ʻO Irish Monk, Saint a me ke koiʻana i ka weheweheʻana oʻAmelika
ʻO Saint Brendan (i Irish Banaana , i Icelandic Brandanus ) o Clonfert i noho i ka hopena o ka 5 a me ke kenekulia 6. a ma waena o ka lehulehu o ka poʻe Irish i kapaʻia he kaulanaʻo ia kaʻikeʻana oʻAmelika.
ʻOe paha?
Ua kaulanaʻo iaʻo ia ka mea hoʻokele ma muli o ka moʻolelo e pili ana i kāna mau kiʻi i kaʻikeʻoleʻia. ʻO ka mea paha i komo i kahi huakaʻi iʻAmelika. Hōʻikeʻia. Akā, he aha ka meaʻoiaʻiʻo maoli nō?
E nānā pono kākou iā Brendan a me kona hoʻokele.
ʻO ka Historical Brendan
Hoʻomaka me ka weheʻole - e like me nā wā maʻamau,ʻaʻole nui kaʻike maoli a me nā palapala e pili ana i ka Brendan moʻolelo. ʻO nā lā kokoke i kona hānauʻana a me kona makeʻana me nā moʻolelo o kekahi mau hanana i loko o kona ola, e loaʻa ana ia i nā moʻolelo a me nā moʻokūʻauhau. ʻO ke koena o ka hagiography, e like me "Life of Brendan" a me ka "Voyage o Saint Brendan ka Abbot". ʻO nā mea'ē aʻeʻelua i keʻano e noʻonoʻo ai lākou i kāna mau hoʻoikaikaʻana ma ke Kristiano ma Ireland. Akā, ua kākauʻia lāuaʻelua mau makahiki ma hope o kona halaʻana.
Ua hānau Brendan ma kahi o 484, ua hanaʻia nā ku una ma kahi kokoke i Tralee ( County Kerry ). Ua aʻoʻiaʻo ia mai ka wā'ōpiopio mai e nā poʻe pulepule a me nā wāhine, ua'ōleloʻia ua komoʻo ia i kahi kula monasist ma Jarmate i Tuam i ka pihaʻana oʻeono.
Ua hoʻonohonohoʻiaʻo ia e kahuna ma o St. Erc ma 512, ua hoʻokumuʻo Brendan i kahiʻoihana mikionali a uaʻikeʻiaʻo ia kekahi o ka "ʻumikumamālua'Alelone o Ireland".
Ua pili kēia i ka hoʻomakaʻana o kānaʻoihana ma keʻano he "Navigator" (ʻo ia hoʻi ka "Voyager", aʻaʻole paha i kapaʻia ka "Bold") - Brendan e koho i kahiʻoihana moku e pili ana i nā kahakai a me nā mokupuni o (a me waho) Ireland. Me ka wiwoʻole, ua hoʻoikaikaʻo ia i Scotland, Wales a me Brittany ... i hoʻokumu i nā monikania ma ke alanui.
I loko o kēia mau hana, ua hōʻuluʻuluʻo Brendan i kekahi pūʻali moneke i hui pū iā ia ma luna o kaʻimi e holo i ka "Land of Promise", he paradaiso honua ma nāʻano,ʻaʻole e pilihua me ka'āina "i'ōlelo muaʻia" ma kahi o kaʻIseraʻela i kēia lā.
ʻO ka huakaʻi Brendan - heʻaina Irish
"ʻO ka Voyage o Saint Brendan" heʻanoʻano like ia - a he māhele o ka puke'ōlelo kaulana loa ma Ireland,ʻo ia ka " immram ". ʻO nā palapala kākau e pili ana i nā koa wiwoʻole, nā moku a me kaʻimiʻana i kahi honua maikaʻi aʻe. E like me ka'āina o ka'ōpio mau loa,ʻo Tir na nOg , i ho'ākāka pinepineʻia he mokupuni ma kaʻaoʻao komohana o Aialani, mamao aku, ma'ō aku o ka palena o ka honua.
Ua kaulana loa ka Irram immram ma nā kenekulia 7 a me ka 8, hiki ke kākauʻia nā hua mua o Brendan i kēia manawa, me ka hoʻohilahilaʻia me nā'ōlelo'ē aʻe. ʻO ia ka mea hikiʻole ke hoʻoholo i kēlā mau'āpana he "mua",ʻo ia mau māhele he mau moʻolelo a he (mau mea aʻoiʻole paha) mau pūʻali.
ʻO ka hanana pōkole o ka huakaʻi Brendan
E like me ka pilina ma nāʻano likeʻole, eia nā iwi momona: ua hoʻonohonohoʻo Brendan me kahi hui (iʻole lākou a pau) eʻike i ka "Isle of Blessed" a iʻole ka "Land of Promise", a ʻo iaʻo Tir i nOg a kokoke i ka lani ma ka honua (aiʻole ka paradaiso).
Ma kēia holoʻana he nui nā hoʻolālā e kali nei ... mai nā mea kūlohelohe i nā holoholona hihiu. A i ka hoowalewale, i na hoao ana a pau
Ma ka (ma hope) Kerry coast, hanaʻo Brendan i kahi moku moku haoleʻo Irish, uhiʻia me nā wahi i uhiʻia a, a ma hope o ka hoʻokauʻaiʻana o nā lā he kanahā, e holo aku i ka lā. Ke kumu o kēia hana? Uaʻikeʻiaʻo Bar Bar i laila, ua hanaʻo ia a haʻi i ka moʻolelo, no laila ua loaʻaʻo Brendan i keʻano.
