ʻAʻohe mea e like me ka'ōlelo Hong Kong . ʻO nā'ōlelo kūhelu o Hong Kongʻo ka Chinese a me ka'ōlelo Pelekane; akā,ʻo kaʻokoʻa ma waena o Cantonese a me Mandarin e pane mai i ka pane.
More About Cantonese
Ua'ōleloʻo Hong Kongers Cantonese, he dialect hema o ka'ōlelo Hainania i puka mai ma ka'āinaʻo Guangdong. ʻO Hong Kongers ka'ōlelo Cantonese a me nā mea ma Shenzhen, Guangzhou, a me kaona Pākē ma ke ao holoʻokoʻa.
ʻO Mandarin ka dialect officially o Kina, hoʻohanaʻia ma o ka'āina no nā kūkākūkā aupuni, a ma kahi mamao loa ka'ōlelo mana. Hoʻohanaʻia hoʻi ia ma Singapore a me Taiwan. ʻO ka pilikia ma kēiaʻano,ʻaʻoleʻike likeʻole ka Mandarin a me ka Cantonese aʻaʻole hiki i ka Hong Kong ke hoʻomaopopo hou aku i ka'ōlelo Mandarin ma mua o ka hikiʻana iā lākou ke'ōlelo haole a me ka'ōlelo Pelekānia. No laila, oiaiʻoe e'ōlelo nei i ka'ōlelo 'Chinese,' inā ua aʻoʻoe i Mandarin,ʻo ia ka'ōlelo i kaulana loa ma ka honua a puni,ʻaʻole hiki iāʻoe ke hoʻohana i Hong Kong.
Cantonese a me Mandarin e hoʻohana nei i ka huapalapala Hīmeni hoʻokahi, aʻo ia ka papahana e like me ka'ōlelo hoʻokahi,ʻoiai aia maanei he lepo ka'ōwili. Hoʻomaopopo neiʻo Beijing a me Kina i nā hua'ōlelo i maʻalahi, me ka hoʻohanaʻana i nā'ō'ō'ōpalaʻoi aku,ʻoiaiʻo Hong Kong, Taiwan, a me Singapore ka hoʻomauʻana i ka hoʻohanaʻana i nā'ōpala a me nā huapalapala kuʻuna. Hiki i ka mea heluhelu ke hoʻohana i hoʻokahi o nā mea e maopopo ai i ka mea'ē aʻe,ʻoiaiʻo ka poʻe i maʻa mau i nā'ōmole liʻiliʻi wale nō paha eʻike i nā mea paʻamau i paʻakikī.
Eʻike hou i loko o kā mākou He aha ka mea likeʻole ma waena o ka'ōlelo Cantonese a me Mandarin .
Pehea e loli ai ka'ōlelo Pelekānia i loko o ka puʻupuʻuʻo China? E heluhelu i kā mākou hana Hong Kongers'ōlelo Pelekānia .