ʻO ka lā o ka poʻe make i'Oaxaca

01 o ka 10

Hoʻomanaʻoʻia ka lā o ka poʻe make ma Oaxaca

ʻO'Oaxaca kahi huakaʻi kūpono i kēlā me kēia manawa o ka makahiki, akāʻo ka lā o ka poʻe make he manawa kūpono loa ia ma kēia kūlanakauhale. Aia ma kaʻaoʻao hema o Meiko, ua uluʻo Oaxaca i nā kuʻuna waiwai aʻo Día de Muertos kekahi o nā hoʻokupu nui loa o ka makahiki.

Hoʻomakaʻia ka lāʻo Oaxacan o ka hauʻoli i nā lā he nui. ʻO nā hanana nui i hanaʻia mai kaʻOkakopa 31 a Nowemapa 2, akā, aia nā hana i pili i mua a ma hope o kēia mau lā. ʻO nā kauhale likeʻole he mauʻano likeʻole e pili ana i kaʻahaʻaina, a mālama i ka lā o ka poʻe make ma nā lā likeʻole.

E heluhelu ma nā mea hou e pili ana i ka lā o ka makeʻana ma Oaxaca, a me kekahi mau huakaʻi hele e hele ai i'Oaxaca i kēia manawa kūikawā.

02 o 10

ʻO ka lā o nāʻAhaʻAha i'Oaxaca

ʻO ka nui o nā lā o nā kuahu kupapaʻu eʻikeʻoe i'Oaxaca he mau hanaʻoihana. Hoʻokumu nā kula a me nā hui kaiaulu no nā kuahu maikaʻi aʻo kekahi o lākou he mea kupaianaha a nani. Hiki iāʻoe keʻike i nā alahele o nā petalima cempasuchil e alakaʻi ana i nā kuahu. Manaʻoʻia lākou e kōkua i ka poʻe i make eʻike i ko lākou ala.

Eʻike i kahi e hana ai i kou kuahu pono'ī no ka make , aʻike i nā kiʻi hou aku o ka lā o nā kuahu make .

03 o 10

ʻO ka lā o nā Makai Make i'Oaxaca

ʻOiaiʻo Día de Muertos heʻahaʻaina nui ia no ka poʻe o Oaxaca, kokoke i nā mea a pau e hele i ke kele e kūʻai i nā mea e pono ai lākou e hana i ko lākou kuahu , a me nā mea kūikawā i hoʻomākaukauʻia i kēia manawa o ka makahiki, e like me ke kelekaleka, nā keiki kāne, a me ka'anikena'ōleʻele uliuli. No ka malihini ki'Oaxaca i ka lā o ka poʻe make, he mea nui ka heleʻana i kahi kūʻai no kaʻikeʻana i nā mea a pau i komo i ka lā o ke kuahu make.

Hiki iāʻoe ke kipa i ka makai 20 o Noviembre ma ke kūlanakauhale, a iʻole e kipa aku i ka mākeleʻo Central de Abastos ma ka hema o ke kauhale (e mālama i ka lehulehu, aʻaʻole e nalowale - he māla nui kēia). ʻO ka huakaʻi heleʻana i kekahi o nā kauhale eʻike i ka lā ma ka makai a puni ka lā o ka poʻe make he manawa kūikawā. ʻO ka mākaʻi Poʻalima ma Ocotlan he koho maikaʻi.

04 o 10

Pan de Muerto -ʻO ka lā o ka berena make

Nui nāʻano o ka berena i'Oaxaca i kapaʻia he pan de muerto . ʻO ka mea āu iʻike pinepine aiʻo ka mea iʻikeʻia i ke koena o ka makahiki e like me pan de yema , "pōpō yolk," me nā lei i kālaiʻia i loko. He meaʻono kēia meaʻai, i ka wā e hoʻopau aiʻoe i kahi kāleka maikaʻi o Oaxacan! Makemake wau i kaʻano o ka mea i hōʻikeʻia ma kēia kiʻi pū, e like me ka pan de yema , akā e hoʻohālike i ka poʻe.

