Ke home i Santa a me ka'āina Kalikimaka
Noʻonoʻo ka Mele Kalikimaka ma Finland i nā malihini no ka mea uaʻano likeʻole nā'enei likeʻole me nā'āina'ē aʻe ma ka honua. Hiki i nā'ōlelo Pelekane keʻano likeʻole me nā'āinaʻo Scandinavia a pili kekahi mau moʻomeheu i waena o nāʻohana Kelikiano'ē aʻe o ke ao holoʻokoʻa, e like me ka US.
ʻO ka Sābati mua i loko o Dekemapa i kapaʻiaʻo ka Hōʻaikahi Mua-hoʻomaka i ka hola Kalikimaka Finnish.
He nui nā keiki e hoʻohana i nā kaʻina hana hōʻailona e helu i nā lā i koe a hiki i ka'Aipa Kalikimaka. Hiki mai nā kaʻina hoʻopalapula ma nāʻano he nui mai kahi kaʻina pepa maʻalahi me nā pale e uhi ana i kēlā me kēia lā i nā peke ma kahi hope loa e pena i nā pahu lāʻau me nā pū pana no nā mea liʻiliʻi.
ʻO nā kukui, nā keʻa mele Kalikimaka, a me nā kata
ʻO Dekemaba 13ʻo ka lāʻo Lu Lucia -ʻo ia hoʻi ka inoa o kaʻahaʻaina o Saint Lucy. ʻO Saint Lucia he kenekulia o ka seneturiʻekolu i lawe mai i ka meaʻai i nā Karistiano e peʻe. Ua hoʻohanaʻo ia i kahi kaula kukui mālamalama e hoʻomālamalama i kona ala, me ka waihoʻole i kona mau lima e lawe i ka meaʻai e hiki ai. I Finland, hoʻomanaʻoʻia ka lā me ka nui o nā kukui a me nā hoʻonaniʻana i nā kūlanakauhale kaulana ma kēlā me kēia kūlanakauhale Finnish. ʻO ka mea maʻamau,ʻo ke kaikamahine mua ma kaʻohana e hōʻike iā St. Lucia, hāʻawi i ka lole keʻokeʻo a me ka lei aliʻi kukui. Hāʻawiʻo ia i nā momona a kona mau mākua, nā kuki, kaʻeke, aiʻole ka waina.
Ua like me ka hopena hopena o Thanksgiving i nā poʻeʻAmelika e komo i ka papa mele Kalikimaka,ʻo ka Lā Lucia manawaʻo ia ka lā e hoʻomaka aiʻo Finns e hoʻomaka i ke kumulāʻau Kalikimaka me ka hoʻolimalimaʻana.
Hoʻomaka nāʻohana a me nā hoaaloha e hoʻololi i nā kāleka Kalikimaka i kēia manawa.
Hoʻomaha, Hoʻomanaʻo, aʻahaʻaina
ʻO nāʻano maʻamau i kaʻeleʻele no ka Mele Kalikimaka ma Finland,ʻo ia ka heleʻana i kahi mele Kalikimaka, inā he Katolikaʻoe, a he kipaʻana i ka sauna Finnish. Nui nāʻohana Finnish e hele i nā hale kupapaʻu e hoʻomanaʻo ai i ka poʻe i alohaʻia.
He paku nō hoʻi lākou no kaʻaina awakea-me kahi almond hunaʻia i loko o laila-i kahi e loaʻa ai iā ia ka mele e mele i kahi mele a manaʻoʻiaʻo ia ka meaʻoi loa i ka papaʻaina.
Ua hanaʻia kaʻaina awakea no ke Kalikimaka ma Finland, ma waena o 5 me 7 pm ma ka lā Mele Kalikimaka. ʻO kaʻaina e like me keʻano he umu hamū-palaoa,ʻo ia ka casserole, ka salakeke pākī, a me nā meaʻai'ē aʻe i nā'āina Nordic.
E hoʻopihaʻia kaʻeleʻele no ka Mele Kalikimaka ma Finland i nā leo kani o nā mele a me nā mele Kalikimaka o ka'āina. ʻO Santa Claus, i kapaʻiaʻo Joulupukki i Finnish , ke kipa pinepine i nā hale ma ka Pōʻeli Kekemapa e hāʻawi i nā makana-i nā mea maikaʻi. 'Ōlelo nā kānaka ma Finilaniʻaʻole e hele kahi kaʻawaleʻo Santa no ka mea ua manaʻo lākou e noho anaʻo ia ma ka'ākau o Finland i kapaʻiaʻo Korvatunturi (aiʻole Lapland), ma ka'ākau o ke Arctic Circle. ʻO nā kānaka mai ka honua a puni e hoʻouna aku i mau leka iā Santa Claus i Finland. Aia kahi mākaʻikaʻi mākaʻikaʻi nui i kapaʻiaʻo ka'āina Kalikimaka ma ka'ākau o Finland, kahi e kokoke ana i kahi e'ōlelo ai lākou ka mālamaʻana i nā Mele Kalikimaka.
A hoʻomauʻia ka Hoʻohanohano
ʻAʻole i hoʻopauʻia kahi mele Kalikimaka ma Finland i ka halaʻana o 13 lā ma hope o ka lā Mele Kalikimaka, a he manawa kūpono ka manawa hoʻomaha, ma kahi o kahi hoʻolauleʻa hoʻokahi lā. Hoʻomaka ka hoʻomakaʻana o ke aloha i kekahi me kekahi alohaʻo Hyvää Joulua , aiʻole ka "Mele Kalikimaka," he mau pule ma mua o ka lā Kalikimaka a hoʻomauʻia e hana no nā pule heʻelua pule ma hope o ka lā hoʻomaha.