Hele lākou mai mokupuni a hōʻea i ka mokupuni a ma kahi o nā kahawai nui. ʻO ka hui pūʻana o nā diaboloʻAitiopa, nā mele e hīmeni ana i nā mele, nā mōneka mau loa, kahi pūnāwai a me ka wai e hana i ka mea ikaika nui, nā "iʻa kai" e paʻi wale kekahi i kekahi, he hermit i hānaiʻia e kahi pua nani a pēlā aku ... a hiki i ka hōʻeaʻana aku i ka "Land of Promise", he kiʻekiʻe iʻelima i kekahi, e holo i ka home aʻo ia nō.
ʻO nā mea hao,ʻaʻole naʻeʻo ka Nobel Prize mea pono. Aʻo ka'ōlelo maʻamau, he mau'ōlelo aʻo mau e alakaʻi i ke ola maikaʻi Karistiano.
ʻO ka'AhuiʻAmelika
Ua unuhiʻia kekahi o nā hanana i ka huakaʻi Brendan e like me nā hōʻike o nā wahi maoli. Ma waho aʻe o ka meaʻikea e like me ka mokupuni e hoʻomoe i ka wā e hoʻomālamalama nā mōneka i ke ahi ...ʻaʻoleʻoe e kuni i ke ahi ma nā kohola. Akā, e noho ka mokupuni i ka'āpana o nā'āpana puaʻa ahi, e hoʻopuka ana i nā lanahu ahi i ka poʻe huakaʻi. Hiki i kēia ke hana i Iceland, i hoʻopihaʻia i ka hanana pele?
I ka hopena, ua pau ia i ka hopena o ka heluheluʻana i ka huakaʻi Brendan,ʻaʻole pehea i kākauʻia ...
A e pili ana i ka loaʻaʻana oʻAmelika. ʻO ia ke kumu o ka manaʻo e hiki iāʻoe ke holo ma ke komohana mai Ireland aku i ka holoʻana maʻAmelika. Heʻoiaʻiʻoʻo ia ... inā paʻaʻoe i kaʻoiaʻiʻo aʻaʻole e hoʻololiʻia iā Greenland, Iceland, nā mokupuniʻo Canary, nā Azores, a ma kahi'ē aʻe paha. E hoʻomanaʻo i ka mea hope loa eʻike ai i ka manaʻoʻoʻAmelika ua hikiʻo ia i India.
Ma hope wale nō o ka pauʻana o ka limima o Brendan i ka pono o nā wā lōʻihi, me ka hui pūʻana me nā mea pono likeʻo Ulysses a me Sinbad, ua hiki mai ka manaʻo i kēia mau mea i loaʻa iā mākou ka "hōʻoiaʻiʻo"ʻo ka Irish ka poʻe mua loa e holo iʻAmelika. Hoʻokahi'ōlelo kūpono o ka kikokikona ... akā me kaʻole o ka mea maoli maoli.
Hōʻoia o ka hana - Tim Severin
Ua ho'āʻoʻo British explorator, mea kākau moʻolelo a me ka mea kākau moʻolelo Tim Severin (ʻo ia hoʻi ka mea i kākau pū i kahi mea e pili ana i nā hana a Hector Lynch, i laweʻia mai Ireland mai Barbary) e ho'āʻo hou i kahi huakaʻi o Brendan ma ke ola maoli. I ka makahiki 1976, ua kūkuluʻo ia i kahi kope o ka moku o Brendan me nā mea hana kahiko wale nō, heʻumikumamākahi kūlike ka lōʻihi, i hoʻopaʻaʻia e nā'āpana lima a hoʻopaʻaʻia me kaʻili wale.
Ua holoʻo Severin a me nā hoa holokai o "Brendan" ma kahi o 7,000 mau kilomita mai Ireland a hōʻea i Newfoundland, a ua hoʻopau loa i Iceland. I loko o ka hoʻolimalimaʻana o Brendan, holoʻo Severin i ka hoʻomaopopo i keʻanoʻoiaʻiʻo no nā "kumuhana" i loko o ka immram . ʻAʻole lākou a pau, akā, he helu kūpono.
ʻO kēia, me ka manaʻo i hōʻoiaʻoleʻia e Severin i ka holoʻana i "Brendan" iʻAmelika Hema, alakaʻi i kahiʻike i ka "American Connection" ...ʻoiaiʻaʻole pono eʻikeʻia he hōʻailona. ʻO ka moku maoli i hoʻohanaʻia i ka wā o ka huakaʻi e mālamaʻia ma ka Hale Hōʻikeʻike o Craggaunowen. No ka'ōlelo hoʻopiʻi, e heluhelu i ka puke Severin, ʻO ka Brendan Voyage .
A me Brendan ... Ma heaʻo ia i hele ai?
Hoʻomauʻo ia i ka huakaʻi, ua hoʻokumu hou i nā monasteries a ua make i ka makahiki 577, hoʻomaʻamaʻaʻia kona lāʻahaʻaina ma ka lā 16 o Mei. Ua manaʻoʻia ua komoʻo ia i loko o ka Halepuleʻo Clonfert.