Nui nā nīnau i hiki i nā malihini ke loaʻa e pili ana i ka loaʻaʻana o ka meaʻai maʻamau ma Kina . He paʻakikī ka pane a hōʻoia nā mea a pau i ka manaʻo o ka malihini kipa ma luna o nā mea "organic" a me ko lākou kūlana o ka hilinaʻi.
ʻO nā mea hōʻailona hou e like me ka hebedoma i ka hebedoma -ʻo ka mea kaulana loaʻo ia ka melamine-waiūʻia a me ka hoʻopiha pēpē. Akā, i kēia manawa, ua paniʻiaʻo Walmart ma Chongqing no ka kūʻaiʻana i ka puaʻa maʻamau e like me ka lāʻau.
ʻO ka laina lalo, hiki iāʻoe keʻike i ka nui o ka meaʻai ma Kina e'ōlelo nei he mea lapaʻau ia, akā,ʻo ka hopena,ʻaʻole pahaʻo ia (aʻo kekahi paha) e noʻonoʻo ai i ka lāʻau. ʻO kēlā'ōlelo, ua ulu nui ka hoihoi a me kaʻike o nā poʻe Hawaiʻi i ka palekana palekana.
Peheaʻoe e'ōlelo ai i ka lāʻau?
ʻO ka hua'ōlelo no ka mea hoʻomehana i ka Mandarin Chinese ka youji , haʻiʻia "yoh gee". ʻO nā hua'ōlelo 有机.
Inā makemakeʻoe e nīnau inā he meaʻono paha kāu e'ōlelo ai "zhe ge shi youji ma? Ua kapaʻia kēia hua'ōlelo "juh geh sheh yoh gee ma?"
Eia kekahi, hiki iāʻoe ke hōʻike i nā hua'ōlelo: 这个 是 有机 吗?
ʻO ka uluʻana o ka meaʻai ma China
ʻOiaiʻo Kina e piʻi aʻe neiʻo ia kekahi o nā mea kanu nui loa o nā mea kanu i hoʻouluʻia aku,ʻo ka meaʻona "meaʻai" e kūʻai ai i ka home. Hōʻaloʻia nā'ōnaehana hoʻomohala ma waho o ka ho'āʻo a me ka nānā muaʻana ma mua o ka hoʻounaʻiaʻana i waho no ka mea ua hina lākou ma lalo o ka nānāʻiaʻana o ka'āina i laweʻia mai (ʻo ia hoʻiʻo Canada a me ka US) kahi maʻalahi.
Eia naʻe,ʻaʻole hiki ke nānāʻia kaʻai no ka mākele 'āina. ʻOiai e hiki ke hoʻonohonoho ponoʻia nā loiloi, pono nui ka palaho. Hiki ke hana maʻalahiʻia nā lepili lāʻau.
Ka kūʻaiʻana i nā Food Food ma nā Moku kūʻai
Ma nā kūlanakauhale nui, aia nā supermarkets e halihali ana i nā mea lapalapa o nā mea maloʻo i laweʻia mai, e like me ka mau māla, ka palaoa, nā mea kīkiki, a pēlā aku.
Aia kahiʻoihana maloʻo maloʻo maloʻo mai Kina.
Ināʻaʻoleʻoe he meaʻai, hiki i kou ola ke paʻakikī. ʻAʻole au iʻike iki i ka "iʻa" iʻa a iʻa paha,ʻoiai uaʻike koke wau i ka puaʻa i kapaʻia "eco-pork" mai Kina. ʻAʻohe ala eʻike ai i ka inoa o kēia label.
Loaʻa nā'āpana iʻa "organic" i nā māla nani kiʻekiʻe; ʻoiai eʻoi aku ka paʻakikī o nā hua'alala e hele mai. ʻO kēia mau mea kanu,ʻoiaiʻo ia e'ōlelo ana he mea ola, e ulu pinepineʻia ma nā lepoʻaʻole i kūpono i nā kūlana o ka honua. No laila,ʻaʻole lākou i loaʻa i ka lāʻau pesticides a me nā lāʻau lapaʻau i ka wā o ka uluʻana, ua ulu lākou ma ka lepoʻaʻole i maʻemaʻe a hoʻomaʻemaʻeʻia me ka wai i haumia nui.
Hoʻonohonoho i nā Hui Mea Ola no ka Home Delivery
Ma nā kūlanakauhale nui ka nui o ka lawelaweʻana i ka home-hāʻawiʻana a me kaʻike pūnaewele i ka loaʻaʻana o nā meaʻai. ʻO kekahi o iaʻano kālele i Shanghai kahi hui i kapaʻiaʻo Fields. ʻOiaiʻaʻole maikaʻi nā huahana a pau i kūʻaiʻia e lākou, ua ho'āʻo kēia mau poʻe e ho'āʻo i ka loaʻaʻana o ka maikaʻi loa loa. ʻO nāʻoihana kūikawā hoʻi e hana i ka laweʻana home o ka waiū a me ka yogurt.
Inā noho lōʻihiʻoe ma Kina, ponoʻoe e nānā i ka laweʻana home no ka nui o kāu mau mea e pono ai.
ʻO kaʻainaʻaina
ʻO kaʻaiʻana i waho ua maʻalahi. Hiki iā lākou ke hoʻolaha i ka meaʻai e like me ka meaʻai akā uaʻike. Hiki iāʻoe ke nīnau "He mea ola kēia?" aʻo ka pane eʻoliʻoliʻo ia "ʻoe!" Hiki iāʻoe ke'ōlelo i kahi mea hoʻopuka'ē aʻe "ʻaʻole ia he pilikino,ʻo ia?" ae pane mai lākou me ka hauʻoli "no".
ʻOiai ka piʻiʻana a me ka loaʻaʻana o nā meaʻai āpau i Kina, piʻiʻole,ʻaʻole kahi kokoke i nā kūlana o'Europa /ʻAmelika / North America. No laila, ināʻoe e pili ana i ka hoʻomauʻana i kāu ola ola ma Kina, ke manaʻo nei au i ka noʻonoʻoʻana e like me kaʻoka a hoʻokuʻu i nā huapalapala, nā hua a me nā hua maloʻo e hiki ai i ka hoʻoilo.