01 o 04
Ke alanui Parade Enlivensʻo Singapore me nā Moana, nā lole a me nā hōʻailona
ʻO ke aupuni Moku'āinaʻo Singapore e pīhoihoi ana i kona mauʻanoʻokoʻa he nui, kahiʻoi loa i ka manawa o ka hoʻohanohano e like me ka makahiki hou o Kina . ʻOiai i ka hoʻomahaʻana o ka lā hauʻoli i ka hapa nui o ka mokupuni o ka mokupuni, loaʻa nā lāhui'ē aʻe o ka lāhui i kahi o nā hiʻohiʻona,ʻoiai i ka wāʻo Chingay Parade.
I ka wā i paʻi mua aiʻo ia ma nā alanui i ka makahiki 1973,ʻo Chingay kahi alahele alanui o nā kaiāulu e kokoke ana i ka huaʻano Kina. Ua loli iki nā mea mai ia manawa - ua lōʻihiʻo Chingay i kēia wā ma ke ala hele mua, ua neʻeʻo ia mai nā alanui o Singapore i nā'āina i ke alanui ākea ma mua o ka hale Formula One Pit.
A i likeʻole me nāʻano pāʻani Hawaiʻi i nā lā o ka mahina, ua hōʻikeʻo Chingay i nāʻano likeʻole o ka nohona o Singapore aʻoi aku - ma kahi o 11,000 mau mea hoʻokomo i ka Chingay 2015, me nā poʻe o ka huiʻo Tamil, Malay a me Eurasian Singapore, ka nui o nā hana 'ē aʻe i laweʻia mai no ka hana!
Hoʻomanaʻo pinepineʻiaʻo Chingay i ka hopena pule mua o nāʻahaʻaina Hōkū Hou he 15 mau lā; no ka 2016, hiki ke pale i nā lāʻelua, ma ka lā 19 o Pepeluali a me 20, e hoʻomaka ana ma ka hola 8 o ke ahiahi.
E hele i kaʻaoʻao aʻe no ka ho'ākāka 'ana i nā hana o Chingay.
02 o 04
Ka mea e manaʻo ai i ka wā o Chingay - He nui nā lāhui, hula hulaʻole
Ke lawe neiʻo Chingay Parade i kahi ala pōkole he 360 mika ka lōʻihi, me ka ukuʻana i nā mea i hoʻomaʻamaʻaʻia ma luna o nā hale kiʻiʻike ma kaʻaoʻao o ka hale Formula One Pit, ma kahi kokoke i ka Singapore Flyer . I ka heleʻana o ka pale i lalo i ke ala o ka wā kahiko, uaʻike nā malihini i nā'ōkene, nā mea hula, nā mea holokili, a me nā mea hula hula e hana nei i kaʻike ma ke alanui, kōkua pū me nā pyrotechnics a me nā kukui.
Hoʻolahalahaʻia kēlā me kēlā me kēia Chingay hoʻolālā,ʻo ia hoʻi ka mea i hoʻonohonohoʻia ma luna o ka holoholona Zodia o kēlā makahiki Sāma hou. Hoʻolālāʻia ka parade e kūlike me ka kumuhana; uaʻikeʻia ka makahiki o ka'īlio ma ka 1994 i ka komoʻana o nā'īlio mai ka Hui Singapore Kennel Club; ʻo ka makahiki o ka Dragon Dragon i ka makahiki 2012, ua holo ka parade hoʻonani i ka huawai.
Hoʻonohoʻia nā lālā o ka papahele mai nā hui likeʻole a puniʻo Singapore. ʻAʻoleʻoe eʻike i nā mea hoʻokani hula wale nō, akā, eʻike nō hoʻiʻoe i nāʻelele mai nā kaʻina politika, nā polaʻi HDB, nā hui kaiaulu, a me nā hui kaiaulu e hui pū me ka hoʻolālā o Chingay no ka loaʻaʻana o ko lākou kaʻa ma nā alanui.
ʻO nā pilina nui o Singapore e hoʻolāʻihi i ko lākou manawa -ʻo ka Chinese, Malay, a me nā mea'anakalani Tamil e hula i nā hula a me nā kuʻikuʻi i kā lākou moʻomeheu, me nā mea lele e hoʻopiʻi i ko lākou moʻolelo moʻomeheu a me nā moʻolelo kuʻuna.
Ua hoʻokomo ka poʻe hana mai ka huina o ka honua i ka hana no Chingay,ʻo -ʻo nā mea hoʻohenehene mai Malaysia , Kina, Pilipino , Farani, a me Brazil ua hoʻohui i kā lākouʻano hilinaʻi likeʻole i ka hui. Paipaiʻo Singapore i ka hoʻokipaʻana i nā kamaliʻi hanahana no nā wahi'ē aʻe no Chingay, e like me kā lākou i hana ai i ka wā e hōʻike mai ai ka Ballet Nacional de Angola, a me ka hula mele a me ka hoʻokaniʻana ma Angolan i Singapore i ka hauʻoli o ka poʻe nānā.
