Kalinikta: Aloha i ka Helene

Ka mea e'ōlelo ma ka hopena o ka lā

I ka hoʻomākaukauʻana no ka holoʻana i Helene, ponoʻoe e hoʻomaʻamaʻa iāʻoe iho me ka'ōlelo a me nā hana o ka'āina ma mua o kou heleʻana. ʻO kaʻike i ka'ōlelo e hoʻomaikaʻi ai (" efkharistó ") a maikaʻi paha i ka Helene (" kalinikta ") hiki ke hele i kahi lōʻihi e hana ai i mau hoaaloha hou i kāu manawa hoʻomaha.

Alohaʻoe i ka'ōlelo Helene i ka manawa e maʻalahi ai, no laila inā e mahalo ana pahaʻoe, ponoʻoe eʻike i ka hua'ōlelo kūpono no ka manawa kūpono o ka lā; Ma laila, he mau mea likeʻole ma waena o nā aloha i maʻalahi ka aʻoʻana i ka'ōlelo Helene.

Ināʻo ke kakahiaka, ahiahi, a pō paha, e hoʻomaka ana nā leʻaleʻa a pau me ka " kali ,"ʻo ia hoʻi keʻanoʻo "maikaʻi." Pono ka manawa o ke ao i ka suffix- " kalimera " no ke kakahiaka nui, " kalomesimeri " no ke awakea maikaʻi, " kalispera " no ke ahiahi, a me " kalinikta " no ka pō maikaʻi.

ʻO kekahiʻanoʻoi aku iʻoi aku ka maʻalahi no ka'ōlelo "maikaʻi" ma Helene, e like paha me kekahi maʻAmelika Hui Pūʻia, makemakeʻia kahi " kali hoʻokahiiros " a " giraka oneira ",ʻo ia hoʻi ka manaʻo "nā moeʻoluʻolu."

Kalispera Versus Kalinikta: Hoʻopau i ka Pō i Helene

I ka piliʻana i ka hoʻokipaʻana i nā leʻaleʻa maikaʻi i kou wā e hele ai i kēia'āina Pākīpika, he mea nui e hoʻomanaʻo i ka hoʻohanaʻana o ka "ahiahi maikaʻi" a me ka "pō maikaʻi" i ka laulā maʻAmelika Hui Pūʻia, "kalispera" a me "kalinikta" ʻaʻole.

Hiki i nā Helene ke hoʻohana wale i ka kalinikta e hoʻopau i ka pō ma mua o ka haʻaleleʻana i ka po hope o ka pō a iʻole e moe i ka wā e noho ai me nā hoaaloha a me kaʻohana.

Ma kekahiʻaoʻao, e hoʻohana nā Helene i ka "kalispera" i ka haʻaleleʻana i hoʻokahi hui o ka poʻe ma kahi haleʻaina e hele i ka inu me kekahi hui. ʻO ka mea nui, ua hoʻohanaʻia ka kalispera ma keʻano like me "kakahiaka maikaʻi" a me ka "ahiahi maikaʻi," e manaʻo ana e hoʻomauʻia ka lā ma mua o ka hopena o ke aloha.

Nā'Ōlelo'ē aʻe e'ōlelo "Hello" i Helene

ʻOiai e aʻo ana i ka paneʻana i ka hua'ōlelo kūpono no ka manawa o ka lā, e hoʻohālikelike paha i nā Helene e hālāwai anaʻoe ma kāu mau huakaʻi huakaʻi, aia he nui nā leʻaleʻa likeʻole a me nā hua'ōlelo i ka'ōlelo Helene āu e hālāwai ai me ia - keʻoleʻoe e hoʻomaka me "kalispera. "

Inā makemakeʻoe e'ōlelo "aloha" i kekahi o kou mau makahiki, e hui anaʻoe ma ka pā kī aʻapu paha, hiki iāʻoe ke'ōlelo " yasou ," akā inā makemakeʻoe e mahalo, e makemakeʻoe e'ōlelo " yassas ". Eia kekahi, mai poina e noi i kahi mea maikaʻi ma ka'ōlelo "parakaló" ("hoʻomaikaʻi") a me ke aloha aku i ka mea pane ma ka'ōleloʻana "efkharistó" ("hoʻomaikaʻi aku").

I ka wā e haʻalele ai i kāu mau hoa hou, aia kekahi mauʻano e haʻi aku ai i ka "mahalo," me ka makemake wale i kēlā kanaka he "ahiahi maikaʻi." I kekahiʻaoʻao, hiki iāʻoe ke'ōlelo aʻe "antio sas",ʻo ia hoʻi ka unuhiʻana i ka "ʻoluʻolu."

ʻOiai e kōkua paha kēia mau hua'ōlelo iāʻoe e uhaʻi i ka hau, hiki i ka'ōlelo Helene ke hana i kahi manawa. ʻO ka mea maikaʻi,ʻo ka hapanui o nā Helene e'ōlelo i ka'ōlelo Pelekane, a he nui ka poʻe e kōkua e kōkua iāʻoe e aʻo i ka'ōlelo Helene-ma muli o ka hōʻikeʻana i kou hoihoi i kā lākou'ōlelo ma o kaʻikeʻana i kēia mau hua'ōlelo.