01 o 19
E nānā i nā hiʻohiʻona eʻikeʻia ma kahi o Cape Breton Island's Cabot Trail
He hopena maikaʻi loaʻo Cape Breton Islandʻo Cabot Trail,ʻoiai hiki iāʻoe ke pale i nā alanui kahakai a me nā māwae kiʻekiʻe. E uku nuiʻiaʻoe i nā manaʻo kūʻokoʻa, nā hana pilikino a me nā hana waho. E kiʻi i ka huakaʻi kiʻi o ke kaʻaʻo Cabot, ka huakaʻi kaulana loa o Cape Breton Island.
Nānā i nā mea kuhikuhi loa -ʻo ka hoʻokeleʻana i ke alanuiʻo Cabot ma kaʻinoʻinoʻole he mea hauʻoli. ʻAʻole waleʻoe e paio me nā ala paheʻe,ʻikeʻoe i nā manaʻo.
02 o 19
Hoʻopau i kāu kaʻa aʻike i kahi nānā
ʻO kaʻaoʻao komohana o Cape Breton Island e hōʻike ana i nā papa pōhaku, nāʻauwai a me nā awa kūlohelohe. E kīʻale i kahi helu "nānā-'ō" no kaʻike maikaʻi.
03 o 19
ʻAe, Ponoʻoe ma kēlā alanui
Hoʻopiliʻia ka waʻaʻo Cabot a piʻi i kaʻaoʻao o ka mokupuni. I koʻoe nānāʻana i hope, kū kūʻonoʻaʻoe - ua hoʻoholoʻoe i kēlā kaha liʻiliʻi.
04 o 19
Hoʻomaha a hauʻoli i ka Cape Breton Island's Acadian Heritage
ʻO Chéticamp ka kūlanakauhale nui loa ma kaʻaoʻao Acadian o kaʻaoʻao o Cape Breton Island. Maanei, he hale hoʻomalu nā mokupuni no ke awa a hāʻawi i kahi hale palekana no nā moku.
ʻO kahiʻo Chéticamp he wahi nui e kū, e hoʻolālā aʻimi. Hiki iāʻoe ke kūʻai aku i nā mea hana Acadian lima lima, eʻoliʻoli i kahiʻahaʻaina Acadian kahiko a aʻoʻia e pili ana i nā kuʻi Acadian traditionally (tapis hook & 3233; e).
05 o 19
Ke kū neiʻo Saint Pierre i loko o ke kaumaha i ka Acadians 'Deep Faith
ʻO kēia halepuleʻo ia ka hā o ka hale e kūkuluʻia ma Cheticamp. Ua lawe mai nā'Akadia i nā hale kūkuluʻia ma ka hoʻokuʻuʻana mai ka moku i ko lākou awa.
ʻO kaʻoihana o ka hale pule e hoʻomalu i ka lewa o ke kūlanakauhale. Hiki iāʻoe ke hele i loko eʻike i ke kuahu, i ka moena o 1904 a me ka lua kupapaʻu o Makua Fiset, ka kahu kahuna i ka manawa i kūkuluʻia ai kēia halepule i ka makahiki 1893.
06 o 19
ʻO ka Hale Pule Nui o Saint Pierre
Ke hōʻike nei kēia kuahu kahiko i ka hilinaʻi a me ka ikaika o nā Acadians.
07 o 19
ʻO kaʻaoʻao o ke kuahu i hoʻolaʻaʻia iā Saint Joseph ma Saint Pierre Church
ʻO nāʻaoʻaoʻaoʻao kahi hana hoʻomeheu i nā hale pule Katolika. Ua hoʻolaʻaʻia kēia kuahu iā Saint Joseph, ka makua hānai o Iesū.
08 o 19
E aʻo e pili ana i nā kuʻikahi Hooked maʻamau ma Les Trois Pignons, Chéticamp
ʻO Chéticamp ke poʻokela o ka pahu Acadian o ka tapis hookée, aiʻole nā kaula kuʻi. Hōʻike ka hale hoʻolima ma Les Trois Pignons i kēiaʻanoʻoihana kahiko.
Ua hanaʻia kēiaʻokoʻa no ka hoʻolauleʻa bicentennialʻo Chéticamp i ka makahiki 1985.
09 o 19
E nānā i kaʻoihana a Elizabeth LeFort ma Les Trois Pignons
Hāʻawiʻo Elizabeth LeFort i nā kāhili hookani i nā hale hōʻikeʻike, ka Vatican, ka haleʻo Buckingham, a ma Cheticamp i kēia manawa. Ua hōʻikeʻo Les Trois Pignons i kāna mau taleni kupaianaha.
Ke hōʻike nei kēia poʻilona i ka icon o ka Virgin Mary a me ke keiki Iesu i kapaʻia "Ko mākou makuahine o ke kōkua mau." Ua hoʻomohalaʻo LeFort i kona mau manaʻo pono'ī - nā mea a pau mai nā pelekikena a pau o Hawaiʻi (ma kahi hoʻokahi) i ka Mercury hikahiki - a ua hoʻohana i nā hola he nui e huki ana i ka hulu kaoʻelua ma ke kālapa e hoʻopili ai i kēlā me kēlā me kēia meloka nani.
