ʻO ka Ritual of the Voladores

01 o 05

Voladores de Papantla

ʻO ka hui o ka Voladores de Papantla he hana kuʻuna kēia o ka poʻe Totonac o ka mokuʻo Veracruz . Kuhi ka moolelo i ka wa kahiko a ua hooholoia mawaena o na hanauna. ʻO nā voladores , "fliers," i kekahi manawa i kapaʻia he hombres pajaro , "nā manu manu," e hoʻolālā iā lākou iho mai ka piko o kahi pou o 150 kapuaʻi ka lōʻihi, a ke iho mālie nei i ka holoʻana i ka pou. He mea nānā kupaianaha ke hanaʻia ma kahi kiʻekiʻe.

Hoʻomaka ka hoʻomana me nā kāneʻelima e hele wāwae ana i ka pou kiʻekiʻe. Hoʻokahi o nā kāne e pāʻani i ka mele me ka hoʻokani a me kahi pahu pahuʻuʻuku. Pii lākou i ka pou a hoʻonohonoho iā lākou iho ma luna o kekahi kumukūʻau lāʻau papa ma luna. ʻO ka mea e hoʻokani ana i ka mele ke kapaʻiaʻo ka hale hoʻokipa. Kūʻo ia i waenakonu, e hoʻokani ana i kānaʻohe a me ka pahu, a hula i kahi hula, e kūpono ana i kēlā me kēia o nā kumuʻehāʻehā. ʻO kēia kekahi o nā manawa heʻumi no ka hālāwai, ke hoʻokōʻo ia i kona hula e kū ana ma luna o kahi pou me ka paleʻole a palekana paha.

Hoʻomaka ka hoʻomakaʻana o ka papahana e hoʻokalahala a hāpai i nā hua'ōleloʻehā a hemo a hoʻomaka e hoʻohuli i ka pou ma lalo. Hoʻopiliʻia lākou e kahi kaula e pili ana i ka pūhaka, akā ke hoʻohuli nei lākou i kahi wāwae i ke kaula e hoʻomau i kahi kūlana haʻahaʻa. Noho ka poho ma ka piko o ka pou e like me nā mea e iho. Ma ko lākou kūʻana,ʻo kēlā me kēia volador circles i ka pou 13 manawa-heʻumikumamākolu manawa no kēlā me kēia mau hua'ōleloʻehā, no ka heluʻia he 52 mau hanana, e kū ana i ka helu o nā makahiki ma ke kaʻina kaʻina calendar Mesoamerican.

02 o 05

Ka Hoʻomanaʻo a me ke Kānana o nā Mokupuni

Wahi a ka moolelo, ua nui ka'ōlohelohe i ka Totonacapan o Veracruz , a ua liʻiliʻi kaʻai a me ka wai, no laila, huiʻia kekahi hui'elemāne eʻimi i kahi hopena. Ua hoʻoholo lākou i kahi hana e noi i nā akua e hoʻihoʻi i ka ua a me ka uluʻana i ka lepo.

Ua aʻo lākou i kekahi mau kānaka'ōpio o ke kaiāulu e huli i ka lāʻau kiʻekiʻe a kū pono i loko o ka nahele a hoʻihoʻi mai i ke kauhale. No laila, hele akula nā'ōpio eʻimi i ka lāʻau kiʻekiʻe loa. A loaʻa iā lākou, pule lākou a hana i kahiʻano hoʻomana i ka lāʻau a kuaʻoki i lalo a hoʻihoʻi i ke kauhale. Ua hao lākou i ka lāʻau o kona mau lau a me kona mau lālā, eʻeli ana i lua e kū pololei ai, a hoʻomaikaʻi i ka kahua me nā mōhai hoʻomalu.

A laila hana lākou i keʻano hoʻomana i ke akuaʻo Xipe Totec , ke akua o ka mahi mahiʻai a me ke kauwela e hoʻi mai ai ka ua e hānai i ka lepo, ae ulu ana kā lākou mau meaʻai. Ua hoʻonani nā kāne i ko lākou mau kino me nā hulu e hiki ai lākou e hele mai e like me nā manu, a laila e hāpai ana i ka manaʻo o ke akua i kā lākou noi. Piʻi lākou i ka piko o ke kumu a me ka waina i kāʻeiʻia i ko lākou pūhaka a paʻa iā lākou iho i ke kumu a lele akula i waho o ia pahu, eʻeli ana i nā'ōpuni a puni ke kumu.

