01 o ka 12
ʻO ke kaikamahine Lūkini ma kaʻaʻahu kahiko me ka berena
ʻO nāʻaʻahu Lūkini a me nā hōʻailona kahiko kahi o ka moʻomeheu Russian .
Ke hōʻike nei kēia kaikamahine, ma nā lole Lūkini kūikawā, i kahi pānaʻi e hōʻailona ana i ke aloha a me ka hoʻokipaʻana. Ma ka papa "berena a me ka paʻakai", ua waihoʻia kahi waihona paʻakai ma luna o ka pānaʻi (e hōʻike pinepineʻia ana i kahi lole lole i kāhikoʻia) i ka manawa o ka hoʻokipaʻana a me ka mareʻana. Ke hanaʻia nei kēiaʻano kuʻuna.
ʻO ke kapa kahiko i kāhikoʻia e kēia kaikamahine, ua kapaʻiaʻo ia he sarafan a kapaʻia ka'ilikulu kahiko he kokoshnik .
02 o 12
'Āina o ka'Āpana Lūkini
I ka makahiki 1991, ua hoʻokomoʻo Rusia i ka hae "Imperial" i ka pauʻana o ka hoʻohanaʻana o ka hammer-and-sickle Soviet. ʻAʻole i hoʻohanaʻia ka hae keʻokeʻo, kaʻulaʻula, a me kaʻulaʻula, mai ka makahiki 1917 - uaʻimiʻo Bolshevik Revolution i ka hōʻailona o nā Russia Pelekane.
ʻAʻohe mea iʻike pono i ka pilina o ka hae Lūkini. ʻO kekahi moʻolelo e haʻi ana i ka mana o Peter the Great no ka hae Lūkini ma hope o konaʻikeʻana i ka hae Pelekānia e hoʻohana ana i nāʻanoʻeleʻele like. Ua hanaʻo Peter the Great i nā hoʻololi hou i Russia,ʻaʻole ia he mea e kahaha ai inā e hoʻihoʻiʻia ke kumu o Russia i ka hae hae i kēia kaikuʻu Emperor.
Inā heʻoiaʻiʻo paha ka moʻolelo,ʻaʻole nō paha ka hae Lūkini e like me ka mea i hala i kēia lā mai nā hae hae o Russian i hala. Ke hoʻomanaʻo neiʻo ia i nā lālā lōʻihi o Russia, kona mau kaua, a me kona hoʻololiʻana mai ke ka'āina mai i kahi aupuni hoʻomana.
03 o 12
ʻO Alexander Pushkin Monument
Uaʻike aneiʻoeʻo Alexander Pushkin i nā'ōlelo Lūkini e likeʻo Shakespeare i ka'ōlelo Pelekānia?
Ua hoʻohana pinepineʻia kēiaʻano hoʻohālikelike, akāʻo ka mana o Pushkin i ka moʻomeheu a me ka palapala Lūkini heʻoi aku ka nuiʻoi aʻe ma mua o nā koi a Shakespeare ma luna o ka'ōlelo Pelekane. Eʻikeʻoe i nā monuments iā Pushkin i nā wahi a pau e hele aiʻoe i Rusia. E loheʻoe i kāna'ōleloʻia (inā pahaʻoe e'ōlelo Rusia) aʻikeʻoe i kahi mau wahi kuhihewa i hanaʻia i nā kahua kūkala puke kūikawā inā ua kākauʻo Pushkin i laila, a noho ma laila, aiʻole ia e lele ai ma laila.
Ua kapaʻiaʻo Pushkinʻo "ka makua o nā'ōlelo Lūkini" no ka mea ua kohoʻo ia e kākau i kāna mau mele a me kāna mau moʻolelo ma ka'ōlelo o nā maka'āinana -ʻo ia hoʻi,ʻaʻole he mea kānalua,ʻo Rusia. Eia naʻe, heʻano loli kēia, no ka mea,ʻo kekahi meaʻo ia (ke kahunapule) i'ōlelo i ka'ōlelo Pelekānia i ke kenekulia 1900 Rusia.
Ke hana nui nei ka hana a Pushkin i ka moʻomeheu Rusia. No laila,ʻaʻole e hele i Rūpū me ka maopopoʻole i ka meaʻo Pushkin! Hiki iāʻoe ke hoʻomaopopo i kānaʻoihanaʻo Eugene Onegin,ʻo ia nō ka mea mua, he puke puaʻaleʻa, akā ua hanaʻia ma hope he mea keaka mele a me nā kiʻiʻoniʻoni.
