E kipa i kahi hale paʻahao o Berlin Hikina kahi i nalowale ai nā kānaka.
No nā makahiki he kanahā,ʻaʻole i kahakaʻia ka kahua iʻikeʻiaʻo Berlin-Hohenschönhausen Memorial i nā kiʻi -ʻo ia kahi mea huna. ʻOiai ka mana o ka DDR,ʻo kēia hale paʻahao kahi kahi i nalowale ai nā kānaka.
I koʻu kūʻana i kahi lā i ka lā, e hoʻolohe ana i kahi alakaʻi alakaʻi'ōmelika e haʻi mai iā mākou no ka nui o nā hanaʻino i hanaʻia maanei, uaʻano likeʻole ia. Ua nānā nā hale i hoʻoholoʻia i ka hapalua o nā hale me ka hewaʻole.
Akā, he mea kānalua loa ka hoʻonāukiuki o kēia wahi i ka hoihoi i ka pō pouli o Berlin Hikina. Mai ka hoʻomanaʻoʻana o ka hoʻomanaʻoʻana i ka makahiki 1994, uaʻoi aku ma mua oʻelua miliona kānaka.
Ka Moolelo o Hohenschönhausen
Ua weheʻia ka pūnaewele e like me Hohenschönausen Remand Prison i ka makahiki 1946. Ua hoʻohana ka Soviets e nīnau i nā mea i manaʻoʻiaʻo Nazis a me nā mea hana. I ka wā i laweʻia aku ai ka "haʻi", ua hoʻounaʻia nā mea pio i kahi kauhale o ka Hale Paahaoʻo Sachsenhausen .
I ka makahiki 1951, lilo ka hale paʻahao i ka Stasi . Ua huli ka poʻe i ko lākou mau hoalauna, nā hoaaloha a me nāʻohana me ka meaʻike hoʻokahi no nā kānaka 180 a pau. Ua huli ka hapanui o ka poʻe i ka poʻe hoʻolaha i pau i Hohenschönhausen.
ʻO nā mea kū'ē i ka politika, nā mea hoʻopiʻi, a me nā kānaka e ho'āʻo nei e holo i nā Māmelika Kelemānia, ua hoʻokauʻia lākou i nā hanaʻino a me ke kino. ʻO nā mea i laweʻia mai ko lākou mau home me kaʻole o ka hoʻokolokoloʻana, ua manaʻoʻia lākou he hewa a hoʻopaʻiʻia me ka naʻau a hiki i ka hōʻoiaʻana i kā lākou hana hewa.
Inā makemakeʻoe i kōkua e noʻonoʻo i kēia, e nānā i nā hōʻike no ka hōʻikeʻana o "The Lives of Others" e pili ana i nā hanana ola maoli ma ka hale paʻahao.
Ua paniʻia ka paena ma kaʻOkakopa 3 o ka makahiki 1990, a likeʻole me nāʻoihana i East Germany,ʻo Hohenschönhausen i waiho muaʻia. ʻO ka mea pōʻino, ua hāʻawi kēia i nā mana o ka hale paʻahao i ka manawa e luku ai i nā hapa nui o nā hōʻike o ka moʻolelo o ka hale paʻahao.
ʻO ka hapanui o nā mea a mākou eʻike ai e pili ana i ka pūnaewele e loaʻa mai nā hōʻike hōʻike maka-maka o nā pio i hala.
No ka mālamaʻana i nā mea i waihoʻia, ua hoʻonohonoho nā mea i paʻa mua i ke kahua e hoʻonohonoho i ka inoaʻo ia ma kahi o ka moʻaukala i ka makahiki 1992 a ua wehe houʻia i mea hoʻomanaʻo i ka makahiki 1994.
Nā Hōʻaikaʻiʻo Hohenschönhausen
Ke hele neiʻo Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen e kipa i nā huakaʻi alakaʻi. Hiki i nā malihini keʻike i ka papa, nā keʻena i mālamaʻia a hoʻopaʻaʻia nā pio a lohe i nā moʻolelo mua mai nā lawehala i hāʻawi i kekahi mau manawa.
Nā Māhele o ka Hale Paahao
Transport - Hoʻomaka nā pāʻani pili i nā mele ma mua o ka hoʻokomoʻana i nā maka'āinana i loko o ka hale paʻahao. ʻO nā kaʻa i hoʻohanaʻia no ka hopu pioʻana i nā pio i kahi manawa e hōʻikeʻia ana. Uaʻikeʻia lākou he mau mea kūʻaiʻano kūʻai a lawelawe lawelawe paha, akā, ua hoʻomākaukau nuiʻia lākou e laka i ka poʻe i loko o ka pukaʻole me ka pukaʻole. He hana maʻalahi ia e huki i nā kānaka ma waho o ke alanui a hoʻoneʻe i nā hola ā puni o ke kūlanakauhale e hoʻopili i nā pio. ʻAʻole wale lākou i maopopoʻole i kahi o lākou,ʻaʻole maopopo ko lākou mau hoaaloha a me nāʻohana i kahi i laweʻia.
ʻO U-Boot - Uaʻikeʻiaʻo ia ma lalo o ka lepo, kahi wahi mahana,ʻo ka māhele mua o ka hale paʻahao i hoʻohana muaʻia e nā Soviets. Ua hoʻoukaʻia i nā pio heʻumikumamālua i loko o nā kiʻi liʻiliʻi me kahi papa lāʻau nui e māhele ai, hiki i kahi palapala ke hana i ka halepaku aʻaʻole loa e komo i waho o ka honua.
Ka Hale Paʻiʻo Stasi -ʻO kahi hale hou i hoʻopauʻia i ka hopena o nā makahiki 1950, i kūkuluʻia e ka paʻahao paʻahao, lilo i hale paʻahao Stasi. Hiki ke kaumaha, piha i loko o kaʻeleʻele 200 mau pūnaewele pilikino a me nā lumi nīnau. Ua hoʻolakoʻia nā alahaka lōʻihi i nā kukui uila a me nā mea hoʻonāuki e hoʻokuʻu ai i nā kiaʻi e hōʻailona i ka wā i hoʻohanaʻia ai ke alanui i hikiʻole i nā paʻahao ke hālāwai me kekahi. Ma nā pūnaewele,ʻaʻole iʻaeʻia nā puke, ka kākauʻana, a me ka'ōlelo.
Central Console - E hiki ke hoʻoponoponoʻia nāʻaoʻao a pau o ka hale paʻahao mai kēia wahi. Ua hoʻohana pinepine nā kiaʻi i nā mana e hoʻonāuki i nā pio ma ka hoʻohuliʻana i nā kukui a ma luna o ka hale lole, a hoʻonele i nā pio i ka hoʻomaha.
- Paena pūnaewele : http://www.stiftung-hsh.de/
- Nā hola : Nā huakaʻi hele ma ka'ōlelo Pelekānia, Farani, Pilikania, Ikalia, Danish a me Norwegian, i kēlā me kēia lā ma waena o 9:00 a 16:00. ʻO ka heleʻana o ka'ōlelo Pelekānia i kēlā me kēia lā 10:30, 12:30 a me 14:30.
- Keʻaeʻana : 5 Euro (2.50 no nā haumāna kulanui, nā poʻeʻelemakule, nā poʻe lima kīnā aiʻole nā mea kūʻai Berlin a 1 Euro no nā haumāna)
- Wāhi helu : Genslerstraße 66, 13055 Berlin
- Pehea e hiki ai i laila : Trams M5, M6, 16 aiʻole ka 256 pahi. Aia ia ma waena o 5-10 mau minuke mai kahi kūlana.
- Telephone : 030 98608230