Hale Bayeux: kona Cathedral, Old Center a me ka Honua II o nā Kaua Honua

01 o 09

He alakaʻi i Bayeux a me kona mau wahi

He hale naniʻo Bayeux, hiamoe, kūlanakauhale kaulana. Hiki paha iā ia ke kaulana loa no ka Bayeux Tapestry, he mea ia e hoʻokuʻuʻia i nā papa inoa a pau, akā he nui nā kahua'ē aʻe. He meaʻoluʻolu ke kahua waena o nā kauā me nā alahaka, nā alanui liʻiliʻi a me ka huila wai uila me kaʻoluʻolu, aʻo ka hale aliʻi kiʻekiʻe e hoʻomalu i ke kūlanakauhale, i kaulana no kona piliʻana me William the Conqueror. Akā, he waiwai koʻikoʻiʻo Bayeux i ke Kaua Honua II a he nui ka nui maʻaneʻi no nā mea kōkua, mai ke kauaʻo Normandy Museum a me kāna diorama o ka Pelekāne Falaise, i ka statueʻo General Eisenhower a me ka hale kupapaʻu nui loaʻo Perekānia o ke Kaua Honua II.

I ka 2016, hoʻokumuʻo France a me UK i ka makahiki 950 o ke Kauaʻo Hastings kahi i hahau aiʻo William the Conqueror i ka English ma 1066.

ʻO nā mea hou aku e pili ana i Medieval Normandy

• ʻO ka Trail 1066 a me ka moʻolelo o ka lanakila nui
• ʻO ka alakaʻi Medleyval Normandy
• ʻO ka Bayeux Tapestry

No kaʻike hou aku e pili ana iā Normandy e kipa i ka pūnaewele hoʻokipa Normandy

• E nānā i nā hanana nui a me ka hōʻailona mele ma Farani
• E nānā i nā kiʻi a William the Conqueror a me kāna mau Noremana

ʻO ke kauaʻo Hastings a me ka William the Conqueror Story ma UK

• ʻO ke kauaʻo ka hana hōʻailona ma UK

02 o 09

Bayeux Tapestry

ʻO ka mea kaulanaʻo Bayeux Tapestry ka mea i hele ai ka nui o nā kānaka i Bayeux. Hāʻawiʻia ka moʻolelo o William the Conqueror i ka 1066 i kona lanakilaʻana i nā pūʻali koa Pelekane ma ke kauaʻo Hastings. ʻO ke kāpena e hōʻike ana i nā hoʻomākaukau no ke kaua, nā koa, nā kānaka, a me nā holoholona. He puka makani maoli ia i ke ola i ka wā o ka wā. Ma ka UNESCO Memory of the World Register,ʻo ka Bayeux Tapestry kekahi o nā waiwai nui o ka honua. He mea kupaianaha a me ka piliha aʻaʻole loa e hoʻonani. Ponoʻoe e lawe iʻelua mau hola eʻike i ke kāwaha a laila eʻimi hou i ka moʻolelo ma loko o ka hale hoʻolālā nani.

Kaʻike Bayeux Tapestry

ʻO Guillaume-le-Conquerant Center
Rue de Nesmond
Helu: 00 33 (0) 2 31 51 25 50
Pūnaewele
Nā mea hou aʻe ma ka Bayeux Tapestry

ʻO nā mea hou aku iā William the Conqueror

03 o 09

ʻO ka Historic Center of Bayeux, Normandy

E like me Honfleur, he hale kūikawā kahiko loaʻo Bayeux iʻikeʻia no ka hale o Bayeux Tapestry. ʻO kēia ka wahi moe o nā aliʻi o Normandy a pili pūʻia kāna moʻolelo me ke kauaʻo Hastings i ka 1066. Ma ka puʻu liʻiliʻi o ke kūlanakauhale, eʻikeʻoe i ka Halepuleʻo Notre-Dame, nā hale i noho muaʻia e nā pelekikena o Bayeux. ka halepule, a me nā alanui o nā hale i kālaiʻia i ka lāʻau. ʻO nā hale he mea kūikawā me nā hale kiaʻi e hoʻokipa ana i nā hale kahiko a me nā mea nui e kūkala ana i ke koʻikoʻi o ka mea lōʻihi loa.

