ʻO ka Ryshnyki Tradition
ʻO kahi o ka moʻomeheu a ka poʻe Ukrainians e hoʻokiʻekiʻe nui nei i ka hanaʻana i nā lole i hōʻailonaʻia, a me nā mea i kālaiʻia, e hana ana e like me keʻano o ka lole kāhili a me ka hana e pili ana i ka moʻomeheu Iuliana.
Rushnyki
ʻO ka rushnyk kahi lole i kapaʻia ma ka'ōlelo Kelekānia he pale i kaʻino. I kēia mau lā, loaʻa mauʻo rushnyki i nā wahi hanohano i nāʻohana Ukrainian.
Hanaʻia lākou i ke olonā a me kaʻula, me nā mea ulana a me nā mea i kālaiʻia. Hōʻailahi nā manaʻo i nāʻaoʻaoʻelua o ke'āpana, akā hiki nō hoʻi ke holo i nāʻaoʻao lōʻihi.
Ua ulu maʻalahi nā māhele a me nā māhele o ka'āpana'āina, ma muli o ka hoʻohana mauʻana o rushnyki i ka wā o ka hālāwai a me nā ola a pau. Uaʻaʻahuʻo Matchmakers i nā'āpana poʻohiwi a ua laweʻia nā kāne male, a makemake lākou e hoʻokō i kā lākou mau hoʻohiki hoʻohikiʻana ma ko lākou kukuliʻana ma luna o kahi puʻupuʻu. ʻO ka wahine hou, e hoʻokomo ana i kahi pulshyk a puni kona pūhaka, i ka manawa hope loa i hānau aiʻo ia i kāna keiki hānau i kahi rushnyk. Ma hope mai ua aʻo ka makuahine i kāna kaikamahine e hoʻokomoʻo rushnyki no kāna wahine mare. Ke make nāʻohana o kaʻohana, e hoʻoihoʻia kā lākou pahu i lalo i ka lepo me rushnyki.
Nā Hiʻona a me nā Stitches
Uaʻikeʻia ma mua o 200 mauʻano hana likeʻole i loko o Ukrainian rushnyk-making. Ke kuhi nei kēlā me kēia pākuʻi i ka manaʻo holoʻokoʻa. Pēlā nō hoʻi, e hana i nā'ōuli a me nā kiʻi likeʻole i kālaiʻia me nā kaula e pili ana i kēlā me kēia wahi me keʻano kūpono.
Eia kekahi laʻana,ʻo ke kumu lāʻau o Life Life e hōʻike ana i ka lōʻihi. He hōʻailona hoʻi ia i waena o nāʻekolu-lani, honua, a me ka lua. Ua hala pū aku nei nā mea i hala, i kēia wā, a me ka wā e hiki mai ana i ka hōʻailona o ka hila Ola o ke ola.
ʻO ka pi e hōʻike ana i ka hoʻomaʻemaʻeʻana i kaʻuhane, kahi kūlana roses no ke aloha,ʻo kahi lālā o ke kumulāʻau e hōʻike ana i ka nani, a hoʻomanaʻo ka sunflowers i ka lā.
Ua hoʻohanaʻia nā hoʻololi a me nā hui pūnaewele.
Rushnyki I kēia lā
Aia nōʻo Rushnyki i nā hale Ukrainian. Hoʻopiliʻia kekahi ma luna o nā kiʻi kiʻi a me nāʻaoʻao. Hoʻolamaʻia kekahi poʻe e like me nāʻohana pilikino maikaʻi. Hoʻohanaʻia i ka maleʻana a hāʻawiʻia i makana, rushnyki noho i kahi o ka nohona Hawaiʻi.
Ke waiho 'ia neiʻo Rushnyki -' o nā "mea maoli" i hana 'ia e ka lima. (ʻO kaʻoiaʻiʻo,ʻo ke hua'ōlelo rushnyk ke kumu o ka hua'ōlelo Ukrainian no "lima," no ka hana i komo i loko o lākou a me ko lākou pilikino e like me ka hanaʻana i "nā kāwele.") Inā heleʻoe i Ukraine, hiki iāʻoe ke e huli i ka holoʻokoʻa no nā kūʻokoʻa a pau i nā manaʻo likeʻole. ʻOiai ināʻaʻoleʻoe e hoʻohana ia mau mea no ka hana hoʻomana, hoʻolaha lākou i nā mea hoʻohui nani i kou home, ma kahi āu e koho ai e hōʻike. ʻO kahi rushnyk i hoʻopaʻaʻia ma ka pā a hāʻawiʻia pahaʻo ia he makana e hoʻoikaika i ke aloha, ka pilina, a me ka pōmaikaʻi!