ʻO nā'ōlelo i'ōleloʻia ma Algeria i nā pae kiʻekiʻe loa, he'Abelika Alivia a me Berber.
ʻAnagola
'Ōlelo Hoʻopili: Pukiki
ʻO ka'ōlelo Pukiki ka'ōlelo mua aʻelua paha ma kahi o 70% o ka heluna. Aia ma kahi o 38 mau'ōlelo Aferika ma Angola, e like me Umbundu, Kikongo a Chokwe.
Peniana
'Ōlelo'Ōlelo: French
Aia he 55 mau'ōlelo ma Benin, ka mea kaulana loaʻo Fon a me Yoruba (ma ke kūkulu hema) a me Beriba a me Dendi (ma ka'ākau).
'Ōleloʻia ka'ōlelo Pelekane e 35% o ka heluna kanaka wale nō.
Botuana
'Ōlelo English: English
ʻOiaiʻo ka'ōlelo Pelekānia ka'ōlelo kākau mua ma Botswana,ʻo ka hapanui o ka poʻe e noho nei e'ōleloʻo Setswana i kā lākou'ōlelo makuahine.
Kameruna
Nā'Ōlelo'Ōlelo: English and French
Aia kokoke i 250 mau'ōlelo ma Cameroon. Ma waena o nā'ōlelo kūheluʻelua,ʻo ka'ōlelo Pelekānia ka mea i'ōlelo nuiʻia, akāʻo nā'ōlelo'ē aʻe'ē aʻe e pili ana i ka'ōlelo Fang a me Cameroonian Pidgin English.
Ke Kapakai a ka Palaoa
'Ōlelo'Ōlelo: French
ʻO French ka'ōlelo kūhelu a me ka'ōlelo maʻamau i Cote d'Ivoire,ʻoiai he 78 mau'ōlelo kūʻokoʻa i'ōleloʻia.
ʻAikupita
'Ōlelo Ho'āla'Ōlelo: Nānā Malaʻama
ʻO ka'ōlelo maʻamau oʻAigupitaʻo ka'ōlelo'Apipia Arabic, ka mea i'ōleloʻia e ka hapanui o ka lehulehu. ʻO ka'ōlelo Pelekānia a me Farani ka mea maʻamau i nā kūlanakauhale.
ʻAikiopa
'Ōlelo Amelika: Amharic
ʻO nā'ōlelo koʻikoʻi'ē aʻe ma'Aitiopia,ʻo iaʻo'Oromo, Somali a me Tigrinya. ʻO ka'ōlelo Pelekaneʻo ia ka'ōleloʻokoʻa kaulana loa i aʻoʻia ma nā kula.
Kapona
'Ōlelo'Ōlelo: French
Hiki i ka 80% o ka heluna kanaka ke'ōlelo i ka'ōlelo Pelekane, akā nui ka hoʻohanaʻana i hoʻokahi o 40 mau 'ōlelo kūʻokoʻa i kā lākou'ōlelo makuahine. ʻO nā mea nui loa,ʻo Fang, Mbere a me Sira.
Gāna
'Ōlelo English: English
Aia ma kahi 80 mauʻano likeʻole ma Ghana. ʻO ka'ōlelo Pelekānia ka'ōlelo maʻamau, akā, ke kākoʻo nei ke aupuni iʻewalu mau'ōlelo Pelekānia,ʻo ia hoʻiʻo Twi,ʻo Ewe a me Dagbani.
Kenia
Nā'Ōlelo'Ōlelo: Swahili a me ka'ōlelo Pelekānia
ʻO nā'ōlelo kūheluʻelua he laina mau i Kenya, akā no nā meaʻelua,ʻo Swahili ka mea i'ōlelo nuiʻia.
Lesoto
Nā'Ōlelo'Ōlelo: Sesotho a me ka'ōlelo Pelekānia
Ma kahi o 90% o ka poʻe noho o Lesotho e hoʻohana i ka Sesotho i'ōlelo mua, akā e hoʻouluʻia ka bilingualism.
Makakakeka
Nā'Ōlelo'Ōlelo: Malagasy a me Farani
Ua'ōleloʻiaʻo Malagasy ma waena o Madagascar ,ʻoiai he nui ka poʻe'ōlelo'ōlelo Farani e like me ka'ōleloʻelua.
Malaui
'Ōlelo English: English
Aia he 16 mau gagana ma Malawi, aʻo Chichewa kahi i'ōlelo nuiʻia.
