Koh San Road or Khao San Road in Bangkok?

ʻO ke alanui Backpacker Pūnaewele ma Bangkok

No laila, he aha ka inoa pololei o ke alanui kuana kaulana ma Bangkok: Koh San Alanui a iʻole Khao San Alanui?

ʻO ka pololei kūponoʻiaʻo Khao San Road, ʻaʻoleʻo Koh San e like me ka lohe pinepineʻana o ka poʻe e'ōlelo ana.

"ʻO Koh" San Road he hōʻailona likeʻole a me ka halaʻoleʻana no Khao San Road ma Bangkok , kahi alanui mākaʻikaʻi kaulana. ʻO Koh a me Khao nāʻano likeʻole i Thai.

ʻO Khao San Road ke koi aku nei i nā mea ukiuki e nānā ana i kahi noho hoʻomaha a me kahi pāʻina, akā, i nā makahiki i hala iho nei,ʻo ka hapakā e hāpai ana i ka nui o nā "kālepa" a me nāʻohana.

Ke'ōlelo kūponoʻo Khao San Road

Ma mua o Koh San (i kapaʻia he "ka san"), ʻo Khao San e kū pololei ana i ka'ōlelo "cow cow."

ʻO kekahi hewa'ē aʻe,ʻo "kay-oh san" -ʻaʻole i pololei.

No ke aha i pololeiʻole aiʻo Koh San Alanui?

ʻO ka hua'ōlelo koh -'ōlelo nui aʻe me ka puʻu e like me "goh" -ʻo ia hoʻi "mokupuni" ma Thai. Hōʻike pinepine nā poʻe hele i ka hua'ōlelo i ka nānāʻana iā Khao San Road ma hope o ka loheʻana i ka hoʻohanaʻiaʻana i nā mokupuni he nui e like me Koh Lanta , Koh Tao , a me Koh Chang .

ʻO ka "Koh San Alanui" kahi i hōʻikeʻia he mokupuni ka mokupuni aʻaʻole paha ma kekahi mokupuni ma mua o Bangkok.

ʻOiaiʻo "khao" hiki ke loaʻa nā manaʻo ma Thai, ma muli o ke kani i hoʻohanaʻia,ʻo Khao San mai ka inoa inoa o ke alanui,ʻo ia hoʻi, "kahi laiki" aiʻole "ka laiki i milled." Ma mua o ka liloʻana o ke alanui i hale huluhulu kaulana, i ka hopena o nā makahiki 1980 i kaʻaiʻana, ka hiamoe, a me ka pilinaʻana o ka poʻe'ōnaehana, he wahi nui ia no ke kālepaʻana a me ka kūʻaiʻana i ka raiki.

Ke hoʻohui nei i ka pilikia, i kekahi manawa kekahi mau hōʻailona kūponoʻole a me nā hui'eleʻale e pili ana i kaʻaoʻaoʻo Khao Sanʻo Koh San Road. Loaʻa kēia ma muli o ka weheʻana o nā hua'ōlelo mai ka huapalapala Thai ma waho o ka'ōlelo "crossover" i'ōleloʻia e like me ka'ōlelo Pelekane Pidgin English. He nui nā poʻe Thai i hiki ke'ōlelo a hoʻomaopopo i ka'ōlelo Pelekane akāʻaʻole kākau.

Eʻikeʻoe iā Ko San , Khao Sarn , Kow Sarn , a me nā mau hoʻololi'ē aʻe he nui.

Ka Moolelo o Khao San Alanui

ʻO ka alanui i ka makahiki 1892, i ka wā o Rama V, ka mō'ī i mahalo nuiʻia no ka hoʻopakeleʻana iā Siam (ʻo ia ka inoaʻo Thailand ma laila) mai ka nohoʻana o ke Komohana. ʻO Thailand wale nō ka'āina ma ka Hikina Hemaʻo Asia ,ʻaʻole i hoʻokumuʻia e kahi mana Komohana.

Ma mua o ka hoʻokipaʻiaʻana o ka mea hoʻokipa,ʻo Khao San Road i hoʻololiʻia mai kahi papahana kūʻai lāʻau laiki i ka "alanui hoʻomana"ʻo Bangkok no nā kumukūʻai e kūʻai aku ana i nā lako e makemakeʻia e nā mōneka ma nā hale kokoke e pili ana.

ʻO kahi hale liʻiliʻi liʻiliʻi i weheʻia ma Khao San Road no ka mālamaʻana i ka poʻeʻeleʻele kālā i ka makahiki 1980. Hiki paha lākou i ka makemake i ka hoʻolālā o ka luakini a me nā kumukūʻai kūʻai. ʻO keʻano, ua lele kēia ma waho o ka pahūʻana o nā hale hoʻokipa, nā kīʻahi, nā haleʻaina, nā keʻena kaʻaahi, a me nā lawelawe'ē aʻe i kōkuaʻia i nā malihini hele malihini.

I kēia lā, no ka maikaʻi aʻoi aku paha ka maikaʻi, uaʻikeʻiaʻo Khao San Road i ka puʻu kani o ka Banana Pancake Trail - he leka hoʻomaʻale i hāʻawiʻia i ka kaapuni e hoʻi pinepine nā mea hope i nā wahi a pau o Asia, ma Asia Hikina Hikina. Ua lilo paha ka inoa i mea "mea" ma hope o nā kālepa kūʻai mai i nā pīpī maiʻa e hoʻomaka ana e hāpai i nā wahi e'ākoakoa ai nā poʻe malihini o ke Komohana.

