E ka wahine, i kou wā'ōpiopio,ʻaʻoleʻoe e mare i kaʻelemakule ... no ka mea,ʻaʻole mākou e pāʻani e pili ana i ka ululāʻau, aiaʻoe i ka nele i ka moekolohe (ʻoiaiʻoʻoeʻo Irish) , aʻaʻole i kūpono kēia mau mea a pau e kekahi hoa ka wāʻelemakule. No laila, mai mareʻoe i kahiʻelemakule. 'Āpono, hiki mai kēia mele mai ka wā i hikiʻole i Viagra a me Cialis nā inoa hale. A i kekahi kumu hōʻeha liʻiliʻi i ka wā i hoʻokuʻuʻia e like me hoʻokahi e Dub Dubers, nāna i hoʻonāukiuki i ka heluna me " Seven Drunken Nights " i mua o ...
Maikaʻi i kou wā'ōpio - ka Lyrics
No ka mea,ʻaʻoleʻo ia i kūpono, no ka mea,ʻaʻoleʻo ia e noʻonoʻo
ʻAʻoleʻo ia i loaʻa ka manaʻo,ʻo ia ka manawa
ʻAʻoleʻo ia i loaʻa no ka manaʻo, ua nalowale kona pani puka
No laila, e nā kaikamāhine i kou wā'ōpiopio,ʻaʻole e mare i kaʻelemakule
Ua hele mai kahiʻelemakule e hoʻolele mai iaʻu, e hoʻokipa ana i ka hale
Ua hele mai kahiʻelemakule e hoʻokipa mai iaʻu, i koʻu wā'ōpio
Ua hele mai kahiʻelemakule e hele mai e hakakā me aʻu, makemakeʻo ia e mare iaʻu
ʻO nā kaikamāhine i kou wā'ōpiopioʻaʻole e mare i kaʻelemakule
No ka mea,ʻaʻoleʻo ia i kūpono, no ka mea,ʻaʻoleʻo ia e noʻonoʻo
ʻAʻoleʻo ia i loaʻa ka manaʻo,ʻo ia ka manawa
ʻAʻoleʻo ia i loaʻa no ka manaʻo, ua nalowale kona pani puka
No laila, e nā kaikamāhine i kou wā'ōpiopio,ʻaʻole e mare i kaʻelemakule
I ko mākou heleʻana i ka hale pule, hoʻokipa i ka puka
I ko mākou heleʻana i ka hale pule, he'ōpiopio wau
I ko mākou heleʻana i ka hale pule, ua haʻaleleʻo ia iaʻu
ʻO nā kaikamāhine i kou wā'ōpiopioʻaʻole e mare i kaʻelemakule
No ka mea,ʻaʻoleʻo ia i kūpono, no ka mea,ʻaʻoleʻo ia e noʻonoʻo
ʻAʻoleʻo ia i loaʻa ka manaʻo,ʻo ia ka manawa
ʻAʻoleʻo ia i loaʻa no ka manaʻo, ua nalowale kona pani puka
No laila, e nā kaikamāhine i kou wā'ōpiopio,ʻaʻole e mare i kaʻelemakule
I ka wā e hele ai mākou e moe, hoʻokipa i ka puka
I ko mākou heleʻana e moe, he'ōpiopio wau
I ko mākou heleʻana e moe, ua moeʻo ia me he mea make lā
ʻO nā kaikamāhine i kou wā'ōpiopioʻaʻole e mare i kaʻelemakule
No ka mea,ʻaʻoleʻo ia i kūpono, no ka mea,ʻaʻoleʻo ia e noʻonoʻo
ʻAʻoleʻo ia i loaʻa ka manaʻo,ʻo ia ka manawa
ʻAʻoleʻo ia i loaʻa no ka manaʻo, ua nalowale kona pani puka
No laila, e nā kaikamāhine i kou wā'ōpiopio,ʻaʻole e mare i kaʻelemakule
I kona wā i hiamoe ai, hoʻokipaʻo ia i ka puka
I kona wā i hiamoe ai, he'ōpiopio wau
I kona wā i hiamoe ai, ua lele wau i kahi moe
E komo i nā lima o kahi'ōpio'ōpio
Uaʻike wau i kona kūlana, a noʻonoʻo pono i nā manawa
Uaʻike wau i kona haʻawina, hoʻomohala manawa
Uaʻike wau i kona haʻawina, ua loaʻa iā ia koʻu puka puka
No laila, e nā kaikamāhine i kou wā'ōpiopio,ʻaʻole e mare i kaʻelemakule
ʻO nā kaikamāhine i kou wa e'ōpio - ke kuhi
Makemake wau e kiʻi iāʻoe i ke kiʻi? ʻO ka wahine'ōpiopio, kaʻelemakule, ka mareʻana o ka maʻalahi ... a laila ua moeʻo ia e like me ka make i loko o ke keʻena moe. ʻO ia ka mea e loaʻa ai iā ia kahi mea leʻaleʻa ma kaʻaoʻao me kahi'ōpio'ōpio o ka lāhui kanaka. ʻo ia wale nō. Ka moʻolelo kūkala no kēlā poʻe wāhine iʻike maoli i kaʻoi aku o kaʻoiʻana ma mua o ka holoiʻana a me ka kukeʻana i kahi mare.
He mea nui paha ka mea kānalua, akā,ʻo ia ke ala pololei i ka hōʻoleʻana i ka mare no ka mea e pono ai ka wahine -ʻaʻole kēia ka mea Irish e hana ai. ʻO ka mea e like me ka'ōleloʻekoluʻo Hail Marys i ka wā e kiola ana i ka papa pōhaku me ka wai anuanu e pale ai i ka lepo a me nā manaʻo kuko.
ʻO nā kaikamāhine i kou wā'ōpio -ʻo ka Scandal
"ʻO nā kaikamāhine, i kou wā'ōpiopioʻaʻole i hānauʻia he Old Old Man" i hoʻokuʻuʻia ma keʻano he hoʻokahi (ʻo ia, nā keiki, heʻano vinyl pēpili liʻiliʻi i hoʻololiʻia ma 45 rpm) e ka hui kululu papa Dubliners,ʻehā lā ma mua o ka Kalikimaka i Kekemapa 1967.
A ua maopopo koke ia no nā kumu kūponoʻole - ua hewa ke mele i nā mea hoʻolaha i ka moku'āina o ka moku'āina Pelekāne, ke kumu o ka wahine wahine (keʻole o ka wahine'ē aʻe) a me ka nui o ka hanaʻeleʻele.
No laila, ua pāpāʻia ke mele e RTE a me ka BBC. Ua like hoʻi me nā mele'ē aʻe i pāpāʻia, uaʻeha pūʻia hoʻi ma nā palapala, a hiki i kahi 43 lā ma UK, aʻo 11 kahi ma ka Repubalikaʻo'Ilani.
I ka hopena o ka lā, ua like loa ia me Chuck Berry's "My Ding-a-Ling" ... e hiki i nā mākua ke alakaʻi i ko lākou mau makahiki i loko o ka makahiki 13 a me ka'ōlehu, akāʻaʻole he hapalua o ka huhū e like me ka hanaʻana o ka pono pono o ka pono ia. ʻO kaʻino i loko o ka leacup, no laila e'ōlelo.