01 o ka 16
Kahi Nui
ʻO kekahi o nā hale e hoʻokumu ana i nā'āpana gula a loaʻa nā hale kūʻai a me nā haleʻai i hoʻokomoʻia ma ko lākou papa lepo. © Susan Breslow Sardone. He aha kou kuko? ʻO ka meaʻai, inu, kūʻai a iʻole i kaʻuhane paha, hiki iāʻoe ke hoʻomāʻona i ke kūlanakauhaleʻo Brussels, ka capitol o Peleko.
Heʻuʻuku liʻiliʻiʻo Bruxelles (miliona miliona) ma ke kūlanakauhale nui oʻAmelika. ʻOiaiʻo ia ke keʻena nui o ka Europa a me ka NATO, aia kekahi ma Brussels, Belgium ma mua o kaʻoihana pili honua a me ka politika.
Ma kahi e pono ai nā hoa heleʻana e pono e hoʻomaka:ʻO Brussels 'Place kahi kahi hui nui o ke kūlanakauhale. ʻO ke ākea o ka UNESCO, kahi i kapaʻia he UNESCO Heritage Heritage Site i 1998, ua hoʻopuniʻia e nā hale e pili ana i nā makahiki 1400. I kēia manawa, nui nā mea i piha i nā hale kūʻai, nā haleʻai a me nā hokele.
E nānā hoʻi:
02 o 16
ʻO St. Michael a me ke Kula Nuiʻo St. Gudula
Ua kaulana ka hale pule no kona mau maka aniani hōmele, nā kiʻi hoʻomana, a me nā kiʻi lāʻau. © Susan Breslow Sardone. ʻO nā makemake o Brussels, Belgium makemake i ka poʻe noho a me nā malihini kipa. E makemake ana ka makemake o kaʻUhane e hoʻokomo i ka halepule Roman Katolika Romanomao,ʻo St. Michael aʻo St. Gudula Cathedral, ma kā lākou papahana. Ua kūkuluʻia ia he mau haneli mau makahiki aku nei.
Ma ke kiʻekiʻe kiʻekiʻe o ka maunaʻo Treurenberg, ua kūkulu muaʻia ka halepule Gothic i ka 11th century, i hoʻoponoponoʻia i ka lā 13, a ua pau i ka 15th. Hāʻawi ia i ke kōkua i ka poʻe no ke kukoʻana no ka Katolika a hoʻolāʻihi i ka mahalo mai ka poʻe i makemake no ka moʻaukala a me ka hoʻolimaʻana.
03 o 16
Kula Nui o Brussels
Ke komo nei i loko o Saint Michael a me Saint Gudula Ke kumu o kaʻike a me ke kani i ka heleʻana i ka Hale Puleʻo Brussels. © Susan Breslow Sardone. Ke hōʻike nei ka Pākīpika Brussels i kahi'ōpune kani nui e hoʻopiha ana i keʻolo a me ka launa kiʻekiʻe me ke mele mele.
04 o 16
Hoʻokani i ka momona
ʻO kahi'ōmaʻomaʻo'ōmaʻomaʻo i loko o ke kaona kaiākea e hāʻawi i kahi kapi no nā mea aloha. © Susan Breslow Sardone. ʻAʻole pono kāu hele ke nānā aku a nānā i luna. Ma ka āpau ma kahi o St. Michaels a me ka halepuleʻo St Gudula, ua haki kekahi mau male mai ka mākaʻikaʻi mai o Brussels.
05 o 16
Galeries Royal St Hubert
Ua kūkuluʻia i ka makahiki 1847. © Susan Breslow Sardone. Loaʻa i ke kuko no ke kūʻai? ʻO kekahi o nā kūlana kūpono loa o'Europa,ʻo Galeries Royal St Hubert nā hale i kahi o nā kālepa maikaʻi loa o Brussels a me nā mea waiwai maikaʻi.
E like me ka Galleria Umberto ma Naples,ʻo Galeries Royal St Hubert kahi kumu mua o kekahi wahi kūʻai i uhiʻia.
06 o 16
Lace Laimana
ʻO Pelegala keʻano o ka home o nā mea lawaiʻa maikaʻi loa o ka honua,ʻoiaiʻo kaʻoihana e pau ana i waho. Hiki i nā kālepa makemakeʻole ke hāʻawi me kaʻoluʻolu e loaʻa i nā papa hana laulāʻoi loa. © Susan Breslow Sardone. ʻO kahi waiwai i hanaʻia e mālamaʻia no nā hanauna, ua waiwai nuiʻia ka Belce lace no kona maikaʻi, ka naʻauʻole a me ka maikaʻi. Ua ulanaʻia ka laikini mai ke kaula olonā, aʻo ka pena maoli o ka lace i'ōpalaʻole, he beige. ʻO kēia Galeries Royal St Hubert ke kūʻai kūʻai aku i nā lole hana, nā mea holo, nāʻaʻahu nani, a me nā mea'ē aku.
07 o 16
Ke alanuiʻo Cobblestone
I nā makahiki i hala aku nei, nui ka poʻe pākiki o Brussels iʻoi aku kaʻoihana ma kēia ala. © Susan Breslow Sardone. ʻAʻole hiki ke ukuʻia he kālā kālā Euro - Bella mai ka makahiki 2002 - e nānā nā kānaka. Loaʻa i ke kuko no ke ola o ke alanui? Hoʻopukaʻia nā lainaʻelua ma nāʻaoʻaoʻelua o kēia kuamoʻo pōhaku o Galeries Royal St Hubert.