Khao San Alanui

Ke aloha a hōʻino paha ia,ʻo Khao San Roadʻo Bangkok he wahi e holo ai i Bangkok e hiamoe ai, hoʻokuʻi, a hoʻonohonoho i nā wahi e hele ai i nā wahi'ē aʻe ma Thailand a me'Asia.

ʻOiai ka hopena maikaʻi loa i laweʻia i ka hapanui o nā kuapaʻa, i kēia lā, hele ka poʻe hele me kaʻoihana kālā nui, nāʻohana, a me nā mea hele wāwae pōkole i ke alanui eʻai, inu, a kūʻai aku. ʻOiai kaʻoi aku o nā kumukūʻai a me nā hoʻolālā hale kūʻai e neʻe i loko o ka'āpana, ua hoʻonuiʻia ka nui o nā uku ma ke alanui i ka manawa kaulana no ka pia liʻiliʻi ma Bangkok . ʻO ka pōʻaleʻaleʻa o ko ka kaiāulu kahi e hoʻoulu ai i nā'ōpio'ōpio, i ka hopena o nā pule hebedoma, a me ka poʻe malihiniʻole Thai.

Ke hoʻohālikelikeʻia me nā wahi'ē aʻe o ka mākaʻikaʻi,ʻo Khao San Road ka wahi kūʻai loa loa e noho ai i Bangkok . Mai nā haleʻaiʻai i nā mea lawelawe e hiki ke hoʻonohonoho i nā halihali a me nā hana - hiki iāʻoe keʻike i nā mea a pau āu e pono ai ma mua o ka heleʻana i kahi mālie o Thailand .

ʻOiaiʻo kahi kūpono maoli nō,ʻo ka hale Khao San kahi iʻoi aku ka nui o nā kumukūʻai maʻamau no ke kūʻaiʻana, nā hui kūkā, a me ka hōkū o nā scammers e komo pū me nā mea hōʻole tuk-tuk manaʻo wikiwiki e hoʻokaʻawale i nā huakaʻi heleʻole mai ko lākou Thai baht .

Me nā poʻe nui o ka honua i'ākoakoa i hoʻokahi manawa ma kahi manawa i hāʻawiʻia ai,ʻo nā hālāwai i manaʻoʻoleʻia ma waena o nā poʻe i hui ma nā wahi'ē aʻe o ka honua, kahi hana pō. He wahi maʻalahiʻo Khao San Road e hālāwai ai me nā hoaaloha hou a e hui pū me nā hoa hele hou. ʻAʻole hiki ke koho i kekahi mea e pili ana i ka moʻomeheu Thai.

Laweʻia no ka mea (ma nāʻano he nui, kahi holomua kanaka),ʻo Khao San Road kahi manawaʻoluʻolu e noho aiʻole e kipa.

ʻO Khao San Road Safe?

Ua loaʻa ka inoa kaulana i ka inoa kaulana e like me keʻano pilikino, a ma kahi o ka mana - ka nohona me ka manawaʻole. Ma hope o nā mea a pau, ua hoʻopaʻaʻiaʻo Khao San me nā kī pahūʻana i nā kālepaʻoliʻoli a me nā inu baila hikiʻole. He nui ka poʻe e kaena ana no ka nānāʻole i nā ID o nā poʻe'ōpiopio - akā,ʻaʻole ia he mea pono: hiki ke kūʻaiʻia ma nā alanui nā pepa kiko'ī o kēlā me kēia (me nā diplomas o nā kula a me nā palapala laikini).

Me ka'ōlohelohe o ka pō i kēia pō,ʻaʻole i like loa ka moekolohe me Khao San Road e like me Sukhumvit a me nā wahi mākaʻikaʻi'ē aʻe ma Bangkok. ʻO nā kī ma ka "girlie" maʻamau a me nā laha massage kānana e nalowale ana. ʻO nāʻohana i ka hoʻomaha e ulu mau ana mai nā hale kuʻikahi e hoʻohana i nā mea inuʻona a me nā noho massage ma ke alanui.

He nui nā mea māluhiluhi o ka holoʻana i ka mokulele i Thailand no ka manawa mua e kāhāhā ana i ka mea i loaʻa iā lākou ma Khao San Road, ma hope o ka hōʻeaʻana i kahi lōʻihi o ka holoʻana o ka mokulele. Ma muli o kēia kūlana kaulana, ua hoʻoponopono houʻiaʻo Khao San, hanaʻia (kekahi manawa), a hoʻomaʻemaʻe ikiʻia e nā luna aupuni i ka makahiki 2014.

Aia kahi keʻena polī ma ka palena mua loa o Khao San Road, akā naʻe,ʻaʻole ia he keʻena'Āpana Hōkele. Ua hoʻonohonoho nā luna i laila e nānā i ka poʻe holokaʻi a me nā mea kūʻai hale . Inā pilikiaʻoe a makemakeʻoe e hōʻike i kahiʻaihue, e nānā paha lākou iāʻoe i ka Hale Hōkaʻi o nā Tourist - ma kahi o waho, ma waho o kahi mākaʻikaʻi.

Make Koh San Road!

Hana i kāu mahele e pani i kekahi hoʻololi moʻomeheu'ē aʻe no ka holokaʻi. Inā loheʻoe i kekahi e hoʻohana ana i ka hua'ōleloʻo "Koh San Road," e hoʻoponopono pololei i kā lākou a wehewehe i keʻano!