Mauritiusa
Nā'Ōlelo'Ōlelo: French and English
ʻO ka hapanui o nā Mauritia e'ōlelo ana i ka Mauritian Creole, he'ōlelo i hoʻokumu nuiʻia ma ka'ōlelo Falani, akā loaʻa pū kekahi mau hua'ōlelo mai ka'ōlelo Pelekane,'Afelika, a me nā'ōlelo'Asia Hema.
Moloko
'Ōlelo Ho'āla'Ōlelo: Nānā HouʻAna a me Amazigh (Berber)
ʻO ka'ōlelo i maʻalahiʻia i ka'ōlelo Marokoa,ʻo ia ka'ōlelo Moroccan Arabic,ʻoiaiʻo ka'ōlelo Farani ka'ōleloʻelua no ka nui o nā kānaka iʻikeʻia ma ka'āina.
Mozamabika
'Ōlelo Hoʻopili: Pukiki
Aia 43 mau'ōlelo i'ōleloʻia ma Mozambique. ʻO ka'ōlelo nui i'ōleloʻiaʻo ka'ōlelo Pukiki, aʻo nā'ōleloʻAmelika e like me Makhuwa, Swahili a me Shangaan.
Namibia
'Ōlelo English: English
Me kona kūlana ma keʻano he 'ōlelo kūʻokoʻa o Namibia,' aʻole hiki i ka 1% o nā Namibia ka'ōlelo Pelekania e like me kā lākou'ōlelo makuahine. ʻO ka'ōlelo maʻamau nui loaʻo Oshiwambo, aʻo Khoekhoe, Afrikaans a me Herero hoʻi.
Naigeria
'Ōlelo English: English
ʻO Naijiria kahi home i nā'ōlelo he 520. ʻO ka'ōlelo Pelekānia, Hausa, Igbo, a me Yoruba ka'ōlelo i'ōleloʻia.
Ruanada
Nā'Ōlelo'Ōlelo: Kinyarwanda, French, English and Swahili
ʻO Kinyarwanda ka'ōlelo'ōlelo makuahine o ka poʻe Rwandans ,ʻoiaiʻo ka'ōlelo Pelekānia a me ka'ōlelo Pelekane kekahi iʻike nuiʻia ma loko o ka'āina.
Senekala
'Ōlelo'Ōlelo: French
Aia iā Senegal he 36 mau'ōlelo,ʻo Wolof kahi i'ōlelo nuiʻia.
ʻApelika Hema
Nā'Ōlelo'Ōlelo: Afrikaans, English, Zulu, Xhosa, Ndebele, Venda, Swadi, Sotho, Northern Sotho, Tsonga a me Tswana
Heʻelua a me ka'ōlelo Pelekane he mau'Ōlelo Pelekane he nui aʻelua paha o nā aupuni aupuni 11. ʻO Zulu a me Xhosa nā'ōlelo āpau maʻamau,ʻoiai ua maopopo ka'ōlelo Pelekane i nā poʻe.
Tanazania
Nā'Ōlelo'Ōlelo: Swahili a me ka'ōlelo Pelekānia
ʻO Swahili a meʻEnelani kekahi mau'ōlelo loea ma Tanzania,ʻoiaiʻoi aku ka poʻe i hiki ke'ōlelo i ka'ōlelo Swahili ma mua o ka'ōlelo Pelekānia.
Tinisia
'Ōlelo Lāhui: MoʻoleloʻAna
ʻO ka mea hope loa o nā poʻe Tunisia e'ōlelo ana i ka'ōlelo Arabic, me ka'ōlelo Pelekane.
Ukanada
'Ōlelo Hawaiʻi: English a Swahili
ʻO Swahili a me ka'ōlelo Pelekāniaʻo ia ka'ōlelo maʻamau i Uganda,ʻoiai ka hapanui o nā kānaka e hoʻohana i ka'ōlelo'ōiwi me kā lākou'ōlelo makuahine. ʻO Luganda, Soga, Chiga, a me Runyankore ka mea i kaulana loa.
Zamibia
'Ōlelo English: English
Aia ma mua o 70 mau 'ōlelo a me nā dialect ma Zambia. ʻEhikuʻikeʻia,ʻo Bemba, Nyanja, Lozi, Tonga, Kaonde, Luvale a me Lunda.
Zimababue
Nā'Ōlelo'Ōlelo: Chewa, Chibarwe, English, Kalanga, Koisan, Nambya, Ndau, Ndebele, Shangani, Shona,'ōlelo hōʻailona, Sotho, Tonga, Tswana, Venda a me Xhosa
ʻO 16 mau mana aupuni o Zimbabwe,ʻo Shona,ʻo Ndebele a me ka'ōlelo Pelekane.
Ua hoʻopuka houʻia kēiaʻatikala e Jessica Macdonald i ka lā 19 Iulai i ka makahiki 2017.