05 o 10

ʻO ka lā o ka Sand Sand ma kahi o'Oaxaca

ʻO nā kāpili pōhaku , i kapaʻiaʻo tapetes de arena ma ka'ōlelo Pelekānia, he mea maʻamau i ka lā o ka hauʻoliʻana i ka make, akāʻo lākou kekahi o nā hana maʻamau o ke ola kino o Oaxacan. Ke make kekahi kanaka, ma hope o ke kanuʻana, hanaʻia ke kāpili one ma ko lākou home. Ke hōʻike nei ka tapestry i kahi kiʻi hoʻomana e like me ka mea hemolele i ka mea i make ua hoʻomauʻo ia. No ka'oiwa mauʻohana a me nā hoaaloha e'ākoakoa e pule ma ka home. I ka lāʻeiwa, ua hukiʻia ke kāpena a laweʻia ke one i kahi ilina. Ke nininiʻia nei ke one mai ka pīpī i ka lua kupapaʻu ma keʻano he hui kūikawā.

Ke hanaʻia nei nā lāpiliʻeleʻele i kēia lā, akā he mau kiʻi maʻamau kēia e hōʻike ana i nā pūpū a me nā kumuhana'ē aʻe e pili ana i ka make a me ka lā o ka poʻe make. Iāʻoe e hele puni ana i'Oaxaca i ka lā o ka poʻe make, ponoʻoe eʻike i nā mea he nui ma ke alanui, a ma kekahi mau hale kūʻai a me nā hale aupuni.

06 o 10

ʻO ka lā o ke kau make ma Palacio de Gobierno

I kēlā me kēia makahiki, he kuahu a me kahi kāpili pōhaku nui i hoʻonohonohoʻia ma Palala de Gobiernoʻo Oaxaca (ʻo Museo del Palacio kēia manawa). ʻO kaʻoihana kaʻina no ka kuahu maikaʻi loa - me nā kuahu i kūkuluʻia ma ka papahele o ka hale. ʻO ka mākaʻikaʻi maʻaneʻi he pono i ka lā o ka poʻe make i'Oaxaca.

ʻO nā wahi'ē aʻe e kipa aku i ke kūlanakauhaleʻo Oaxaca eʻike i ka lā o nā kuahuʻeleʻele, nā kāpili pōhaku a me nā mea hoʻonani'ē aʻe,ʻo ia hoʻiʻo Escuela de Bellas Artes, ma'ō aku o ka halepule La Soledad, a me ka Casa de la Cultura, a me Alcalá Street. ) a ma Zocalo .

07 o 10

E kipa aku i ka hale kanuʻo Sana Miguel i ka lā o ka poʻe make

ʻO kahi mea nui o ka lā o ka poʻe make i'Oaxaca he kipa i nā hale kupapaʻu. ʻO kahi o nā lua kupapaʻu nui e kipa aku ai,ʻo ia ka Panteon General (ka hale kanuʻo Oaxaca), i kapaʻiaʻo Panteon San Miguel . Maanei eʻikeʻoe i nā kukui e hoʻomālamalama ana i nā niches, a me kekahi lā o nā kuahu make. Aia ke kūʻaiʻia nei nā kālepa a me nā holoholo lole i hoʻonohonohoʻia ma waho o ka lua kupapaʻu.

08 o 10

E kipa i ka hale kanu o Xoxo i Oaxaca no ka lā o ka poʻe make

ʻO ke kauhale o Xoxocotlan, i kapaʻiaʻo Xoxo (ka "ho-ho"), i kēia manawa e hoʻopuniʻia nei e ke kūlanakauhale nui o Oaxaca, he wahi maikaʻi ia e kipa aku ai ma ka pō oʻOkakopa 31st. Elua mau papa kani, maanei, ka Panteon Viejo (ka luakupapau kahiko) a me ka Panteon Nuevo (kahi lua kupapau).

He nui nā poʻe e hele i kēia kauhale no Día de Muertos , nā mea mākaʻikaʻi a me nā kama'āina, a'ōlelo kekahi poʻe e lilo ana i mea huakaʻi. Ke manaʻo nei au he wahi nui kēia e kipa ai -ʻoiai aia kekahi mauʻano o ka'enekene o ka leʻaleʻa, eʻike mau anaʻoe i nā wahi ākea kahi e hoʻomanaʻo ai nāʻohana i ka poʻe i alohaʻia. Nui nā kiʻi kiʻi maʻaneʻi, akā e ho'āʻo e naʻauao, a noi aku iʻae no ka laweʻana i nā kiʻi.