04 o 12
ʻO Russian Samovar
ʻO ka samovar he pahu hao i hoʻohanaʻia no ka hoʻomaʻamaʻaʻana i ka wai aʻo ia kekahi o ka moʻomeheu Russian tradition. Hoʻomoʻiʻia kahi kī liʻiliʻi mai kahi kīʻaha i loko o ke kīʻaha. A laila, hoʻohuiʻia ka wai wela mai ka samovar e hoʻoloi i ke kī i ka ikaika kūpono.
Ke hāʻule neiʻo samovars mai ka hoʻohanaʻana i nā lā a pau, hoʻohanaʻia nā samovars no kekahi mau manawa. Eia kekahi,ʻo nā samovars kahiko he mauʻohana hoʻoilinaʻohana ia a me nā hoʻomanaʻoʻana o nā mea i hala. Hiki iāʻoe ke loaʻa nā samovars ma nā maketi ma Rūsia (ma ka Izmaylovo Market ma Moscou ), akā hiki iāʻoe ke pilikia i ka laweʻana i hoʻokahi ma waho o ka'āina, keʻoleʻo ia he kahiko kahiko o Rusia .
Ma keʻano he malihini ki Russia, hiki paha iāʻoe ke hālāwai me kahi samovar ma kahi home o kekahi, ma kahi haleʻaina, aiʻole ma luna o ke kaʻa.
05 o 12
Balalaikas a me nā Hui Lūkī Lūkini
ʻO ka balalaika, heʻano kani kaniʻekolu ia e like me ke guitar. ʻO kēia mea kahiko i penaʻia me ka nani o nā kiʻi Lūkini a me nā hanana mai nā poʻe'ōlelo Lūkini. ʻO ke mele o nā kuʻikahi, nā mea iʻikeʻia, he mea hilinaʻi hoʻi i nā mele mele kahiko o Russian, me nā pipio a me nā kani kani'ē aʻe.
ʻO ka balalaika he mea hana ia i nā hiʻohiʻona o Doctor Zhivago , no laila ua lohe pahaʻoe i kēia kani e hoʻokani i "Lara's Theme" mai kahi kani. Ke noho neiʻoe ma Rusia, hiki iāʻoe ke hālāwai i nā mea kahiko i ka wā kahiko a i nāʻahaʻaina. Hiki paha iāʻoe ke kiʻi i kahi kālepa balalaika o kāu iho ma kahiʻoihana akamai kanaka!
06 o 12
Hawaiian Russian
ʻO ka Russian banya (aiʻole kaʻauʻau mahu a iʻole ka sauna) i kaulana loa i ka Russian dachas. I kekahi manawa e hele pū ana me ka inuʻana, i kekahi manawa pū kekahi me ka birch bark "whisking" (ʻo ka hana o ka hahauʻana i nā lālā me nā lālā birch e hoʻomaikaʻi ai i ka hanu),ʻo kaʻike banya kahi mea pānaʻi e ukali pinepineʻia e nā poʻe komo e komo i ka wai anuanu. E like me nāʻano'ē aʻe o ka moʻomeheu Lūkini, aia nā banya ma waena o nā kuʻuna, kaʻike o nā hanauna i hala aku nei, a me keʻano o ka nohoʻana ma Rusia. ʻOiaiʻaʻole hele pinepine nā kānaka i ka banya ma kahi o kaʻauʻauʻana i ka home, e hele ana i ka banya iʻikeʻia heʻano olakino a me ka hana maʻamau o Rusia.
I kekahi manawa, hoʻohanaʻia nā banyas i ka wā e paniʻia ai ka wai wela no ke kauwela ma nā kūlanakauhale Lūkini.
07 o 12
ʻO Russian Troika
ʻO ka lūkini Lūkiniʻo ia kahi mea i hukiʻia eʻekolu mau lio lio. ʻO ka troika heʻano maʻamauʻo ia o ka hoʻokele maʻamau. Hiki i nā luina ma ka hope o ke kāohi e pale i nāʻano wela kūponoʻole. ʻO ke kiʻi o kahi troika eʻike pinepineʻia i kaʻoihana. Hiki iāʻoe keʻike i kekahi mau manawa i nā pīkini Rusia e like me ka mea i luna aʻe nei i hoʻohanaʻia e like me nā moʻolelo.