Aia kahi ala maikaʻi maikaʻi loa o ke alanui Trail o 1.5 mile (2.5 mau kilomita) e lawe ana iāʻoe ma mua o 21 mau hanana hoihoi, nā hale nui a me nā hiʻona. Hiki iāʻoe ke kiʻi i ke alanui Trail ma ke Office Tourist Office.

04 o 09

ʻO ka Halepule Nui o Notre-Dame ma Bayeux, Noremana

ʻO ka halepule nui o Notre-Dame ma Bayeux, he hale hoʻokipa ia, kahi hui Roma i ka 11th century crypt a me Gothic nani i kaʻauʻau 1300. Ma ke kenekulia 11 ma hope o ka hoʻopauʻiaʻana oʻEnelani e Duke William o Normandy ma ka helu 1066, ua ikaika nā pilina meʻEnelani. Eʻikeʻoe i kahi'ōlelo i ka hala ma mua o ka portal transit portal kahi i hōʻikeʻia ai ke ola o Thomas Becket, ka Archbishop o Canterbury i pepehiʻia ma ka Hale Kateriʻo Canterbury ma nā kauoha a ka Mō'ī Henry II oʻEnelani.

Ua mālamaʻia ka Bayeux Tapestry mai ka lā 11 a hiki i nā kenekulia 18, iʻikeʻia no ka manawa mua ma ka lā i hoʻolaʻaʻia ai ka halepule i 1077 ma ke alo o William the Conqueror.

Pono ia e hele a puni, aʻaʻole hoʻi eʻike i nā frescoes i ka 1500 ma ka crypt a me ka hale o ka hale i ka 1200 ma mua me nā pōhaku lepo a me nā'alele.

Kōkua i alakaʻiʻia ma ka'ōlelo Pelekānia

Mai Iulai 1 a'Aukakopa 31st, 2011
Mai ka Pōʻakahi ai ka lā 10:30 am, 11:45 am, 2:30 pm, 3:45 pm, 5pm
Loaʻa nā kiʻi ma kahi pūnaewele
He kāne 4 4, 11 a 17 mau makahiki 3 €, ma lalo o 10s free

05 o 09

Ka Hale Hōʻikeʻike no ka Lace (Conservatoire de la Dentelle de Bayeux)

Inā makemakeʻoe i ka laikini nani me kona mau hiʻohiʻona nani a me kona hoʻolālāʻana, aʻoluʻolu paha eʻike i nā mākaukau kahiko i ola hou, mai haʻaleleʻoe i kēia kauwela ( Conservatoire de la Dentelle de Bayeux ) kahi e hana ai nā mea hana lole i nā lole laka hou i kēlā me kēia makahiki no ka top top nā hale kūʻai o ka honua. Hana lākou i nā kauoha kūikawā no nāʻaʻahu mare, nā makana a me nā mea'ē aʻe. Hiki iāʻoe keʻike i nā mea hana hana laikini e hana ana a aia kahi hale kūʻai kahi e hiki ai iāʻoe ke kūʻai aku i nā papa hana e hana i kāu mau iho Lceux lace.

Wāina

6 rue du Vienvenu
Helu: 00 33 (0) 2 31 92 73 80
Pūnaewele

Ke lawe 'ia me ka bila mai ka hale kūʻaiʻo Bayeux Tapestry

Inā makemakeʻoe i ka laikini, a laila he mākaʻi ka heleʻana i ka Lace Museum in Calais.