Nui nāʻanuʻu'ē aʻe e kipa i nā kauhale e pili ana i'Oaxaca. Hoʻohalahala nā kauhale ma nā pō likeʻole, aʻo nā hale kupapaʻu wale nō e wehe wale i ka lā, akā, e pono nō paha ke kipaʻana eʻike i keʻano e hoʻohanohanoʻia ai nā lua kupapaʻu.

09 o 10

ʻO ka lā o kaʻike make i'Oaxaca

ʻO kekahi lā o ka moʻomeheu make i'Oaxaca,ʻo ia nā Pāʻani . ʻO ka hoʻohālikelikeʻana, he like ia e like me ke ola o ka poʻe i kāhikoʻia, me nā mele a me ka hula. Hanaʻia kēia mau mea ma nāʻanoʻokoʻa o nā meaʻokoʻa o Oaxaca a me nā kauhale. ʻO ka manawa pinepine i hoʻonohonohoʻia i kēia mau mea, no laila ua paʻakikī keʻike i kaʻikeʻana iā lākou. Aia kekahi mau papahana kaulana loa ma Etla, a he nui nā mākaʻikaʻi ma Oaxaca e hele aku i Etla eʻike a komo i nāʻaha ma laila, i ka pōʻo Nowemapa.

10 o 10

Nā kōkua no ka heleʻana i Oaxaca no ka lā o ka poʻe make

He wā kiʻekiʻeʻo Día de Muertos no'Oaxaca - makemake nui nā poʻe eʻike i kēia kūlana kūikawā - no laila e mālama maikaʻi i kāu mau mākaʻikaʻi.

ʻO ke anuanu i'Oaxaca heʻano maʻalahi ia i loko o ka makahiki, akā he paʻakikī paha ia i nā ahiahi, no laila e mālama i ka loleʻaʻahu a me kaʻaʻahu māmā, a me nā kāmaʻa hele wāwae no ka heleʻana i nā hale kupapaʻu (he'āina kūponoʻole ia e paʻakikī keʻike aku pō).

ʻO ka makaikaʻiʻana i nā hale kupapaʻu, akā, e hoʻolālā i ka manawa e hele wāwae i ke kūlanakauhale i nā ahiahi. ʻIkeʻoe i laila e hele nui ana!

Nui paha nā manawa e makemakeʻoe e kiʻi. No ka hōʻikeʻana o ka lehulehu ma nā alanui,ʻaʻohe pilikia i kēia manawa, akā inā makemakeʻoe e kiʻi i nā poʻe ma nā lua kupapaʻu,ʻoi aku ka maikaʻi e nīnau mua ("Puedo tomar una kiʻi?").

Hiki paha iāʻoe ke hele mai e nā keiki (i ka loleʻaʻahu a me kaʻole) me ka lima kīkoʻo aku i ka'ōlelo "Halloween!" E hoʻomaopopo ana i ka maʻamau o ka hana maʻamau, manaʻo lākou no ka hāʻawiʻana. Ināʻaʻoleʻoe makemake e hāʻawi iā lākou i kekahi mea wale nō e'ōlelo "ʻAʻole, hōʻoluʻolu," a hoʻomau e hele. Inā makemakeʻoe e hāʻawi iā lākou i kekahi mea, e hauʻoli lākou me kekahi mau pesos, aʻoi aku paha, e lawe i ka lole a iʻole nā ​​mea'ē aʻe e hoʻopuka i waho (akā inā e hanaʻoe i kēia, mai kānaluaʻoe inā ua liloʻoe i mea kaulana loa ).

E hauʻoli i ka lā o ka poʻe make i Oaxaca! E heluhelu e pili ana i kekahi lā aʻe o nā hōʻeaʻana i Mexico .

ʻO nā hanana kaulana'ē aʻe i'Oaxaca ,ʻo ia ka Noche de Rabanos (Radish Night) a me ka Guelaguetza .