01 o 06
Ka lawelaweʻana i ka Haku no kaʻahaʻaina
E nānā i kēia.
He mau pule wale no koe e koe a hiki i ka Hui Ganesh Chaturthi i Mumbai. ʻO ia kekahi o nā pāʻina nui a me nā mea nui loa o ka makahiki. E hoʻomanaʻiaʻo ia a bapetizoʻia i loko o ka wai i nā lā he 10 o kaʻahaʻaina. Ke hana nei nā Artisans a puni ka uaki ma nā papa kūkā ma kaʻaoʻao hema o Mumbai o Lalbaug, no ka mea, he wā e hoʻoholo ai i nā kiʻi a pau. Ua hoʻomauʻia ka hana o ka hana lima a ka Haku no kahi oʻekolu mahina. Mākaukau i nā mākau kūikawā, i hāʻawiʻia mai kekahi hanauna ai kekahi hanauna, aʻo ka poʻe hana hana hele mai i Bihar e kōkua.
Keen eʻike i ka hanaʻana i ka Haku Ganesh noʻu iho, ua hoʻoholo au e komo i kēia Ganpati Bappa Morya! Ua alakaʻiʻo Meanderings ma Lalbaug e hele wāwae, i hāʻawiʻia e Breakaway.
ʻO koʻu alakaʻi no ka wikiwiki,ʻo Ramanand Kowta (ke kelepona: 9892910023), he kanaka ia o nā manaʻo likeʻole. Ua komoʻo ia i kaʻoihana kaiāulu ma kahi o nā makahiki he 10 i hala, ma hope o ka lōʻihi o ka lawelaweʻana i kaʻoihana mahiʻai. Uaʻike koke wau he kanaka kaulanaʻo ia i kaʻikeʻuhane. Eia kekahi, ua loaʻa iā ia kahi kiʻi no ka kiʻi kiʻi, a ua hauʻoli hoʻi au.
02 o 06
Nā Kūkākūkā liʻiliʻi liʻiliʻi i hoʻomākaukauʻia no ke kūʻai
Me ka manaolana nui, ua hele mākou i kahi o nā papahana nui loa ma kahi. Aia ma ke kūkulu'ākau o ka Lalbaug Flyover, he hale kālai'āina i hanaʻia i loko o nāʻohe a me nā laina polu ma hope o nā puka hao. I loko, nā kiʻi o nāʻano likeʻole a me nā hoʻolālā i noho,ʻo ka lālani, ma nā hanana likeʻole. ʻO nā mea liʻiliʻi ma ke alo i penaʻia, paipaiʻia a kākauʻia, e kakali ana i ka hōʻiliʻiliʻana. Ua uhiʻia kekahi mau mea me nā mea momona.
03 o 06
Nui nā Kūlana Ganesh Nui i Kū
ʻO ka nui o nā kiʻi nui i hanaʻia i loko o ka pāpale. Ua nui loa lākou ma luna oʻu. ʻO kekahi, e noho ana ma luna o kahi pōpō nui, i hoʻopuniʻia e kahi pale e hiki ai i nā mea hana ke piʻi i luna a komo i laila. Ke noi nei lākou i ka pāpale. ʻAʻole hiki iaʻu ke hoʻomanaʻo wale i ka hopena o ka hana i ka wā kūpono. Ma hope o nā mea a pau,ʻo ke kiʻi e hoʻololi i nā kiʻi mai nā kiʻi keʻokeʻo maikaʻi i loko o ke akua elephant aloha i makemakeʻia.
04 o 06
Kambli Arts
Ma ke ala kūponoʻo Chinchpokli, ua kipa mākou i ka hui kūkā o Mr. Ratnakar Kambli, ke poʻo o Kambli Arts. ʻO nā mea hoʻolaha kaulana a me nā mea kālai kiʻi,ʻekolu hanauna o kaʻohana e hana nei i ke kiʻi kaulana loa o Mumbai -ʻo Lalbaugcha Raja - mai ka makahiki 1935. No lākou,ʻoi aku ke aloha kiʻi i ke aloha ma mua o ke kālā a ke nānā aku nei lākou i nā hana nani no ke koena o ka makahiki. .