08 o 12
ʻO ke Koho Orthodox Rusia
ʻO kaʻokoʻa Orthodox o Rusia e like me ke keʻa o ke Komohana. ʻO ka poho kiʻekiʻe ka hōʻailona i kauʻia ma ke poʻo o Kristo. ʻO ke kī waena, e like me ke Kristiano Kelemānia,ʻo ia ke kaola lāʻau kahi i nakinakiʻia ai nā lima o Kristo. ʻO ka'ūpau lalo ka paepae - a ua hōʻikeʻia nā wāwae o Kristo e like me ke kuʻikahiʻiaʻana ma mua o ka lōkahi. Ma lalo o kēia keʻakeʻa, hiki iāʻoe keʻike i "ke poʻo oʻAdamu." Hōʻikeʻia kekahi mau hōʻailona'ē aʻe ma nā'eneke Orthodox Russian maʻemaʻe.
ʻO ka hoʻomanaʻo Orthodox Russian ma Rūsia,ʻoiai he mea maʻamau kaʻoihana hoʻomana i nā manawa o Soviet a me ka mana o ka mana. Ma hope o ka hāʻuleʻana o ka Communism, ua ho'ālaʻia nā hale pule Lūkini a me nā hale pulepule a uaʻikeʻo Rusia i ka hoihoi hou i ka Orthodoxy.
09 o 12
Lūkia Pāhili Lūlani Pāhili
ʻO ka mea mua kahi hōʻailona Byzantine, ua hānaiʻia kaʻaeto e ka'ūkini Russian e like me lākou. Hoʻokahi o ka'ā'ī poʻo e kū ana i ka Hikina aʻo kekahi hoʻi ke Komohana. Ua hōʻikeʻia ka mea hoʻoholo lio i waena o St. George. Hoʻopiliʻia ka'ōpena a me ke koʻokoʻo i nā manamana o kaʻaeto. Ma luna o nā poʻo o kaʻaeto ka lei.
I kēia manawa,ʻo kaʻaeto e kau pālua ma luna o ke kapa kila o ka Russian Federation. ʻO kaʻaeto'ālua iʻikeʻoe maʻaneʻiʻo ka hōʻalo hou kēia; ʻO nā'ā'ī'aʻaloʻelua i hoʻohanaʻia e ka Tsars he mauʻano'ē aʻe.
10 o ka 12
ʻO Russian Blini a me Caviar
Ke heleʻoe i Rusia, ponoʻoe eʻono i ka momona, aiʻole nā kīpī Lūkini kahiko. Hiki ke hoʻomaopopo i kēia mau mea, i hoʻopihaʻia me kaʻaila kirīmi, aiʻole e piha i ka pahu, ke kuʻikaka, aiʻole ka lihi (a ma kahi paha e hoʻopiha ai i kāu e noʻonoʻo ai). Hoʻohana pinepineʻiaʻo Caviar ma luna o ka palaoa'ūpopo,ʻo ka palaoa nui i paʻiʻia me he hapa o ka papa zakuska. Hiki iāʻoe ke loaʻa i kekahi vodka e holoi i lalo.
No kaʻike hou aku e pili ana i nā mea ulu kahiko o Rūmaia , e nānā i kēlā mea ma ka inoa hoʻokahi. A iʻole eʻike hou e pili ana iā Maslenitsa , ka Pancake Week Pukake. Inā makemakeʻoe e ho'āʻo i kahi kīhāhā Lūkiniʻuʻuku i kāu iho, aia nō i nā puke kikowai Lūkini.
11 o ka 12
Nā Nānā Nesting
ʻO nā hanana'oloho Lūkini , aʻo Matryoshka Dolls paha , e hana i nā mea hoʻomanaʻo kaulana. Hōʻike pinepine lākou i nā wāhine i ka lole kahiko Lūkini.
12 o ka 12
Valenki
ʻO Valenki he mau Russian kahiko i kāhikoʻia no ka hoʻomauʻana i ka mahana i ka wā hoʻoilo. Hoʻokipaʻo Valenki i nā mea hoʻomanaʻo nui mai Rusia mai aiʻole nā kūʻai kūʻai no ka huakaʻi hoʻoilo.