Nā Hawaiʻi Egrainian Easter

Ka Moʻaukala a me Ka Hōʻailona

No nā huaʻo'Asake mai'Euka Hema,ʻo nā hua o Ukrainian paha ka mea iʻike nuiʻia. Ua kaulana lākou i kaʻikeʻoleʻana o nā poʻe he nui nā hua i hoʻolahaʻia eʻI Ukraine i hanaʻia ma nā hapa nui o Eastern a me East Central Europe, e kāhea ana i nā huameka Czech , nā hua Polish, a me nā hua " Roma " hua manu Ukrainian. " ʻO ka poʻe Ukrainiansʻaʻole lākou he monopono i ka hanaʻana i nā mea humuhumu, akāʻo ka kaulana o nā hua ma kēia māhele,ʻo ia hoʻi, he loli nui loa ia a ua hanaʻia kēiaʻoihana me nāʻano hana hou a me nāʻano kahiko.

Ke kapaʻia nei nā huaʻo'Isakea he pysanky, aʻo ia ka mea e loaʻa mai i ka hua'ōlelo "e kākau."ʻO ka hana o ka hoʻokalaʻana i nā hua e hoʻi hou i nā manawa palima. ʻOiai nā mea kahiko o ka pysankyʻaʻole i ola ma muli o keʻano maʻalahi o nā hua manu,ʻo nā "hua" i kāhikoʻia me nā kiʻi a me nā kiʻi i loaʻa i nā wahi kanu a me nā'ōmole huli. ʻO nā hōʻailona Pagan, e like me ka "lāʻau o ke ola" a me nā hōʻailona akua, hoʻonani i nā hua manu a hiki i kēia lā, e hoʻolohe ana i ka wā mua o ka poʻe Kristiano a me ka hāʻawiʻana i kaʻike e pili ana i ka hoʻomana kiʻi hoʻomana a me nā mea nui o ko lākou ola mau.

Paina Kuhi

I ka manawa i laweʻia ai ka Karistiano e ka poʻe o ka loinaʻo Ukrainina, ua hoʻopuka houʻia nā hōʻailona likeʻole a ua hoʻokomoʻia nā hōʻailona hou e pili ana i kēia hoʻomana hou. I kekahi mau kumu, ua nele nā'ōnaeho a me nā hōʻailona i ko lākou manaʻo pono'ī a hiki i nā poʻe akamai ke koho wale i nā mea i ho'āʻo ai nā hanauna i hala ma mua o kēia mau kiʻi.

Nā kiʻi mai keʻano, e like me nā mea kanu, nā mea kanu, a me nā holoholona, ​​aʻo nā'okena i hoʻohui mauʻia i loko o kahi hoʻolālā pysanky. Hōʻikeʻia nā hōʻailona Karistiano e like me ke keʻa a me ke keiki hipa. ʻO ka'ōpulu kahi hōʻailona hoʻi: me kona'ālana pauʻole,ʻo ia ke ola mau loa.

I nā manawa i hala, ua nui nā hua o ka hōʻailona Ukrainian ma mua o nā mea hana a me nā hana hana no nā lā hoʻomaha.

Ua hoʻokauʻia lākou me nā mana kūikawā e palekana ana i kaʻino, paipai i ka male a me ka momona, e mālama i ka maikaʻi maikaʻi a me ka waiū a me ka meli, a pale i ka home mai ka pōʻino. Ua hāʻawiʻia nā pua i makana ma hope o ka hanaʻiaʻana o keʻano o ka hāʻawiʻana i ka waiwai maikaʻi i'ōleloʻia mai i laweʻia mai.

ʻO ka maʻamau,ʻo nā wāhine ka mea i hoʻonani i nā hua, a i kekahi manawa ua pāpāʻia nā kāne mai kahi lumi e hoʻonaniʻia ai nā hua. Ua'ākoakoaʻia nāʻano ulu likeʻole e hana i nā mea i hanaʻia i ka home. ʻO nāʻili o kaʻaila ka mea i hana i ka meaʻeleʻele a me ke gula paha, iʻulaʻula i kaʻulaʻula, a me nā'ōpala a me nā mea uliuli.

Wax-Kū

ʻO kaʻano kaulana loa o ka hua Easter ma Ukraine ka mea i hanaʻia me keʻano o ka paʻakū. Pono kēiaʻano hana e hoʻohana i ka beeswax a me kahi inoa kaulana, i kapaʻia kekahi manawa he kistka, e kau i ka pa'ū ma kahi hua. Ke hoʻokomoʻia ka moa i loko o kaʻauʻau holoi,ʻo nā wahi i uhiʻia e ka paʻakaiʻaʻole e komo i ka lelo. Ma ka hopena o nā māhele o ke kahakiʻiʻana a me ka make, ua hoʻoheheʻeʻia ka maile e hōʻike i ka hoʻolālā ma lalo. I kekahi mau'āpana o Ukraine a me nā hapa'ē aʻe oʻEulopa Hema, ua hoʻohanaʻia keʻano o ka hukiʻana i ka paʻulau ma luna o ka moa, kahi i hoʻokomoʻia ai ka pine a iʻole ka kui i loko o ka paʻakai a kauʻia nā lelo o ka maile i ka hua .

Ua kaulanaʻo Lithuanian marguciai no ka hōʻikeʻana i keʻano hāpai.

ʻOiaiʻo ka nui o nā meaʻenehana a Ukrainian e mālama nei i nā launa me nā kuʻuna a me ke hoʻokōʻana i ko lākou mau kūpuna, ua loaʻa i ka pysanky mai Ukraine mai ke kūlana o kaʻoihana. ʻO nāʻenehana hou o kēia wā, e like me ka mea i hanaʻia a me ka lole kistkas e hoʻopili ana i ke kaʻina hana a hiki i nā mea hana ke hoʻohui i nā kiʻi iʻoi aku ka maikaʻi a me ka pololei. Hāʻawi aku nā mea hana manu a me nā wahine i kā lākou hana ma nā kālepa, nā mea kūʻai, a me nā hale kūʻai me nā mea kūʻai. Ua holomua kahiʻoihana holoʻokoʻa e pili ana i ka hana a me ke kūʻaiʻana i nā mea hana pysanky, nā meaʻono, nā'ōnaehana, nā mea komo, a me nā mea ukana. A no ka poʻe e makemake ana e ho'āʻo i ko lākou mau lima i ka hanaʻana i ka pysanky iā lākou iho-malia paha ma hope o ka holoʻana i Ukraine a iʻole ke kūʻaiʻana i kekahi hua manu ma kahiʻoihana kiʻi-pena a me nā hoʻonaʻauao pūnaewele.