• ʻO ka Bayeux Tapestry

06 o 09

ʻO Bayeux ma ke Kaua Honua II

ʻO Bayeux i ke Kaua Honua II kahi i komo ai i nā kahakai pae'āina Normandy, kokoke i Arromanches. Ua hoʻomanaʻoʻia ka mea nui o ka Normandy Landings, General Eisenhower ma Bayeux i kahi kiʻi ma Eisenhower Roundabout. Ua liloʻo ia i Aliʻi Kuleana o nā Koa Hui Pūʻali Koa i ka makahiki 1943, no ka mea nui loa, akā,ʻo kaʻoihana kūpono loa o ka hoʻomaluʻana i ka Normandy Landings.

I ka mahele gula kahawai ma Normandy,ʻo Bayeux ka pahuhopu nui o nā pūʻali koa Pelekānia i ka lā 6 o Iune, 1944. Ua hoʻounaʻia nāʻelele i Bayeux ma o ka'ākau hikina hikina. Ua komo nā pūʻali koa Pelekane i Bayeux, hāʻawi lākou i nā cigareki a ua hoʻohiki lākou e hoʻi i ka lā aʻe. I ka wā i hana ai lākou, ua hoʻokuʻuʻiaʻo Bayeux a me Saint-Vigor-le-Grand me ka hakakāʻole. ʻAʻole i loaʻa iā Bayeux kaʻino a lilo i ke kūlanakauhale Palani mua loa i hoʻopakeleʻia ma ka Kaua Honua II. Ma hope o 7 lā ma hope, ma ka lā 14 o Iune, hoʻolauleʻaʻo General de Gaulle i kāna'ōlelo mua ma ka'āina Farani i hoʻopakeleʻia.

Nui aʻe ma ke Kaua Honua II

• Nā Hale Hōʻikeʻike a me nā Pae o nā Dings Day Landing

07 o 09

ʻO ke kauaʻo Normandy Memorial Museum

He nui ka poʻe e hele ana i ke Kaua Honua II. Ma nā kahakai o Normandy i kahakaiʻia ma Arromanches eʻike i ke kaua o ka Hale Hōʻikeʻikeʻo Normandy (Musée-Mémorial de la Bataille de Normandie). Hoʻopili ia i ke kahua paʻa o nā Allies ma mua o ka Landings a laila neʻe aku i ka moʻolelo o ke kaua mai ka lā 7 o Iune a hiki iʻAukake 29, 1944, ma o nā kiʻi, nā kiʻi a me nā'ōmeʻa, nā ukana kaumaha, nā lima a me nā lole.

Aia kekahi diorama o ka hoʻopauʻana o ka Pola Pekelala e hoʻomaha hou ana i ka kauhaleʻo Chambois. Ma kahi o ka 90th US Infantry Division i hui pū me ka 1st Armored Division i ka lā 19 oʻAukake. ʻElima mau wahi i uhiʻia i keʻano o General de Gaulle mai ka makahiki 1935 a hiki i ka makahiki 1946; nā kahawai Mulberry; Cherbourg; ka hana o ka poʻe koa i ke kaua, a me ke kauaʻo ka Hedgerows. Aia kekahi mau ipu kūʻokoʻa ma waho e komo ana i kahi pahu kūikawā Sherman M4 a me kahi pahu moku Pelekaneʻo Churchill; a me nā pāpū a me nā monumoku kokoke.

Ke kūkulu nei ka hale hoʻokipa i kekahi o nā mea waiwai e hoʻopaʻi i ke ola o General de Gaulle ma o nā hanana i pili me Bayeux a me ke alakaʻi o ka French French i ka wā o ke Kaua Honua II.