Ma ka pauʻana o Chingay, hoʻomau ka pāʻina o kaʻaoʻao i nāʻahaʻaina a hiki i nā hola.
E hele i kaʻaoʻao e hiki mai ana no ka nānāʻana i nā aʻa o ka moʻoleloʻo Chingay.
03 o 04
Ka Moʻolelo o Chingay - Nā'Ōlelo Pāʻani Pilikino me nā Roʻo Pāpuni Haina
Hoʻokumuʻiaʻo Chingay i nāʻahaʻaina hoʻomana Karina,ʻo ia hoʻi ka hui o Taoist o Shang Yuan Chieh (i mālamaʻia ma ka lā 15 o ka makahiki hou o Kina), a me nā papa e pili ana i ka hoʻohanohanoʻana i nā akua Haina. ʻO ka hua'ōlelo "Chingay" ke hele mai nei iā mākou mai ka Chinese zhuangyi maoli maoli - "keʻano o ka mea pale".
Ua lawe nuiʻia nā pilikino holoʻokoʻa malihini ma Penang a me Singapore i ka moʻomeheu o nā kaʻina hoʻomana hoʻomana mai ko lākou'āina pono'ī, a ua ulu koke nā'ōpiopio a me ka huhū, me ka hoʻouluʻana i nā mokulele nui a me ka ulu nui o nā mea komo. Ua hauʻoli nā mea e puka i waho; Ua hoʻopauʻo Chingay i ka holoʻana o ke kālepa a me ka kālepa, a ma ka hōʻea o ke kenekulia 20. Ua hoʻopauʻiaʻo Chingay ma Singapore.
Ua hoʻihoʻiʻia ke kuʻuna i ka makahiki 1972, i ka wā i kāohi ai ke aupuni i nā mea puhi ahi i ka makahiki hou Haina. Ua makemakeʻo ia e hoʻomau i ka hauʻoli no kaʻahaʻaina, ua manaʻo ke aupuni e lawe iā Chingay i Singapore.
ʻO kahi o 2,000 mau hui i hui i ke mele mua o Chingay, kahi i hula ai nā liona, nā mea hele wāwae, a me nā mea hae hae e kau nei i nā hae nui. Ma kahi hoʻolālā i waena o ke kaiāulu, ua hana kahi Chingay mua i nā'āina hale o Singapore's HDB, a heʻano Kina ia i loko o kona waihona.
I loko o nā makahiki,ʻoiaiʻo Chingay i lilo i poʻokela, ua hoʻoneʻeʻia ka parade i nā alaʻoi aku iʻoi aku ka nui a ua naloʻoleʻo ia i ka manaʻo Hawaiʻi. Ua hele mua ka pale i mua o ka Hale Hōʻikeʻike a me ke kūlanakauhaleʻo Chinataka , akā,ʻaʻole i hiki i ka hoʻolālāʻana i ka Hale Pit kahi kahi i pale maikaʻi ai i waena o kaʻike o ka pali a me ka nui o nā mea nānā e nānā.
No nā'ōlelo e hele ai i ka hale o Chingay a me ka kūʻaiʻana i nā tickets, e hele i kahiʻaoʻao a me ka hope.
04 o 04
Loaʻa i ka Chingay Parade ma Singapore - He kuhikuhi i ka hale Pit
No ka heleʻana i kahi o Chingay, hiki iāʻoe ke hele i Marina Bay ma o ka holoʻana i ka MRT a haʻalele i ka Station Promenade MRT (CC4 / DT15), a laila lawe i ka puka A no ka holoʻana iʻelima mau mile i ka hale Pit. No nā mea hou aʻe ma ka pūnaewele hoʻonohonoho maikaʻi o Singapore, e heluhelu i kā mākouʻatikala e pili ana i ka MRT a me nā Buse me ka EZ-Link Card , a heluhelu paha e pili ana i ka holoʻana o Singapore .
Hiki ke kūʻaiʻia nā tiketiʻo Chingay mai SISTIC (sistic.com.sg), a me ke kumu kūʻai ma waena o SGD 28 a SGD 60. No kaʻike hou aku, e kipa i ka pūnaewele Chingay: chingay.org.sg. ʻAʻole ponoʻoe e uku no ka nānāʻana i ka pale, akā naʻe,ʻaʻole i maikaʻi nā manaʻo liʻiliʻi e like me kaʻikeʻana mai nā pūnaewele uku. ʻO nāʻike hou aʻe no ka nānāʻana i nāʻahaʻaina gratis:ʻO ka 3 Mākaʻikaʻi No ka Mākaʻikaʻi Singapores Chingay Parade For Free (offsite).
No kaʻike hou aku, hiki iāʻoe ke hele aku i ka Hui Honua Hui Pūʻali o Singapore ma 1800 736 2000 (nele i Singapore) aiʻole +65 6736 2000 (mai nā haole). Hoʻakaʻaʻia ka laina mai ka hola 8 a hiki i ka 7pm i kēlā me kēia lā, Kekona Singapore. E kipa aku i ka pūnaewele o ka Hui Pūnaewele Komohana Hui ma: www.yoursingapore.com.