Hōʻailona o nā Mokupuni

ʻO nā hua'ōleloʻehā e iho i lalo i ka honua e hōʻike ana i nā kuhikuhiʻana, aʻo ka poho ma luna o ka pole,ʻo ia ka pae lima (vertical), ke kikowaena o ke ao holoʻokoʻa. Hoʻohana nā leo i ka mahaloʻana i nā mea: ka lā, ka makani, ka honua, a me ka wai - pēlā ka hoʻomaikaʻiʻana i ka honua, ke kahe o ka manawa a me ko lākou wahi ma ke ao holoʻokoʻa.

03 o 05

ʻO ke Kino o nā Mokupuni

ʻO nā mea hana mua o ka hale puleʻo Voladores ka lole i hanaʻia i nā hulu maoli, e like me nāʻaeto, o nāʻupena, nā'anakoki, nā kāloka, a me nā manu quetzal, akā i kēia mau lā, eʻaʻahu ana nā loleʻulaʻula i hoʻomanaʻo i nā manu'ōniʻoniʻo, a me nā kukui o ka lā .

ʻO ke keʻaleʻa o nā ukana he keʻokeʻo keʻokeʻo a me kaʻulaʻulaʻulaʻula i hoʻoluhiʻia i nā'ōniʻoniʻo me kahi huelo melemele. Ma luna o ko lākou mau poʻo, e kau ana ka lole i kahi haʻaweʻe, kahi e kau ai lākou i ka pāpale puʻupuʻu me kaʻupena liʻiliʻi e kū ana i ke poʻo o ka manu. Ke komo nei lākou i ke kapa'ōniʻoniʻo e like meʻelua mau'āpana liʻiliʻi ma ka'ūhā mua'ākau, ma luna o ka umauma a me ke kua hoʻi,ʻo ia keʻano o nā'ēheu o nā manu. Hiki i nā voladores lole loleʻeleʻeleʻeleʻele me ka kuʻekuʻe wāwae.

04 o 05

Kahi eʻike ai i nā'āina'ē

Hiki ke nānā 'ia nā hana Voladores ma nā wahi mākaʻikaʻi a me nā hanana me nā Mexican. Eia kekahi wahi ma kahi e hana mau ai nā Voladores:

• ʻO ka pae'āina arāʻo El Tajin ma Papantla, Veracruz
• Ma waho o ka National Museum of Anthropology ma Mexico City
• Ma ka māka'āinaʻo Xcaret i ka Mayan Riviera
• ʻO Malecon ma Puerto Vallarta

05 o 05

Nā Pahuhopu: Nā Kuleana Mea Kūlohelohe

I ka malamaʻoʻOkakopa 2009 ua kohoʻia e ka UNESCOʻo ka Hui Ritual o nā Voladores ma keʻano he kuleana o ka hoʻoilina waiwai o ka lāhui kanaka, me nā wahi hoʻomanaʻo a me nā moʻolelo ola o nā poʻe Otomí-Chichimecas o Tolimán. Hāʻawiʻia ka lāʻo Mexico i kaʻaha kūikawā he lālā o ka Heritage Heritage Heritage of Humanity .

Wahi a UNESCO:

"ʻO ka hoʻoilina waiwai kūikawā ka hana, kaʻike, kaʻike a me nā akamai iʻikeʻia e nā kaiaulu, nā hui aʻikeʻia kekahi manawa e like me ko lākou moʻomeheu ola. nā lawelawe kaiāulu, nā hana a me nā hana hoʻonani, kaʻike a me nā hana e pili ana i keʻano a me ke ao holoʻokoʻa, a me ka hana kuʻuna. "

Aia ma Mekiko 25 ahupuaʻa a meʻehā mau kikowaena e kū nei ma ka UNESCO inoa o nā pae hoʻoilina o ka honua .