Nā Hoʻolaha Kūlohelohe
Boulevard Fabian Ware
Helu: 00 33 (0) 2 31 51 46 90
Pūnaewele

E wehe
ʻOkakopa 1ʻApelila 30 10 10 am-12:30pm, 2-6pm
Maii 1 a Kekemapa 30th 9:30 am-6:30pm
Ka hoʻopau hopeʻana: January 1 a Pepeluali 28

Ke komoʻana: Adult 6.50 euros; Keiki 3.80 euros

Nui aʻe ma ke Kaua Honua II

• Nā Hale Hōʻikeʻike a me nā Pae o nā Dings Day Landing

08 o 09

ʻO ka Hale Paʻiʻo Beritania, Bayeux

ʻO ka hale kupapaʻu nui loaʻo Perekānia o ke Kaua Honua II kahi kokoke i ke alanui hema o Bayeux ma ka Boulevard 6 Iune (hahai i nā hōʻailona). Ua hoʻonohonoho ponoʻia ia, no laila kokoke i Arromanches a me nā kahakai pae'āina Normandy. 3,935 mau Pelekane i kanuʻia ma laila me 17 mau'Aselika, 8 mau kānaka o New Zealand, 1 Pelekikena, 25 Poles, 3 Farani, 2 Czechs, 2 Italians, 7 Lūkini, 466 mauʻAmelika a me hoʻokahi kino iʻikeʻoleʻia. Ke hoʻomanaʻo nei he hoʻomanaʻo i nā inoa o 2,808 o nā koa i hāʻule: 1537 British, 270'Anelani a me 1'Akelika Hema.

Nui aʻe ma ke Kaua Honua II

• Nā Hale Hōʻike Hōʻikeʻike a me nā Pae o ka Hōʻailona D-Day

09 o 09

Nāʻike kūikawā a me nā hokele ma Bayeux

Office Tourist
Point Saint Jean
Helu: 00 33 (0) 2 31 51 28 28
Pūnaewele

Loaʻa i Bayeux

ʻO Bayeux kahi mea kūpono maikaʻi e hele i nā kahakai Normandy Landing

• Ma ke kaʻa: E hele pololei i ke ala kaʻa, A13 a me A84, a laila, ka N13
• Ma ka hui: Bayeux ma kahi laina Paris-St Lazare-Cherbourg. Palenaʻo Paris-Bayeux i 2 mau hola. ʻO ka laina ke kaʻa he 700m mai ka hale hōʻikeʻike
• Ke holoʻana: Port of Ouistreham (30km)
• Aia he mau pahi no Bayeux mai Caen a me Ouistreham: e lawe i ka laina kaʻa pahi.

Hoʻokele

Hiki iāʻoe ke kākau i kahi hōkele ma ma Bayeux me ka Office Tourist Office

ʻO kaʻu mau'ōlelo aʻo'ē aʻe

Hotel Reine-Mathilde
ʻO kēia hale hōʻoluʻolu hou i hoʻolima houʻia, aia ma ka halepule wale nō.
Wāina
23 rue Larcher
Helu: 00 33 (0) 2 31 92 08 13

Hoʻohālike i nā kumukūʻai a me ka puke La Reine-Mathilde ma ka Hui

ʻO waho o Bayeux

Chateau d'Audrieu
ʻO kahi kūlana nani a me ka pōhaku hoʻomanaʻo i kūkuluʻia e ka Haku Percy,ʻo William the Chef Personal Chef. Aia ma waena o Caen a me Bayeux.
Wāina
14250 Audrieu, Calvados
Helu: 00 33 (0) 2 50 30 84 75

La Ferme de la Rançonnière

ʻO kahi hōʻoluʻolu, nā pāʻani kaulana a me ka manō a puni ka hale nui ma kahi o 5 mau mile (3 mile) mai Arromanches-les-Bains a me nā kahakaiʻo Normandy Landing.

Wāina
Crepon, Calvados
Helu: 00 33 (0) 2 31 22 21 73
Pūnaewele

• Hotels and Bed and Breakfast e pili ana i nā kahakai kau'āina Normandy D-Day

E heluhelu i nā nāʻana hou aku o nā hokele ma Bayeux, e hoʻohālike i nā kumukūʻai a me ka puke ma ka Hui