10 o 19
E huki i ke ala hele a hāpai
Mahele o kāu mākaʻikaʻi e alakaʻi iāʻoe ma o Cape Breton Highlands National Park, e hāʻawi nei i nā ala hele wāwae, nā wahi pīkino a me nā kahua hoʻomoana no nā mea hoihoi waho.
Hāpaiʻoe iāʻoe i kahi kahawaiʻauheʻeʻo MacIntosh. He alakaʻi lōʻihiʻo ia. Mai hoʻopoina i kāu kiko pua - ponoʻoe.
11 o 19
ʻO John Cabot Land Here?
ʻAʻohe mea iʻike maopopo i kahi o Giovanni Caboto, ka meaʻikeʻo Italian iʻikeʻia e like me John Cabot, i hele mua mai ma uka o Kanada. He nui nā mea kākau moʻolelo e manaʻo nei ua kokoke mai ia.
Ua hoʻolaʻaʻia kēia hilinaʻi a me ka pā kula iā John Cabot, a heleʻo ia eʻimi i Newfoundland, hoʻi iʻEnelani a nalowale i kāna huakaʻi hele hou.
12 o 19
Hiki iā Lie Lie ke hele i mua?
Uaʻike mākou i kēia mau pali hoʻopunipuni ma Cabot.
13 o 19
ʻAʻole ka pōʻino ma hope o nā mea a pau
ʻOiaiʻaʻole maikaʻi loa ka pali kūlanaʻia, hiki i nā makani hoʻoilo ma Cape Breton ke hiki mai i nā makani ikaika.
ʻO nāʻino a me nā makani e lawe mai i nā nalu, aʻo ia ke kumu e mahaloʻia ai ke kahakai ma Cabot i nā mea hoʻokele.
14 o 19
E kipa aku i ka Northern Northern o Cape Breton Island
No ka hikiʻana aku i Bay St. Lawrence a me Meat Cove, ponoʻoe e haʻalele i ke alanui Trail a hiki i ka'ākau o Cape North. ʻO ke alanui e hele ai i Bay St. Lawrence ka mea e hele ai i Kāpena Cabot.
He kūlana maikaʻi kēia alanui, a laila, e ukuʻia anaʻoe me ka nānā aku i kēia kahakai maikaʻi a me ka'ākau o ka'ākau. ʻO kaʻaoʻao o ka Meat Cove, ma kaʻaoʻao'ē aʻe, heʻewalu mile o ka'ilika, ka lepo a me ka lepo.
15 o 19
Hōʻikeʻike a me ka hoʻonāʻinoʻino
I loko o kēia kiʻi, hiki iāʻoe keʻike i nā mea e kolo ana ma luna o nā kuahiwi mai kaʻaoʻao Atlantic o ka mokupuni.
16 o 19
E hele i ke Kulanuiʻo Gaelic ma ka'ākauʻo America
ʻO ke Kulanui Gaelicʻo Celtic Arts a me kaʻoihana kahi kahi wale nō ma North American kahi e hiki ai iāʻoe ke aʻo i ka'ōlelo Gaelic (Scottish) a me ka culture Celtic.
Hiki iāʻoe ke hele i nā papa ma kahi ma ke kulanui a ma ka pūnaewele paha. Loaʻa nā mōhai i nā mele Gaelic a me ke mele, bodhran, fiddle, hula, ulana aʻoi aku.
17 o 19
Eʻike i ka Hōʻailona Koho ma Cape Breton Island i ka Hale Hoʻohanohano o nāʻohana
Ke ho'ākāka nei kēia hale hōʻikeʻike, aia ma ke kahua hoʻomoanaʻo Gaelic College, i ka neʻeʻana o nā poʻe Scottish e noho ana ma Cape Breton Island aʻoi aku ma'ō aku.
Hōʻike ka hale hōʻikeʻike i nā pāpālua e hōʻike ana i nāʻano likeʻole o ka nohona Scottish, e like me ka hula a me ke hula.
18 o 19
Nā mea a pau āu i makemake ai eʻike e pili ana i nā kāʻei - A me nā mea'ē aku
ʻO ka Hall nui o nāʻohana he mau hōʻailona o nāʻano pale a me nā kilts.
Inā he kiʻekiʻeʻoe o Highland, hiki iāʻoe keʻike i kāu kāpena kupuna i loko o ka hōʻikeʻike moʻolelo Clan Historical. Hōʻike kēia hōʻike i kahi kanaka e kau ana i ka MacKenzie tartan.
19 o 19
E hoʻomaka a hoʻoholo i kāuʻike ma ke alanui Kāpena i Baddeck
ʻO Baddeck, iʻikeʻiaʻo ka home o ka mea kākau moʻoleloʻo Alexander Graham Bell, he kūlanakauhale naniʻo ia ma Bras d'Or Lake. ʻO kahi kūpono loa ia e hoʻopau ai i kāu huakaʻi holo kaʻaʻo Cabot.