Ua kono maiʻo Mr. Kambli me ka haʻahaʻa a me ka ponoʻole iā mākou, a hāʻawi mai iā mākou i ka waiʻawaʻawa, a hāʻawi mai iā mākou i nā kiʻi paina o Raja e noho ana ma luna o kona nohoaliʻi ma kona nani. ʻO ka kamaʻilioʻana iā ia, hōʻike maiʻoiaiʻo kahi kiʻi i hoʻohuiʻia,ʻaʻole i kākauʻia. Ma kahi o hoʻokahi a me ka hapalua mahina e pono e hoʻopau i ke kiʻi kiʻi 12. Hoʻomoe muaʻia kona mau'āpana mai nā mea e hana ai i loko o ka haʻukumu a laila laweʻia aku i kahi kahua mālama paʻa ma ka māhele Lalbaug, no ka mea, ua nui loa ia e laweʻia ai. ʻO ke kiʻi o nā kiʻi, kahi i mālamaʻia i kēia manawa, e ke kaikuaʻanaʻo Mr. Kambliʻo Venkatesh,ʻo ia ka mea i puka ma ke kulaʻo Sir JJ. No kāna papa kuhikuhi nui, ua hāʻawiʻia iā ia i nā mea hoʻolālā a me ka mea hoʻokani pila kaulana o Bollywood Nitin Desai.
Ua ho'ākāka houʻo Mr. Kambli e pono ana e hoʻololi i ka hoʻolālā o Lalbaugcha Raja, i hiki ai iā ia ke komo i lalo o ka Lalbaug Flyover hou i ka wā e hoʻokōʻia ai no ka bapetizoʻana. ʻO kekahi o kona mau māhele,ʻo ia hoʻi ke kalaunu, i kēia manawa e hanaʻia ana i lalo.
ʻO nā mea holoʻokoʻa a puni kaʻaila, nā mea hana i hana i ka pō a moe i nā moe ma lalo o nā kiʻi o ka Haku. ʻOiai ka mālamalama a me ka walaʻau, ua kūpono loa ko lākou manaʻo i ka maluhia i mua o kona alo.
05 o 06
Ke alanui'Āina o Ganesh
Ma nā papa hoʻonaʻauao'ē aʻe i hoʻomohalaʻia ma nā alanui, ua hana maʻalahi a paʻi kiʻi nā'ōpiopio. ʻO kekahi poʻe ma muli o ko lākou mau'ōpiopio, akā ua maʻa mua lākou i kaʻoihana hemolele.
06 o 06
ʻO Lalbaug Spice Market
Ua hoʻokumuʻia kaʻu huakaʻi ma ka mākaʻiʻo Lalbaug. Ua haʻalele au i ka hauʻoli a me ka luhiʻole i koʻu heleʻana ma ka lani, a ua hoʻokokoke loa mai iaʻu i ka Haku Ganesh, i ka laweʻana i nā mea pale. Ua nani ka nani i loko o ka nui o nā mea e hana ai iā ia a me ka hoʻoikaikaʻana i ka hoʻolahaʻana iā lākou i ke ola.
E hōʻikeʻia nā akua kiʻi o ka Hakuʻo Ganesa, ae laweʻia i loko o nā hale o ke kūlanakauhale, kahi e hele aku ai kona alo i loko o lākou, ae hoʻomanaʻia lākou i kaʻahaʻaina. I ka hopena, e bapetizoʻia lākou i loko o ka wai a waihoʻia e lukuʻia e like me ka hōʻailona ikaika eʻole e pili i ko lākou nani, a no kaʻikeʻana i ke ola o ka Haku e like me kona kiʻi.