08 o 16
Ka Hale Cafe
Hoʻopiha pinepineʻia nā menus ma ka'ōlelo Farani a me kekahi'ōlelo'ē aʻe. © Susan Breslow Sardone. Ke makemake nei nā Belgian eʻahaʻaina, aʻo kahi kūlanakauhale 4,000 mau caf a me nā haleʻaina kai hoʻokipa iā lākou me ka French a me nā pāʻani'ē aʻe.
09 o 16
Nā Puʻu ma Brussels
Heʻumi mau Europa no nā koʻi a me nā mea kanu,ʻo ia kekahi meaʻokoʻa'ē aʻe i laweʻia ma Belgium. © Susan Breslow Sardone. ʻO kaʻaiʻana i nā'ōleʻa ma Brussels kekahi o nā manaʻo nui o kēia kūlanakauhale. (Hiki paha iāʻoe ke pale i kēlā me kēia mahina me ka loaʻaʻole o kahi R ma kona inoa.)
Hoʻomaopopoʻia nō hoʻiʻo Bruxelles i ka mahiʻana i nā ululāʻau Brussels,ʻoiai he nui ka poʻe iʻoi aku ka pīhoihoi ma mua o ke aloha i nā waffles, beer, fries, and chocolate.
10 o 16
Ka luakiniʻo Bere
ʻO kēia kūʻai ma Brussels e hōʻike ana i nāʻano pia a pau a me ka inuʻana i nā mea waiwai. © Susan Breslow Sardone. Ke aloha nei i ka pia a me kaʻonoʻana i nāʻano likeʻole likeʻole? Ke haʻaheo nei nā Belge i ka nui (ʻoi aku ma mua o 400 mauʻano) a me ka maikaʻi o kā lākou pia.
11 o 16
Belgian Beers
ʻO ka pia lama, ka pia, ka lama ... he aha kāu kuko ?. © Susan Breslow Sardone. ʻO kekahi o nā mana he nui o ka bera Belgian ma ka Haleʻo Beer, aʻo ia mau mea a pau e kūʻai aku.
12 o 16
ʻO Begera Beer Glasses
Hiki ke kōkua i ka mea nāna e ninini i ka pia i loko o ke aniani. ʻO ka hihia kūpono o kekahi mea e makemake ana i nāʻano'iani likeʻole. © Susan Breslow Sardone. ʻO ka meaʻoluʻolu,ʻo kēlā me kēia pia he waha aniani ke nānāʻia i loko o ka mea i manaʻoʻia e nininiʻia. A makemakeʻoe e kūpono,ʻaʻole anei?
13 o 16
Belgian Chocolate
Mālamaʻia e Mary Chocolates, a he mau kīʻaha hoʻi ma ka honua holoʻokoʻa. ʻO nā hale kūʻaiʻo US me Boston a me Kapalakiko. © Susan Breslow Sardone. ʻO ka nui o nā makemake i Belgela, he kiʻekiʻe ka chocolate. Ua piha ka kūlanakauhaleʻo Brussels i ka poʻe chocolatiers, aʻo ka hapanui o lākou iʻoi aku kaʻoihana no nā hanauna.
14 o 16
Hōʻuluʻuluʻo Neuhaus
I ka manawa e komo aiʻoe i loko o ka hale kūʻai, eʻona ana kou mau kuko i ke ala. © Susan Breslow Sardone. ʻO kekahi o nā mea kaulana loa o nā chocolatiers kiʻekiʻe o Belgium,ʻo Neuhaus Chocolates e mālama nei i kahi hale kūʻai nani ma nā Galeries Royal St Hubert.
Hoʻomanaʻo maikaʻiʻia a kāhiko maikaʻiʻia nā koleka Neuhaus.
15 o 16
ʻO keʻanoʻo Artisanal Chocolate
Hōʻikeʻia nā kuʻeluʻi me he mea lā he mau mea momona. ʻAʻole lākou e emi ke kumu kūʻai. © Susan Breslow Sardone. Ma waho aʻe o ka inoa nui o nā chocolatiers, mālamaʻo Brussels i nā mea liʻiliʻi liʻiliʻi e hoʻololi i nā pahu hana hoʻohālike o nā mele mele kūʻokoʻa.
16 o 16
ʻO Belge Waffles
ʻO nā waffles Belgian a me ka hau hau ma nā wavele conf e kūʻaiʻia ma kēlāʻaoʻao ma kēiaʻaoʻao i kēia mea kūʻai. © Susan Breslow Sardone. ʻAʻole hiki ke hele i Brussels me kaʻole o ka lawelaweʻana i nā waffles Belgian, i kapaʻiaʻo gaufre ma ka'ōlelo Farani.
Peheaʻoe e like ai i kāu mau pale? Mea maikaʻi aʻoluʻolu paha, i hoʻokiʻekiʻeʻia me ka hua a me ka pīpī i pīpīʻia, ua maikaʻi ka waffles Belgian inā kūʻaiʻia ma ke alanui a pau i loko o ka haleʻaina Michelin. Inā hoʻohanaʻoe i ka mea hana pono no ka hanaʻana i ka home a hahai i ka papahele,ʻo kēlā me kēia manawa āu e hana ai iā lākou e kōkua iāʻoe e nānā i kahi kipa i kēia kūlanakauhale maikaʻi.